Shabake

La historia se desarrolla en el vibrante período Edo de Japón, una época llena de samuráis, comerciantes y una rica cultura.

En este mundo, los humanos coexisten con seres sobrenaturales conocidos como "ayakashi" o "yōkai", aunque la mayoría de las personas no pueden verlos.

Nuestro protagonista, Ichitarō, tiene la habilidad especial de ver a estos yōkai, un don heredado de su abuela, quien era en realidad una poderosa kitsune (espíritu zorro).

Gracias a esta conexión, la mansión de su familia, la tienda Nagasakiya, se ha convertido en un refugio para todo tipo de yōkai amigables.

La trama sigue a Ichitarō, el frágil pero bondadoso heredero de la gran casa comercial Nagasakiya, que se dedica tanto al transporte marítimo como a la venta de medicinas.

Debido a su constitución débil, pasa la mayor parte del tiempo en casa, pero su curiosidad y sentido de la justicia lo llevan a investigar los extraños crímenes y sucesos que ocurren en Edo.

A su lado siempre están sus leales cuidadores, Sasuke y Nikichi, que en realidad son poderosos yōkai disfrazados de humanos.

Juntos, y con la ayuda de otros espíritus y amigos humanos, forman un peculiar equipo de detectives que desentraña misterios donde lo mundano y lo sobrenatural se entrelazan.

Ichitarō

Es el protagonista principal de la historia, conocido afectuosamente como "joven maestro". A pesar de su cuerpo extremadamente frágil que lo hace enfermar con facilidad, posee un corazón fuerte y una gran amabilidad, lo que a menudo lo lleva a meterse en problemas por ayudar a los demás. Se siente culpable por preocupar a su familia y a sus sobreprotectores cuidadores, a quienes ve como hermanos mayores.

Sasuke

Uno de los cuidadores de Ichitarō, un hombre imponente de casi 1.80 metros con una fuerza descomunal. Su verdadera identidad es la de un Inugami, un espíritu de perro nacido de un dibujo del monje Kūkai. Su lealtad hacia Ichitarō es absoluta, y su principal prioridad es siempre la seguridad del joven maestro, mostrando a veces la rudeza y el descuido típicos de un yōkai.

Nikichi

El otro cuidador de Ichitarō, un hombre increíblemente apuesto y de ojos rasgados que vuelve locas a las jóvenes de Edo. Su verdadera forma es la de un Hakutaku, una bestia divina de la sabiduría, lo que le otorga un vasto conocimiento sobre medicinas. Al igual que Sasuke, su devoción por Ichitarō no tiene límites, y ha estado enamorado en secreto de la abuela de Ichitarō por más de mil años.

Yanari (Narigueros)

Son pequeños yōkai con aspecto de duendes que habitan en casas antiguas, causando crujidos en la madera. Aunque sus rostros son aterradores, son de naturaleza tímida y emiten un sonido "kyuwakyuwa" cuando están felices o asustados. Actúan como una red de espías para Ichitarō, moviéndose libremente por las casas para recopilar información.

Nozoki Byōbu

Un tsukumogami (espíritu de un objeto antiguo) nacido de un viejo biombo, que viste un llamativo kimono a cuadros. Es el único yōkai de la casa que se atreve a hablarle con sarcasmo a Ichitarō, pero en el fondo le tiene un gran aprecio. A menudo es el compañero de juegos y de go de Ichitarō, aunque no se lleva bien con Sasuke y Nikichi.

Fujibē

El padre de Ichitarō y dueño de la tienda Nagasakiya. Originalmente fue un empleado de la tienda, pero se casó con la hija del dueño, Otae, por amor.

Otae

La madre de Ichitarō, una mujer de belleza etérea y carácter apacible. Se preocupa profundamente por la frágil salud de su hijo, ya que perdió a su primer bebé poco después de nacer.

Matsunosuke

El medio hermano mayor de Ichitarō. Es un joven amable y siempre sonriente que, debido a su origen, fue enviado a trabajar como aprendiz en una tienda de barriles antes de unirse a Nagasakiya.

Ogin

La abuela de Ichitarō, cuya verdadera identidad es la de un poderoso espíritu zorro llamado Kawagoromo. Aunque ya falleció como humana, ahora sirve a la deidad Dakiniten en el cielo y vela por su nieto desde allí.

Eikichi

El amigo de la infancia de Ichitarō y heredero de la pastelería vecina, Miharuya. Inicialmente era un pésimo repostero, especialmente con el anko (pasta de judías dulces), pero con el tiempo y esfuerzo, logra mejorar sus habilidades.

Seishichi

Un informante de la policía conocido como "Jefe Higan". Es un hombre astuto que a menudo recurre a Ichitarō para resolver casos difíciles, visitándolo con la excusa de contarle los chismes de la ciudad.

Suzuhiko-hime

Una tsukumogami nacida de una antigua campana de un santuario. Es una yōkai muy responsable, pero a veces muestra un lado infantil, como cuando esconde su campana en el equipaje de Ichitarō para poder acompañarlo en sus viajes.

Kawauso

Un yōkai que a menudo toma la forma de un hermoso niño paje vestido con un espléndido kimono. Suele acompañar a Noderabō en sus andanzas.

Noderabō

Un yōkai con la apariencia de un monje pobremente vestido, que a menudo colabora con Ichitarō en sus investigaciones.

Shabake

El título de la serie, "Shabake", se refiere a un concepto budista sobre el "corazón que se aferra a los deseos del mundo secular", como la fama, la fortuna y otras ambiciones mundanas.

Ayakashi / Yōkai

Son los términos japoneses para referirse a los demonios, espíritus y seres sobrenaturales que pueblan el mundo de la historia.

Tsukumogami

Son un tipo de yōkai que nacen de objetos domésticos que han alcanzado los cien años de antigüedad, desarrollando un alma propia. Nozoki Byōbu y Suzuhiko-hime son ejemplos de tsukumogami.

La primera novela de la serie, *Shabake*, ganó el Premio de Excelencia en la 13ª edición del Gran Premio de Novela Fantástica de Japón en 2001.

En 2016, la serie en su conjunto fue galardonada con el primer Premio Yoshikawa Eiji Bunko, reconociendo su gran popularidad y calidad literaria.

Con más de 10 millones de copias vendidas hasta noviembre de 2024, la serie *Shabake* es un fenómeno editorial en Japón.

Su éxito ha dado lugar a una amplia franquicia que incluye novelas, mangas, dramas de radio, dos series de televisión, múltiples obras de teatro y musicales, y adaptaciones de anime.

Un proyecto notable fue *Shabake Manga*, una antología de tributo en la que participaron mangakas de renombre como Rumiko Takahashi (creadora de *Ranma ½* e *Inuyasha*) y Moto Hagio.

Dramas de Televisión

La canción principal para ambos dramas fue "thought and action" de la banda Dragon Ash.

Anime de Televisión (2025)

El tema de apertura será "Inochi no Parade" (Desfile de la Vida), interpretado por Kujira.

Novelas

La serie original de Megumi Hatakenaka, con ilustraciones de Yū Shibata, cuenta con 24 volúmenes principales y 2 volúmenes de historias paralelas hasta septiembre de 2025, publicados por Shinchosha.

Manga

• Shabake: Una adaptación directa de la historia principal, dibujada por Mimori, que se publicó en la revista *Monthly Comic @ Bunch* de 2017 a 2023, recopilada en 4 volúmenes.
• Shabake Manga: Dos volúmenes de antología con historias cortas creadas por 14 artistas de manga diferentes, divididos en el "Volumen de Nikichi" y el "Volumen de Sasuke".

Dramas de Radio

NHK-FM produjo dos series de radio dramas en su programa *Aventura Juvenil*. La primera, *Shabake*, se emitió en 2002, y la segunda, *Shabake 2*, basada en la novela *Nushi-sama e*, se emitió en 2004.

Dramas de Televisión

Fuji TV produjo dos especiales de televisión de gran presupuesto.

• Shabake (2007): Adaptó las dos primeras novelas, protagonizada por Yūya Tegoshi como Ichitarō.
• Usouso (2008): Una secuela basada en la quinta novela de la serie.

Obras de Teatro

• Shabake (2013): La primera adaptación teatral, producida por Atelier Duncan y protagonizada por Kazuki Sawamura.
• Shining Monster (2021-2022): Una nueva serie de obras teatrales, con el subtítulo *~Baku no Fuda~* y *~Tengentsū~*, dirigidas por el famoso artista錦織一清 (Kazukiyo Nishikiori).

Musicales

CLIE produjo una trilogía de musicales entre 2017 y 2018, protagonizados por Keisuke Ueda como Ichitarō, que adaptaron las primeras novelas de la serie.

Anime

• Anime Web (2021): Para celebrar el 20º aniversario de la serie, se lanzó un corto especial de animación de 3 minutos producido por el estudio Shuka (*Natsume's Book of Friends*).
• Anime de Televisión (2025): Se ha anunciado una serie de televisión completa que se estrenará en octubre de 2025 en el prestigioso bloque de programación Noitamina de Fuji TV. La producción está a cargo de BN Pictures (un estudio de Bandai Namco).

Audiolibros

Audible ha lanzado una serie de audiolibros de las novelas, narrados por un elenco estelar de 18 actores de kabuki, con cada actor interpretando un volumen diferente.

El próximo anime de televisión de 2025 está siendo desarrollado por un talentoso equipo.

Está dirigido por Takahiro Ōkawa, con la composición de la serie a cargo de la veterana Deko Akao (cuyo nombre real es Machida Touko), conocida por su trabajo en *Noragami* y *The Case Study of Vanitas*.

El diseño de personajes está en manos de Aikari Minagawa, y la producción de animación corre a cargo de BN Pictures.

Megumi Hatakenaka debutó como escritora profesional gracias a *Shabake*, después de ganar un importante premio literario.

La serie combina de manera única el drama histórico (jidaigeki), la fantasía y el misterio, creando un género híbrido que ha cautivado a una amplia audiencia.

Las icónicas ilustraciones de Yū Shibata han sido fundamentales para definir la identidad visual y el encanto de la serie desde sus inicios.

La popularidad de la serie ha generado diverso material complementario para los fans.

• Shabake Dokuhon: Un libro guía o "fanbook" que explora en profundidad el mundo y los personajes de la serie.
• Shabake Gohan: Un libro de recetas que enseña a preparar los platos que aparecen en las novelas.
• Miitsuketa: Un libro ilustrado para niños basado en el universo de *Shabake*.