Riko Sakurauchi

Ich bin Riko Sakurauchi, eine Schülerin im zweiten Jahr der Uranohoshi-Mädchenschule.

Oft wird gesagt, dass ich nur ein ganz gewöhnliches Mädchen aus der Großstadt bin,

und in der Tat bin ich nicht besonders auffällig, sondern eher zurückhaltend und durchschnittlich.

Obwohl ich das schon oft erklärt habe,

wurde ich durch Chikas Nachdruck schließlich dazu gebracht, als Schulidol aktiv zu werden.

Ich habe überhaupt kein Selbstvertrauen als Idol,

aber für alle, die sich auf mich verlassen,

möchte ich aus tiefstem Herzen zumindest ein wenig helfen.

Den Schock, als ich zum ersten Mal diese Schule betrat,

die im Zentrum des Mandarinenberges thront, kann ich bis heute nicht vergessen.

Doch inzwischen ist dieser Ort für mich zu etwas sehr Wertvollem geworden.

Diese Schule hat mir die Chance gegeben, träume zu verwirklichen

und einen besonderen Ort geschenkt, an dem die Träume aller wachsen können.

Durch diese Erfahrungen habe ich gelernt,

dass es einen anderen Weg gibt, das Leben zu leben und Träume zu erfüllen.