工作人员名单 | 剧场版精灵宝可梦XY&Z 波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜

田尻智

汤山邦彦

杉森建

原创角色设计

Elżbieta Pruśniewska

Elżbieta Pruśniewska

ADR 声音 (Polish)

Paulina Łaba-Torres

Paulina Łaba-Torres

ADR 主题曲表演 (Polish: OP)

Kaja Czulewicz

ADR 主题曲表演 (Polish: ED)

Sonia Jaworska

ADR制作管理 (Polish))

小田部羊一

小田部羊一

Tomasz Kozłowski

Tomasz Kozłowski

ADR制作管理 (Polish))

Paweł Przedlacki

Paweł Przedlacki

ADR制作管理 (Polish))

Anita Ucińska

ADR制作管理 (Polish))

Paul Evans

ADR制作管理 (Polish))

Juliusz Kamil Kuźnik

Juliusz Kamil Kuźnik

ADR 音乐导演 (Polish)

Diana Andrea Pérez Revatett

Diana Andrea Pérez Revatett

ADR导演 (Latin American Spanish)

Krzysztof Kubiś

Krzysztof Kubiś

ADR 主题曲表演 (Polish: OP)

Mario Jorge Andrade

Mario Jorge Andrade

ADR导演 (Brazilian Portuguese)

YUKI

主题曲表演 (ED)

Daniela Arden

剧本 (German) ADR导演 (German)

Lisa Ortiz

ADR导演 (English)

冈昭彦

关键帧动画

Anna Wysocka

ADR 主题歌词 (Polish) ADR 翻译 (Polish) ADR剧本 (Polish)

Sergio Pinilla

ADR 声音 (Polish)

中野悟史

总作画监督

Adam Łonicki

ADR 声音 (Polish) ADR导演 (Polish)

石冢玲依