Kenzaburo Tondabayashi es el protagonista de la obra de manga *Akuyaku Reijō Tensei Oji-san* de Michiro Ueyama. Es un funcionario público afable de 52 años que, tras un accidente, reencarna como la villana Grace Auvergne en un juego otome.
Kenzaburo Tondabayashi es la forma original del protagonista antes de su reencarnación. Es un hombre de 52 años, calvo con gafas y de apariencia insulsa.
Trabaja como funcionario público en el Ayuntamiento de Tsumanuma. Se caracteriza por su carácter afable, su amabilidad y por ser servicial con sus subordinados.
Es un otaku que, aunque tiene conocimientos sobre la "reencarnación en otro mundo", sabe muy poco sobre "juegos otome". Cuando su hija le explicó el concepto de "villana", lo entendió como "algo parecido a Eliza de *Candy Candy*".
Apariencia y Personalidad
Kenzaburo Tondabayashi tiene 52 años y un peinado conocido como "calvicie de código de barras", además de usar gafas, lo que le da un aspecto insulso. Esta particular calvicie se originó cuando, preocupado por la caída del cabello, descubrió que una peluca de calvo con código de barras y gafas le confería una "dignidad de anciano" al tratar con clientes problemáticos.
Al ver que esto era efectivo para la atención al público, decidió adoptar el estilo con su propio cabello. Como gerente intermedio en el ayuntamiento, ha adquirido habilidades de supervivencia en su larga vida laboral. Esto incluye estar dispuesto a humillarse para resolver situaciones conflictivas.
Vida Personal y Familiar
Kenzaburo es un otaku que vivió las eras Showa y Heisei. En su juventud, parece que también escribió *dōjinshi*.
Su esposa, Mitsuko Tondabayashi, es una otaku empedernida, lo que los convierte en una pareja afín con una excelente relación. Su hija, Hinako Tondabayashi, ha recibido una "educación otaku" de sus padres y los admira como pioneros.
La relación familiar es muy buena, llegando al punto de recrear juntos frases y poses icónicas de anime y *tokusatsu*. Aunque es una figura de confianza en el ayuntamiento, cuando surge un tema que toca su fibra otaku, se "activa" y puede dar discursos apasionados que a veces incomodan a quienes le rodean.
Habilidades e Intereses
Es extremadamente hábil en los videojuegos, especialmente en los de tipo "limpiar mazmorras", donde su destreza es comparable a la de un corredor de RTA. Él afirma que "las mazmorras están hechas para ser conquistadas; si abres tu mente, siempre verás la intención del autor".
Esta habilidad le permite superar mazmorras escolares de alta dificultad, que ve por primera vez, casi sin recurrir al combate. A pesar de que le cuesta recordar los nombres de las personas, memoriza perfectamente los nombres de Zoids y Mobile Suits.
Su canción favorita de karaoke, que considera "útil tanto para amigos otaku como para cenas de negocios", es "Galaxy Express 999" (versión Godiego).
La Reencarnación
Kenzaburo es atropellado por un coche mientras protege a un niño, lo que lo transporta al mundo de un juego otome. Allí reencarna como Grace Auvergne, la villana, en lo que se describe como una "posesión" más que una reencarnación pura.
Aunque no tenía conocimientos previos de juegos otome, sí había visto a su hija jugar a *Magical Academy Love & Beast* (conocido como *Majibī*). Intenta aprovechar este conocimiento para desenvolverse en su nueva realidad.
Vida como Grace Auvergne
A pesar de sus intentos por actuar como la villana Grace Auvergne, la bondadosa personalidad inherente de Kenzaburo siempre prevalece. Frecuentemente, adopta una perspectiva parental o un comportamiento de adulto ejemplar, lo que le gana la simpatía de todos a su alrededor. Él cree firmemente que "la gente de este mundo, aunque sea un juego, está verdaderamente viva, por lo que deben ser tratados con cortesía humana".
Esto lo lleva a guiar a la heroína, Anna Doll, y a los objetivos de captura, aumentando paradójicamente la afinidad de estos hacia Grace Auvergne. Aunque percibe que el nivel de afecto hacia Grace Auvergne está aumentando, no se da cuenta de la profundidad de la devoción que siente por él.
Finalmente, llega a la conclusión de que "el papel de villana está bien hacerlo dentro de lo posible". Como otaku, disfruta plenamente del mundo de *Majibī*, deleitándose al aprender magia en persona, observar de cerca el trabajo de los enanos y maravillarse con los partidos de práctica del consejo estudiantil.
Filosofía y Estrategias
Kenzaburo adopta la filosofía de que "sin importar la edad, toda persona hábil debe ser considerada un maestro". Por ello, no duda en aprender magia de Auguste Lion y Richard Verseau, a pesar de que son más jóvenes que sus propios hijos.
Sin embargo, su mentalidad de estratega de juegos sigue presente, lo que lo impulsa a planear el emparejamiento de Anna Doll con los objetivos de captura, lo que irónicamente incrementa la afinidad de estos hacia él. En eventos claramente orientados a la estrategia, como "laberintos de prueba" o "mazmorras escolares", puede tratar a los objetivos de captura con cierta negligencia. Por ejemplo, en las mazmorras, se obsesiona con recolectar monedas generadas por el efecto de los objetivos de captura.
Él piensa que lo que haga Grace Auvergne no debería afectar a los demás, una percepción errónea que genera numerosos malentendidos.
El Cuerpo Original
El cuerpo original de Kenzaburo en el mundo real se encuentra vivo, aunque en estado de inconsciencia. El autor, Michiro Ueyama, ha expresado en entrevistas su intención de que Kenzaburo regrese a su mundo para un final feliz.
Ueyama considera que "no sería correcto dejar atrás a su hija y esposa", y que "en las antiguas obras isekai, el protagonista siempre regresaba al final, así que planea hacer lo mismo con esta obra". Kenzaburo se da cuenta de que su cuerpo está vivo y que su familia lo está esperando, gracias a una carta de Hinako Tondabayashi que recibió brevemente desde el laboratorio de Adrien.
El nombre de Kenzaburo proviene del padre real del autor, Kenichiro. El autor ha mencionado que, dado que su padre era el primogénito, Kenzaburo podría ser el tercer hijo.
La voz de Kenzaburo en el anime, Kazuhiko Inoue, también interpretó a Jerid Mesa en *Mobile Suit Zeta Gundam*, la segunda serie de Gundam. Ambos personajes comparten el rasgo de tener una "edad mental de niño".
Sin embargo, mientras que el espíritu juvenil de Kenzaburo resulta en una buena impresión en el otro mundo, las deficiencias de Jerid lo llevan a su propia perdición, especialmente en la versión cinematográfica. El autor, Michiro Ueyama, ha publicado una ilustración titulada *El Viejo Reencarnado como Teniente Villano*, donde Kenzaburo, disfrazado de Jerid Mesa, reimagina su famosa frase con una "perspectiva parental".
En esa misma ilustración, se comentaba sobre una posible "purificación de los Titans" o un "final de cambio pacífico" para los Titans. La voz de Kamille Bidan en *Zeta Gundam* también interpreta al mayordomo Sebastian en *Akuyaku Reijō Tensei Oji-san*, lo que llevó a Ueyama a crear una ilustración titulada *El Viejo que Ve las Lágrimas del Tiempo* para esta inesperada co-actuación.
En el contexto de las referencias a Kazuhiko Inoue, Ueyama también ha "Kenzaburo-ficado" en ilustraciones a otros personajes interpretados por él. Estos incluyen a Joe Shimamura de *Cyborg 009*, Champ de *Red Photon Zillion*, Shiro Yamaoka de *Oishinbo* y Rom Stoll de *Machine Robo: Revenge of Chronos*.
Como se mencionó, en el episodio 9 del anime se transmitió "Galaxy Express 999" cantada por Kenzaburo (Inoue). Inoue había participado en la versión televisiva de *Galaxy Express 999* cuando era joven y expresó su gratitud en el sitio web oficial del anime por poder interpretar esa canción.
💬 Discusión de la comunidad
Habla de este anime con personas a las que de verdad les importa.