Kanako Kurusu

Name: Kanako Kurusu

Geschlecht: weiblich

Körpergröße: 148 cm (Durchschnittsgröße eines Mädchens in der achten Klasse: 155 cm)

Gewicht: 39 kg

BMI: 17,8

Brust-Taillen-Hüftumfang: 70 / 51 / 77 cm

Körbchengröße: A

Beruf / Rolle: Schülerin, angehendes Idol, Cosplay-Idol

Synchronstimme (deutsche Angabe der Sprecherin): Yukari Tamura (spricht auch die Figuren Meruru und Kurara Hoshino)

Verwandte: ältere Schwester Kanata Kurusu (Autorin des In‑Universe‑Animes „Maschera“)

Kanako ist klein und zierlich und fällt durch ihre markanten Zwillingszöpfe auf.

Ihr niedliches Äußeres steht oft im Kontrast zu ihrer sehr derben Ausdrucksweise.

Ihr Aussehen und ihre Stimme ähneln auffallend stark der Animefigur Meruru, der Protagonistin der In‑Universe‑Serie „Sternenstaub-Hexe Meruru“.

Diese Ähnlichkeit wird später zum Kern ihrer Idolkarriere.

Kanako wirkt auf den ersten Blick frech, grob und respektlos und nimmt selten ein Blatt vor den Mund.

Sie sagt spontan, was sie denkt, und schreckt selbst vor älteren Personen wie Kyosuke Kosaka nicht zurück.

Sie ist stark ichbezogen und kann sehr ruppig und rüpelhaft reden, weshalb Kyosuke sie sogar als noch schlimmer als Kirino einstufte.

Gleichzeitig ist sie kein wirklich schlechter Mensch und zeigt in schwierigen Situationen Mut und Loyalität, etwa als sie Bridget vor aufdringlichen Männern schützt – wenn auch aus einem Missverständnis heraus.

Ihre Persönlichkeit hat starke Licht- und Schattenseiten: nach außen hin zickig und verdreht, innerlich aber mit einem ernsten, fleißigen Kern.

Mit der Zeit zeigt sich, dass sie sich für ihre Zukunft anstrengt und durchaus reflektiert ist, etwa wenn sie beginnt, sich um eine Versöhnung mit ihren Eltern zu bemühen.

Beziehung zu Kirino Kosaka

Kanako ist eine Schulfreundin und Klassenkameradin von Kirino Kosaka.

Sie kennt allerdings Kirinos Otaku-Hobby nicht und blickt auf Otaku von oben herab, was immer wieder für Spannungen im Hintergrund sorgt.

Kanako sieht Kirino im Alltag eher als normale, attraktive Klassenkameradin und Freundin.

Die geheime Otaku-Seite von Kirino bleibt ihr lange verborgen und bildet so eine interessante Kontrastfolie zwischen den beiden.

Beziehung zu Ayase Aragaki

Zu Ayase Aragaki hat Kanako sowohl eine schulische als auch eine berufliche Verbindung.

Ayase ist maßgeblich daran beteiligt, dass Kanako überhaupt in die Welt der Cosplay- und Idol-Events hineingezogen wird.

Anfangs nutzt Ayase Kanakos Ähnlichkeit zu Meruru aus, um sie für einen Cosplay-Wettbewerb anzumelden.

Später landen beide im selben Management und Kanako beginnt, in Ayases Umfeld professionell als Model und Cosplay-Idol zu arbeiten.

Beziehung zu Kyosuke Kosaka

Kanako trifft Kyosuke mehrfach, ohne seine wahre Rolle in ihrem Umfeld zu durchschauen.

Bei jedem Treffen gibt er sich aus verschiedenen Gründen als jemand anderes aus – mal als Ayases Manager, mal als Kirinos angeblicher Freund.

Erst als Bridget erwähnt, dass Kirinos „Freund“ und Ayases „Manager“ sich sehr ähnlich sehen, setzt Kanako die Puzzleteile zusammen.

So erkennt sie schließlich, dass Kyosuke in Wahrheit Kirinos älterer Bruder ist.

Obwohl die beiden im Vergleich zu anderen Figuren nicht extrem viel gemeinsame Screentime haben, wächst Kanakos Sympathie für Kyosuke mit jedem Treffen.

Gegen Ende der Handlung ist sie ihm gegenüber so positiv eingestellt, dass sie ihm sogar ein selbst zubereitetes Bento macht.

Beziehung zur Familie

Kanako hat ein angespanntes Verhältnis zu ihren Eltern und lebt deshalb mit ihrer älteren Schwester Kanata Kurusu zusammen.

Kanata ist die Autorin des In‑Universe‑Animes „Maschera“ und stellt damit ebenfalls eine kreative Figur im Serienuniversum dar.

Kanako selbst möchte sich im Laufe der Geschichte jedoch mit ihren Eltern versöhnen.

Als Schritt in diese Richtung beginnt sie, kochen zu lernen und sich auf ein späteres Familienleben vorzubereiten.

Zu Bridget entwickelt sie nach anfänglich sehr rauer Behandlung ein warmes Schwesterverhältnis.

Nachdem sie sie zu Beginn sogar zum Weinen gebracht hat, betrachtet sie Bridget später als kleine Schwester und kümmert sich liebevoll um sie.

Kanako träumt davon, Idol zu werden, und arbeitet hinter den Kulissen hart dafür.

Sie nimmt Gesangsunterricht auf eigene Faust, trainiert täglich in der Karaoke-Bar und besucht Tanzstunden.

Durch zahlreiche Idol-Auditions ist sie stressresistent und bühnenerfahren geworden.

Selbst Songs, die sie vorher nicht kennt – etwa Anime-Openings –, kann sie spontan überzeugend performen.

Kyosuke ist von ihrem Talent beeindruckt und hält sie objektiv für sehr gut geeignet fürs Idolgeschäft.

Ihre Fähigkeit, sich schnell an neue Situationen anzupassen und auf der Bühne zu glänzen, hebt sie von vielen anderen Figuren ab.

Durch ihre frappierende Ähnlichkeit zu Meruru wird Kanako von Ayase mehr oder weniger gegen ihren Willen für den zweiten offiziellen „Sternenstaub-Hexe Meruru“-Cosplay-Wettbewerb angemeldet.

Dort tritt sie in voller Meruru-Verkleidung auf, spielt die Figur perfekt und gewinnt den Wettbewerb.

Hinter der Bühne zeigt sich jedoch ihre weniger glamouröse Seite.

Im Originalroman sorgt ihr Verhalten im Backstage-Bereich – unter anderem vulgäres Schimpfen und Rauchen – für einen Skandal, der von Bridget gemeldet wird und Ayase schwer verärgert.

In der Anime-Adaption wird das Rauchelement gestrichen.

Stattdessen vergisst Ayase, Kanakos normale Kleidung mitzubringen, wodurch Kanako im Meruru-Kostüm nach Hause gehen muss, von der Polizei aufgegriffen wird und als „Meruru, die von der Polizei abgeführt wird“ in einer Online-Nachricht mit Foto landet, die Kirino zufällig sieht.

Trotz dieser Turbulenzen führt genau dieser Cosplay-Wettbewerb dazu, dass Kanako in Ayases Agentur landet.

Dort beginnt sie mit regelmäßigen Model- und Cosplay-Idol-Aktivitäten und baut Schritt für Schritt eine Karriere auf.

Im Verlauf der Geschichte zeigt Kanako eine deutliche Entwicklung.

Ihre zunächst aggressive und unangenehme Art wird nach und nach ergänzt durch sichtbare Reife, Verantwortungsbewusstsein und familiäre Sehnsucht.

Sie bemüht sich um Versöhnung mit ihren Eltern, lernt kochen und bereitet sich bewusst auf ein Leben vor, in dem sie nicht nur Idol, sondern auch Tochter und vielleicht eines Tages Ehefrau und Mutter sein kann.

Auch ihre Beziehungen zu Bridget und Kyosuke werden weicher und herzlicher, was ihren inneren Wandel unterstreicht.

Light Novel und if-Story

Kanako ist in der Hauptreihe der Light Novels von „Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai“ eine wiederkehrende Nebenheldin.

In einer dritten if-Story fungiert sie jedoch als Hauptheldin und rückt stärker in den Fokus.

In dieser alternativen Erzählung wird detaillierter auf ihr Verhältnis zu Kyosuke und ihre Zukunft eingegangen.

Ihre Entwicklung weg von der ruppigen Mittelschülerin hin zu einer reiferen jungen Frau steht dort im Zentrum.

Videospiele

Im PSP-Spiel „Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Portable“ erhält Kanako einen eigenen Handlungsstrang.

Obwohl der Originalautor das Drehbuch geschrieben hat, ist ihre Route kurz gehalten und eher als Bonusgeschichte zu verstehen.

Im Nachfolgespiel „Zoku wa Nai“ (sinngemäß: „Es geht nicht weiter“) wird Kanako jedoch auf eine Stufe mit den anderen Heldinnen gestellt.

Dort bekommt sie mehr Szenen und eine vertiefte Beziehung zu Kyosuke.

Zukunftsszenario und Ehe mit Kyosuke

In einem Bonusheft zum PSP-Spiel, das eine exklusive Kurzgeschichte des Autors enthält, taucht eine Frau auf, die sehr eindeutig als Kanako Kurusu erkennbar ist und mit Kyosuke verheiratet ist.

Bis zu ihrer Ehe hat sie offenbar intensiv an sich gearbeitet: Sie hat ihre Sprache verfeinert, eine Art Braut-Training absolviert und spricht nun fast durchgehend in höflicher Form.

Sie kümmert sich um den Haushalt, wird jedoch leicht verlegen, wenn ihr Mann sie neckt, und wird dabei schnell knallrot.

Ihr Verhalten steht in deutlichem Kontrast zu ihrer rebellischen Mittelschulzeit, zeigt aber gleichzeitig eine natürliche Fortsetzung ihrer inneren Entwicklung.

Das Paar hat eine Tochter, die den Alltag ordentlich durcheinanderbringt.

Trotz der Herausforderungen genießt Kanako ein glückliches Familienleben mit Kyosuke und ihren mit im Haus lebenden Schwiegereltern.

Der Autor Fushimi hat als Vorbild für Kanako Kurusu die Figur Miu Matsuoka aus dem Manga „Ichigo Mashimaro“ genannt.

Später erklärte er jedoch, dass Kanakos Charakter unerwartet „noch gemeiner“ geworden sei als ursprünglich gedacht und relativierte diese Aussage.

Insgesamt wird Kanako häufig als Beispiel für eine Figur genannt, die äußerlich laut und ungehobelt wirkt, innerlich aber viel Potenzial und Herz hat.

Ihre Mischung aus Idol-Glanz, Cosplay-Chaos und ehrlicher, wenn auch widersprüchlicher Persönlichkeit macht sie im Universum von „Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai“ zu einer der auffälligsten Nebenheldinnen.