Rin Mate

Nombre: Rin Mate

Género: Femenino

Fecha de nacimiento: 4 de mayo (signo Tauro)

Altura: 159 cm

Tipo de sangre: A

Edad: No especificada; se estima que en su primera aparición tiene entre 20 y 30 años, y en las historias más recientes entre 22 y 31 años.

Ocupación: Editora de Seirónsha, encargada de Midori Aoyama, redactora de artículos para revistas como "Walker"

Primera aparición (manga): Volumen 4, capítulo 9 (mencionada por primera vez en el volumen 3, capítulo 3)

Actriz de voz: Juri Kimura

Apodo: Llamada “Rin-chan-san” por Cocoa Hoto

Rin Mate trabaja en la editorial Seirónsha, empresa que publica, entre otras cosas, la revista "Walker".

Allí se desempeña como editora de Midori Aoyama, novelista famosa y amiga de la época escolar.

Su primera aparición importante en el manga es en el capítulo “Un día buscando la E”, aunque ya había sido mencionada antes como la editora que persigue a Midori.

En el anime, su aparición destacada llega en "Is the Order a Rabbit? BLOOM", lo que hizo que muchos fans la conocieran relativamente tarde.

Es una joven de cabello verde azulado y ojos dorados, con un carácter serio pero expresivo y algo temperamental.

Su vida gira en gran medida alrededor de mantener a Midori dentro de los plazos de entrega, convirtiendo la “búsqueda de Midori Aoyama” en su auténtica misión cotidiana.

Rin es una profesional responsable y muy implicada en su trabajo, lo que contrasta con el carácter despreocupado y escapista de Midori Aoyama.

Aun así, se deja arrastrar por las travesuras de su autora con cierta alegría, lo que muestra que, pese a las quejas, disfruta estar a su lado.

Suele hablar en tono respetuoso prácticamente con todo el mundo, incluida la generación más joven como Chino Kafu y Cocoa Hoto.

Con Midori, sin embargo, se permite usar un tono más cercano y de confianza, llamándola a veces por su nombre de pila.

A nivel emocional es muy expresiva: ríe, se enfada, se frustra y llora con facilidad.

Se ha señalado que, en los capítulos en los que aparece de forma relevante, la proporción de escenas donde se la ve llorar es notablemente alta, sólo superada por personajes muy emocionales como Mocha Hoto.

Rin comenta que puede “recibir telepatía” de otras personas, lo que Cocoa interpreta como una mentira piadosa para animarla.

Sin embargo, varios de los contenidos que dice “recibir” resultan ser correctos y, además, también reacciona de manera similar ante Chino Kafu y Natsume Jinja, lo que sugiere que, más que poderes sobrenaturales, tiene una gran capacidad para leer el estado de ánimo y las intenciones ajenas.

En el trabajo es aguda y eficiente: reconoce el talento literario de Chiya Ujimatsu de inmediato y es capaz de señalar mejoras concretas sin rodeos.

También se la muestra dando directrices a editores más jóvenes, lo que indica que ocupa una posición de cierta responsabilidad dentro de Seirónsha.

Aunque es seria, tiene bastante sentido del humor y es sorprendentemente flexible con ideas peculiares.

Propone, por ejemplo, que las sesiones de firmas se hagan con disfraces de personajes como “Usa-Bari” o “Lapan” y no duda en presentarse a una fiesta de su antigua escuela con un cosplay de Lapan.

Rin y Midori se conocen desde la época del instituto, cuando ambas pertenecían al club de literatura de un colegio de señoritas.

Midori la llama cariñosamente “Rin-chan”, mientras que Rin la acostumbra a llamar “Midori-sensei” (es decir, “señorita Midori” o “profesora Midori”).

En el presente de la obra, la relación se mantiene tan estrecha como entonces, pero con la complicación de que ahora también es una relación profesional.

Rin sufre constantemente la afición de Midori a desaparecer y vaguear sin dejar rastro, lo que la obliga a recorrer la ciudad como una cazadora de escritoras escapistas.

Durante una reunión para futuras alumnas en su antigua escuela, Rin pronuncia un discurso donde explica cómo su convivencia con Midori durante la secundaria la ayudó a crecer y a encontrar su propio camino.

El discurso conmueve a oyentes como Megumi Natsu, pero a continuación Rin proyecta una gran foto de Midori y pide públicamente que cualquier persona que la vea la informe de inmediato, desconcertando tanto a quienes la conocen como a quienes no tienen idea de quién es esa escritora fugitiva.

En varias ocasiones, Rin acaba acompañando a Midori incluso en situaciones cuestionables, como visitas a casinos o “castigos” consistentes en hacer labores de limpieza en hoteles.

Da la impresión de que, aunque se queja y sufre, en el fondo disfruta de ser arrastrada por la corriente de Midori y de compartir con ella esos episodios rocambolescos.

En su vida cotidiana, Rin acostumbra a tratarla con respeto y formalidad.

Cuando bebe o se relaja demasiado, sin embargo, se le escapa llamarla “Midori-chan”, mostrando el verdadero cariño que le tiene más allá del rol de editora severa.

Rin es egresada del mismo colegio de señoritas donde estudian Rize Tedeza y Syaro Kirima, y a menudo es convocada como representante de antiguas alumnas.

En estas ocasiones participa en actividades como visitas guiadas para aspirantes o juegos en fiestas de Año Nuevo.

En uno de esos eventos explica a las nuevas generaciones lo que significó su vida escolar y su relación con Midori.

Su intervención deja una fuerte impresión en Megumi Natsu, que siente admiración por la forma en que Rin habla de su crecimiento personal.

Tras cierto tiempo, Rin comienza a relacionarse también con Cocoa Hoto, Chino Kafu, Chiya Ujimatsu, Rize Tedeza, Syaro Kirima y el resto del grupo principal.

Su integración se fortalece especialmente a partir del capítulo en el que participa en un juego de “escondite” o “caza de Midori” durante un día libre.

Cocoa la llama cariñosamente “Rin-chan-san”, una combinación peculiar de cercanía y respeto.

Ese apodo ha sido adoptado por gran parte del fandom para referirse a ella.

En la vida diaria, Rin también visita lugares como la cafetería donde trabaja Chino Kafu o el salón de té tradicional regentado por la familia de Chiya Ujimatsu.

Allí se muestra como una adulta que aconseja, escucha y guía a las generaciones más jóvenes, consolidando el papel de “hermana mayor” o “tutora” dentro del reparto.

Rin destaca como una editora muy competente, capaz de equilibrar los plazos editoriales, tratar con una autora problemática como Midori Aoyama y al mismo tiempo producir sus propios artículos.

Es especialmente buena detectando el potencial narrativo en manuscritos ajenos y ofreciendo comentarios concretos y útiles.

Ese talento aparece cuando lee una historia escrita por Chiya Ujimatsu como desahogo de sus estudios.

Rin no sólo reconoce la calidad del texto, sino que también señala de inmediato puntos donde se puede mejorar, mostrando un ojo crítico entrenado.

Su aparente “telepatía” se puede entender como una gran intuición para leer entre líneas, lenguaje corporal y matices emocionales.

Tras años lidiando con Midori, una escritora caprichosa y poco honesta consigo misma, Rin parece haber desarrollado una especie de “radar emocional” afinado.

Además, se adapta con facilidad a situaciones sociales variadas, desde reuniones formales de exalumnas hasta actividades llamativas como eventos de firmas con disfraces.

Su capacidad para mantener la calma (o al menos seguir adelante) incluso cuando la situación se vuelve absurda la convierte en una figura de apoyo para el resto del elenco.

Rin es descrita como una mujer joven de estatura media, con 159 cm de altura.

Su cabello es de un tono verde intenso con matices azulados y sus ojos son de color dorado.

En cuanto a su figura, el manga ofrece algunas pistas indirectas sobre el tamaño de su pecho, un tema que los fans han debatido con entusiasmo.

En una escena, Rin toma prestado el uniforme del colegio de señoritas que normalmente usa Syaro Kirima, y lo viste sin que se mencione opresión en el pecho ni que la prenda se rompa.

Esta escena podría sugerir que su busto no es demasiado grande.

Sin embargo, la preocupación previa de si ese uniforme le quedaría bien tanto a Syaro como a Rin, la buena elasticidad revelada más tarde en los uniformes y varias ilustraciones oficiales en las que se aprecia un busto notable han llevado a interpretaciones distintas.

En una ilustración de portada publicada en 2025 se la muestra con una silueta que no está tan lejos de la de Chiya Ujimatsu.

Esto ha alimentado la idea de que Rin, de hecho, podría tener un busto relativamente grande, y que sus comentarios prudentes al ponerse el uniforme quizá fueran una forma amable de no acentuar el complejo de Syaro con su propio pecho.

Aunque se dedica a la edición y la escritura profesional, Rin también disfruta de aspectos más lúdicos vinculados a las obras que gestiona.

Se entusiasma especialmente con la figura de “Lapan”, el alter ego de ladrona justiciera de Syaro Kirima.

Al ver a Syaro disfrazada de la ladrona Lapan, Rin se emociona visiblemente.

Incluso llega a proponer una sesión de firmas donde Midori y ella participen con disfraces o botargas relacionadas con sus obras, demostrando su espíritu juguetón.

En cuanto a bebidas, a Rin no le gusta el café demasiado amargo.

Aun así, el café de mezcla especial preparado por Chino Kafu le resulta delicioso, lo que indica que sus gustos no son cerrados, sino más bien delicados con respecto al sabor.

Rin también parece disfrutar de los ambientes tradicionales o acogedores, ya que se la ve visitando el salón de té de la familia de Chiya y otras cafeterías locales.

Estos espacios se convierten en puntos de encuentro donde puede relajarse un poco de la persecución constante de Midori.

La obra nunca indica con precisión la edad de Rin Mate, pero existen pistas que permiten acotarla.

Sabemos que estudiaba en el mismo instituto que Midori Aoyama, siendo su junior por uno o dos cursos, siempre que no se contemple la posibilidad de repetición de curso.

Los rumores sobre Midori en época escolar llegan a oídos de Yura Karede, quien es un año mayor que Cocoa Hoto, pero en forma de historias ya antiguas.

Esto sugiere que Yura no coincidió en el instituto ni con Midori ni con Rin, sino que oyó hablar de ellas después.

En un flashback donde aparece Midori en la época en que Chino Kafu ya había nacido, Rin se ve de fondo en la misma viñeta pero sin interactuar directamente con ella.

Se deduce que en ese momento Rin debía tener menos de 15 años, probablemente aún en formación académica previa al instituto.

Teniendo en cuenta estos datos, se calcula que Rin es entre 4 y 13 años mayor que Cocoa Hoto.

Así, en el momento de su primera aparición estaría en un rango aproximado de 20 a 30 años y, en los capítulos más recientes, entre 22 y 31.

En sus primeras apariciones, Rin se muestra todavía bastante aislada del resto del elenco principal, enfocada casi exclusivamente en su relación con Midori y la editorial.

A partir del capítulo en que se suma a un juego de persecución de Midori junto a Cocoa y las demás, empieza a integrarse más en sus círculos y a aparecer con mayor frecuencia.

En el arco de viaje que se desarrolla entre los volúmenes 8 y 9, Rin participa en varias escenas junto al grupo principal y Midori.

Durante este viaje se refuerza la idea de que, aunque se queje, disfruta trabajando y divirtiéndose con su problemática autora.

Pese a este crecimiento, su número de episodios centrados exclusivamente en ella sigue siendo reducido.

Hasta 2025 sólo se han identificado dos capítulos donde Rin puede considerarse el eje principal de la historia.

En las páginas iniciales de presentación de personajes de cada volumen, Rin aparece por primera vez en el tomo 4, pero inicialmente sin nombre propio.

Más adelante su nombre “Rin Mate” se haría explícito en las presentaciones de los volúmenes 6, 9, 10 y 11, sumando cinco apariciones en trece tomos.

En el anime, su verdadera explosión de protagonismo ocurre con "Is the Order a Rabbit? BLOOM".

En la segunda temporada "Is the Order a Rabbit?? Season 2" apenas tenía presencia, por lo que muchas líneas de merchandising se centraron en otros personajes.

Rin es considerada por muchos seguidores como una “adulto fiable” dentro del elenco, una figura que puede guiar a Cocoa Hoto, Chino Kafu y compañía.

Su combinación de responsabilidad, torpeza ocasional, expresividad emocional y fondo cariñoso ha generado un grupo de fans leales.

El apodo “Rin-chan-san” acuñado por Cocoa se volvió especialmente popular.

Representa bien su dualidad: es una adulta respetable, pero al mismo tiempo alguien a quien se puede ver como cercana y adorable.

En cuanto a merchandising y presencia promocional, sin embargo, Rin ha sido menos favorecida que otros personajes.

Su aparición tardía en el anime y su menor número de capítulos centrados en ella influyeron en que recibiera menos productos dedicados.

Entre los personajes relativamente importantes de "Gochūmon wa Usagi Desu ka?", Rin suele ser mencionada como uno de los ejemplos de “personaje poco favorecido” en cuanto a foco narrativo y productos derivados.

Aunque no es un personaje secundario irrelevante, rara vez ocupa el centro absoluto de un arco argumental.

En el manga, sus capítulos protagonistas se pueden contar con los dedos de una mano.

Después del arco de viaje, la cantidad de nuevos personajes regulares crece, lo que reduce aún más el espacio disponible para Rin.

A nivel gráfico, las ilustraciones a color realizadas por Koi donde aparece Rin son muy pocas en comparación con otros personajes principales.

Se cuentan esencialmente un par de portadas y alguna página a color, más una ilustración especial dentro de un evento de April Fools con la temática “Seven Rabbits Sins” incluida como extra en un tomo.

En colaboraciones anuales, como las realizadas con el centro comercial Atre, desde 2022 se han producido nuevas ilustraciones de Koi para muchos personajes.

Aun así, Rin, junto con Midori Aoyama, Mocha Hoto y Yura Karede, no ha recibido ilustraciones específicas en algunos de estos eventos.

Respecto a sus cumpleaños, las cuentas oficiales del anime suelen limitarse a publicar una imagen de una escena y un pequeño mensaje celebratorio.

Mientras que personajes como las siete protagonistas principales, Midori Aoyama o Mocha Hoto han tenido productos especiales de cumpleaños, mezclas de DJ con sus canciones o merchandising temático, Rin aún no ha contado con iniciativas de este tipo.

Aun con este “trato desigual”, la tercera temporada "Is the Order a Rabbit? BLOOM" le otorgó algunas escenas adicionales que no existían en el manga, reforzando su papel.

En ellas, Rin se consolida como la adulta seria pero comprensiva que escucha problemas, ofrece consejos y sirve de puente entre el mundo de los adultos y el de las chicas más jóvenes.

Rin fue presentada por su nombre completo antes en material relacionado con el anime que en el propio manga.

Concretamente, su nombre se reveló en un artículo de la revista “Megami Magazine” de noviembre de 2015, y luego se adoptó oficialmente en el manga.

El origen de su nombre “Rin Mate” está inspirado en la variedad de café “Mandheling”.

Esta referencia refuerza la conexión temática de la serie con el café y las bebidas calientes, donde muchos personajes tienen nombres alusivos.

Aunque se considera una adulta responsable, Rin confiesa tener mala sincronización y “mal momento” en muchas situaciones, algo que considera uno de sus defectos.

Esto se ve reflejado en escenas donde irrumpe en momentos inoportunos o cuando sus intentos de mantener el control se ven frustrados por la imprevisibilidad de Midori.

A pesar de decir que no le gusta el café por su amargor, se rinde ante las mezclas especiales de Chino Kafu, alabando su sabor.

Este detalle crea un pequeño puente entre generaciones: la profesional adulta que encuentra un punto en común con la joven barista prodigio.

Por último, aunque su papel no es tan protagonista como el de otros personajes, cada aparición suya tiende a dejar una impresión clara gracias a su expresividad y su dinámica con Midori Aoyama.

El futuro de Rin Mate dentro de la obra queda abierto, y muchos fans esperan que reciba más atención, historias propias y, por supuesto, más oportunidades de dejar de perseguir y empezar a descansar un poco.