Shō

Während der Fahrt unterhalten sich zwei Männer lautstark darüber, wie sie als Hosts Frauen finanziell ausnehmen können.

Shō, erschöpft von seinen Aktivitäten als Magier, hört dieses Gespräch zufällig mit an.

Dieses Erlebnis lässt ihn den Sinn darin hinterfragen, „eine Welt zu verteidigen, in der auch Menschen wie diese existieren“.

In der Comic-Version verlässt Shō den Zug mit einem blutverschmierten Schwert in der Hand.

Diese Szene suggeriert, dass die angesprochenen Männer getötet wurden.

Im Drehbuch bleibt jedoch offen, ob sie tatsächlich gestorben sind oder nicht.

Regisseur Akiyuki Shinbo äußerte in einem Interview, dass er sich sicher ist, Shō hätte sie aufgrund seines Charakters wohl nicht getötet.

Laut einem Interview in einer Zeitschrift stammt der Dialog der Männer direkt von einer Zugfahrt des Drehbuchautors Gen Urobuchi.

Er hat ihn nach einem realen Gespräch geschrieben, das er selbst in einem überfüllten Zug gehört hat.