B: The Beginning

La obra combina acción criminal y suspense en una historia que mezcla asesinatos en serie, conspiraciones y habilidades sobrehumanas.

Fue reconocida como obra recomendada por el jurado en la 22.ª edición del Festival de Artes Mediáticas de la Agencia de Asuntos Culturales de Japón.

La primera temporada consta de 12 episodios.

La segunda temporada consta de 6 episodios.

La historia se sitúa en el estado insular ficticio de Cremona, donde una serie de criminales violentos aparece asesinada.

Como el culpable deja grabada una letra “B” en la escena, la prensa y la policía empiezan a llamarlo Killer B.

Para investigar el caso regresa al servicio Keith Kazama Flick, un investigador brillante y excéntrico de la RIS.

Mientras tanto, un joven llamado Koku, aprendiz en un taller de violines, recorre la ciudad por las noches persiguiendo un objetivo muy personal.

Pronto la trama conecta asesinatos, terrorismo, recuerdos alterados y una organización criminal llamada Market Maker.

A medida que avanza la serie, lo que parecía un thriller policial se transforma en una historia mucho más amplia y extraña.

La serie fue creada a partir de una idea original de Kazuto Nakazawa y Production I.G.

Nakazawa participó como creador original, director, diseñador de personajes y supervisor general de animación en la primera temporada.

En la primera temporada dirigió junto a Yoshiki Yamakawa.

En B: Succession, Nakazawa asumió el cargo de director general y la dirección quedó en manos de Itsurou Kawasaki.

La composición de serie estuvo a cargo de Katsuya Ishida en la primera temporada.

En la segunda, Nakazawa y Ishida compartieron esa labor.

La música fue compuesta por Yoshihiro Ike.

El diseño mecánico fue realizado por Shinobu Tsuneki.

Antes de su lanzamiento en Netflix, los tres primeros episodios se presentaron en una proyección de estreno mundial el 21 de febrero de 2018.

La serie fue concebida para revelar sus secretos poco a poco, con una estructura que invita a revisar episodios anteriores.

El escenario principal, Cremona, toma inspiración visual de la ciudad italiana del mismo nombre y también de paisajes urbanos de Cuba.

El resultado es una ciudad elegante, cálida y algo melancólica, ideal para una historia de misterio.

Los edificios de la policía fueron diseñados como una mezcla de estilos arquitectónicos antiguos y modernos.

El taller de violines de la familia de Lily, en cambio, fue pensado como un espacio luminoso de día y casi demasiado oscuro por la noche, reforzando su aire íntimo.

Nakazawa explicó que el motivo central de la obra era el color negro.

Le interesaba la idea de que muchos colores, al mezclarse, terminan convirtiéndose en negro, una imagen que encaja muy bien con el tono complejo de la historia.

Koku

Koku es uno de los protagonistas.

Trabaja como aprendiz en el taller de violines del padre de Lily Hoshina, pero en secreto posee poderes extraordinarios.

Puede desplegar alas y transformar la parte inferior de su brazo izquierdo en una cuchilla.

Actúa como Killer B mientras busca a cierta persona y trata de reconstruir su pasado perdido.

Su voz en japonés corre a cargo de Yuuki Kaji.

En la infancia fue interpretado por Houko Kuwashima.

Keith Kazama Flick

Keith Kazama Flick es el otro gran protagonista.

Es un investigador genial de la RIS, famoso por su inteligencia, aunque bastante torpe en lo físico y social.

Había abandonado la primera línea tras un incidente del pasado, pero vuelve para resolver el caso de Killer B.

Sus compañeros más cercanos lo apodan “Genie”, palabra alemana que significa “genio”.

Su voz en japonés es de Hiroaki Hirata.

Lily Hoshina

Lily Hoshina es una joven agente de la RIS.

Su carácter directo, su energía y su obstinación la convierten en un contraste perfecto frente a la personalidad reservada de Keith.

Aunque él suele encontrarla molesta, Lily aporta intuición y una mirada fresca a la investigación.

Su voz en japonés es de Asami Seto.

Eric Toga

Eric Toga es un oficial que suele actuar como comandante en el terreno.

Además, fue discípulo de Keith.

Su voz es de Hiroki Touchi.

Boris Meyer

Boris Meyer es un veterano investigador cercano al retiro.

Conoce desde hace tiempo a Keith y sabe mucho sobre el incidente que lo apartó del servicio.

Su voz es de Minoru Inaba.

Kaela Yoshinaga

Kaela es una investigadora especializada en apoyo técnico y hacking.

Trabaja con frecuencia junto a Eric y destaca por su franqueza, que a veces descoloca a quienes la rodean.

Mario Luis Zurita

Mario es un agente corpulento y resistente.

Aunque no lo diga abiertamente, admira profundamente a Keith.

Jean Henri Richard

Jean es otro miembro de la RIS.

También conoce a Keith desde hace años.

Brian Brandon

Brian Brandon se especializa en análisis de información y soporte técnico.

Aunque su falta de experiencia hace que algunos no confíen del todo en él, demuestra ser observador y valiente en momentos clave.

Está enamorado en secreto de Kaela.

Su voz es de Toshiyuki Toyonaga.

Gilbert Ross

Gilbert Ross trabaja en el Instituto Real de Medicina Forense.

Es amigo de Keith desde la época estudiantil y tiene la divertida costumbre de asegurar que ha dejado de fumar, aunque sigue haciéndolo a escondidas.

Su voz es de Toshiyuki Morikawa.

Minatsuki

Minatsuki es el líder de Market Maker, una organización terrorista que “produce locura” manipulando criminales y atentados.

Su relación con Koku está marcada por el odio y por un pasado muy doloroso.

El personaje fue diseñado para que el público pudiera verlo tanto como villano como desde una perspectiva más ambigua.

Su voz es de Kaito Ishikawa, y de niño la interpretó Yuko Sanpei.

Laica

Laica es un subordinado muy fiel de Minatsuki.

Lleva gafas de colores distintos y posee la capacidad de alterar recuerdos.

Su voz es de Yuu Kitada.

Quen

Quen es uno de los miembros de la organización.

Luce una cruz pintada en el rostro y fue el primero en enfrentarse directamente a Koku.

Kamui

Kamui es otro subordinado de Minatsuki.

Tiene una personalidad llamativa y le gusta convertir incluso el asesinato en un espectáculo.

Yuna

Yuna es una joven callada que también parece odiar a Koku.

Sin embargo, ese rencor proviene de recuerdos manipulados.

En su infancia convivió con él.

En la segunda temporada aparece viviendo como estudiante universitaria.

Su voz es de Satomi Satou.

Izanami

Izanami es una figura enigmática, de identidad de género ambigua.

Persigue a Koku casi como si jugara con él, y puede transformar la parte inferior de su pierna izquierda en una cuchilla.

En un momento de la historia se disfraza de cortesana para infiltrarse en un evento.

Aunque parecía haber muerto, vuelve a aparecer en la segunda temporada y adopta un papel de apoyo hacia Koku.

Su voz es de Mitsuki Saiga.

Takeru y Kukuri

Takeru y Kukuri son gemelos que trabajan en equipo.

Su especialidad es el combate con armas de fuego coordinado.

Erika Kazama Flick

Erika Kazama Flick es la hermana adoptiva de Keith.

Su apariencia recuerda a Lily.

Su voz es de Yukine Yaehata.

Kirisame

Kirisame parecía haber muerto en la infancia al intentar salvar a Koku.

Más adelante se revela que sigue con vida y que fue el primer portador de la habilidad que permite convertir el brazo izquierdo en una cuchilla.

En la segunda temporada reaparece para reclutar a Koku para una institución estatal.

Su voz es de Takuma Terashima, y en la infancia de Junko Minagawa.

Otros nombres vinculados al pasado de Koku

También aparecen personajes como Kazan, Nasca, Izayoi, Asagiri y Yukikaze.

Entre ellos destaca Asagiri, descrita como una integrante de nueva generación capaz de copiar los poderes de otros.

RIS

La RIS es la Royal Investigation Service, el departamento especial de investigación criminal de la policía real.

Dentro de la serie funciona como el eje de la trama detectivesca.

Market Maker

Market Maker es un grupo terrorista que usa criminales, caos y manipulación para provocar atentados.

Sus miembros suelen llevar marcas faciales distintivas y un emblema de calavera en la palma de la mano derecha.

El tema principal de la obra es “The Perfect World”.

La canción fue interpretada por Marty Friedman junto a Jean-Ken Johnny y KenKen.

Friedman compuso la música y Jean-Ken Johnny escribió la letra.

Ambos vieron la serie completa para construir una canción que reflejara el tono general de la historia, no solo su superficie.

Koku: Yuuki Kaji.

Keith Kazama Flick: Hiroaki Hirata.

Lily Hoshina: Asami Seto.

Yuna: Satomi Satou.

Minatsuki: Kaito Ishikawa.

Izanami: Mitsuki Saiga.

Eric Toga: Hiroki Touchi.

Boris Meyer: Minoru Inaba.

Brian Brandon: Toshiyuki Toyonaga.

Gilbert Ross: Toshiyuki Morikawa.