Zenji

Zenji est le chef d’une famille mafieuse affiliée directement aux Dix Anciens.

Il apparaît lors de l’arc de Yorknew, dans le contexte de la grande vente aux enchères souterraine.

Il ressent une profonde jalousie envers Light Nostrade, un parvenu qui a réussi à élever sa famille au même rang que la sienne.

Cette jalousie nourrit une haine personnelle à la fois contre Light Nostrade et contre Kurapika, au service de ce dernier.

Zenji est présenté lors de la réunion de la mafia organisée pour éliminer la Brigade Fantôme.

Il y fait partie des chefs mafieux et est chargé d’expliquer la situation aux tueurs recrutés pour la mission.

Il participe ensuite à la vente aux enchères clandestine de Yorknew.

C’est là qu’il s’oppose frontalement à Kurapika et à Light Nostrade, que ce soit par la parole ou par des manœuvres financières.

Après la fausse extermination de la Brigade Fantôme, l’organisation mafieuse croit que la menace est écartée et la vente peut reprendre.

Zenji profite alors de l’ambiance détendue pour provoquer Kurapika, ce qui va très mal se terminer pour lui.

Par la suite, il prend part à la crise autour des yeux écarlates, les fameux « yeux écarlates » de son peuple que Kurapika cherche à récupérer.

Cette intrigue le place au cœur de la chute de la famille Nostrade.

Après ces événements, Zenji n’est plus réapparu dans le récit.

Son rôle reste cependant marquant pour comprendre la chute financière de la famille Nostrade.

Zenji est décrit comme laid, vulgaire et profondément antipathique, autant par son visage que par son comportement.

Il parle grossièrement, aime humilier les autres et se complaît dans les provocations.

Son caractère est dominé par la jalousie et le ressentiment, surtout envers Light Nostrade.

Ce dernier le surnomme d’ailleurs méchamment le « porc jaloux » dans son dos, montrant à quel point Zenji est méprisé.

Malgré sa position de pouvoir, Zenji n’est pas courageux.

Lorsqu’il est confronté à la véritable intention meurtrière de Kurapika, sa lâcheté éclate au grand jour.

Light Nostrade

Zenji considère Light Nostrade comme un parvenu qui a grimpé trop vite.

Le fait que la famille Nostrade soit montée au même niveau que sa propre organisation le rend fou de jalousie.

Pendant la vente aux enchères, Zenji sabote volontairement Light Nostrade en faisant grimper le prix d’un lot de yeux écarlates de façon démesurée.

Cette surenchère pousse Light Nostrade à la ruine et contribue directement à la décadence de la famille Nostrade.

Dans le tome 11, page 150, Light Nostrade l’appelle « Sanji » dans la version papier, un surnom utilisé dans un contexte de mépris.

La version animée plus récente a modifié ou supprimé ce passage.

Kurapika

Avec Kurapika, la relation est purement conflictuelle.

Zenji le provoque ouvertement, l’insulte avec des paroles vulgaires et tente de le rabaisser.

Lors de la vente aux enchères, alors que Kurapika est chargé d’acheter les yeux écarlates, Zenji se met à surenchérir uniquement pour l’empêcher de remporter le lot facilement.

À force de surenchères, le prix atteint la somme colossale de 2,9 milliards de jenny, ce qui a pour but de faire exploser le budget de Light Nostrade.

Sa provocation envers Kurapika prend aussi une tournure physique.

Alors qu’il nargue Kurapika, ce dernier perd patience et lui assène un coup de poing en plein visage, le ridiculisant devant tout le monde.

Plus tard, après l’enchère, Zenji pointe un pistolet sur Kurapika pour se venger de cette humiliation.

Mais en voyant les yeux de Kurapika devenir écarlates et en ressentant sa soif de sang, il est paralysé par la peur.

Kurapika lui dit alors, d’un ton glacial, de ne pas se mêler de ses affaires actuelles.

Terrifié, Zenji reste pétrifié, incapable de tirer, et le laisse partir sans rien faire.

Brigade Fantôme et milieu mafieux

Zenji ne rencontre pas directement les membres de la Brigade Fantôme de manière marquante, mais il est impliqué dans les décisions de la mafia à leur sujet.

Lorsque la mafia décide d’engager des tueurs pour exterminer la Brigade Fantôme, Zenji fait partie des chefs présents et joue le rôle de porte-parole auprès des assassins.

Il coopère indirectement avec les événements qui mènent à la destruction apparente de la Brigade Fantôme, même si cette extermination se révélera truquée.

Néanmoins, cette situation permet à l’enchère de reprendre et conduit à la confrontation décisive entre lui et Kurapika autour des yeux écarlates.

Sabotage de la vente aux enchères

L’une des actions les plus importantes de Zenji est sa participation à la vente aux enchères clandestine de Yorknew.

Voyant Kurapika essayer d’acheter des yeux écarlates, il décide de lui mettre des bâtons dans les roues.

Il fait volontairement grimper le prix du lot en surenchérissant jusqu’à un montant complètement déraisonnable.

Cette manœuvre force Light Nostrade, qui souhaite absolument obtenir les yeux écarlates, à s’endetter au-delà du raisonnable.

La somme finale atteint 2,9 milliards de jenny, un montant monstrueux pour le marché.

Ce sabotage financier contribue à la faillite de Light Nostrade et à la détérioration de la position de la famille Nostrade dans le milieu mafieux.

Conflit physique avec Kurapika

Avant l’enchère, alors que la situation semble s’apaiser après la fausse disparition de la Brigade Fantôme, Zenji s’autorise à relâcher sa haine.

Il attaque verbalement Kurapika avec un langage vulgaire et humiliant.

Kurapika, calmement provocateur, finit par réagir en lui assénant un violent coup de poing au visage.

Zenji se retrouve humilié, frappé en public malgré son statut de chef mafieux.

Plus tard, il tente de reprendre la main en sortant un pistolet pour faire payer Kurapika.

Mais la transformation de Kurapika, yeux écarlates et aura meurtrière, l’écrase psychologiquement.

Zenji est alors complètement dominé par la présence de Kurapika.

Il reste figé, incapable d’appuyer sur la gâchette, tandis que Kurapika lui ordonne de ne pas interférer avec ce qu’il est sur le point de faire.

Réaction face à la peur

L’un des moments les plus révélateurs du personnage est sa réaction intérieure lors de cette confrontation.

Intimidé par la froide détermination de Kurapika, il laisse transparaître sa peur en murmurant que c’est « impossible » qu’il soit dominé au niveau des tripes.

Il comprend à ce moment-là que, malgré son rang mafieux, il n’a aucune supériorité devant quelqu’un prêt à tout, comme Kurapika.

Ce passage illustre la limite de Zenji : il est fort dans un environnement d’intimidation verbale et de jeux de pouvoir, mais s’effondre devant la véritable menace.

Dans l’adaptation animée de 1999, Zenji est doublé par Izumi Shoji dans la version originale.

Dans la série animée de 2011, c’est Naoki Tatsuta qui lui prête sa voix.

La scène où Light Nostrade l’appelle « Sanji » dans le manga a été corrigée ou retirée dans cette adaptation plus récente.

Ce changement a surtout pour effet de lisser la représentation de la relation entre Zenji et Light Nostrade dans la version animée.

Même s’il n’est pas un personnage majeur, Zenji a un impact concret sur le destin de la famille Nostrade.

En menant Light Nostrade à la ruine par son sabotage de l’enchère, il devient un des facteurs de la chute de cette famille mafieuse.

Sa lâcheté face à Kurapika montre aussi le décalage entre les « puissants » du monde mafieux traditionnel et ceux qui maîtrisent l’aura et le Nen.

Zenji symbolise ce type de criminel qui domine par le statut, mais qui se brise au contact d’une vraie menace.

Son passage laisse donc une image forte : celle d’un chef mafieux jaloux, vulgaire et cruel, qui finit paralysé par la peur devant une volonté plus forte que la sienne.

Après Yorknew, il disparaît de la scène, mais son rôle dans l’effondrement de la famille Nostrade demeure.