Kozue Tanabe

Kozue Tanabe se presenta como una mujer enigmática y serena, con una actitud amable que contrasta con el desconcierto que provoca su presencia.

Su rasgo más llamativo es un extraño sombrero que recuerda claramente a la cabeza de un pulpo.

En su primera aparición, consuela con suavidad a Squid Girl, que se siente deprimida porque su plan de invasión no avanza.

Tras animarla, se marcha sin revelar quién es en realidad, dejando una fuerte impresión tanto en los personajes como en los lectores.

Su debut ocurre en el episodio 40 del manga, correspondiente al volumen 3, en la historia traducible como “¿No vas a preocuparte?”.

En la obra original solo aparece en una historia principal y en una historieta extra.

Aun así, el anime le dio una presencia algo mayor.

Apareció en el episodio 12 de la primera temporada y también en el episodio 12 de la segunda.

Después de eso, no volvió a salir en la trama principal durante mucho tiempo.

Su reaparición llegó finalmente en el volumen 22, el último tomo, dentro del capítulo extra dibujado especialmente “Squid Girl y Kozue Tanabe”.

Kozue Tanabe ha sido objeto de muchas teorías entre los seguidores de la serie.

La principal sospecha es que podría ser una “chica pulpo”, una figura paralela a Squid Girl.

Esa idea nace de varios detalles sugerentes.

Su forma de hablar da a entender que no es exactamente humana y que pertenece, o al menos está vinculada, al mar.

También se ha señalado que la lectura de su nombre y la forma visual del carácter de su nombre evocan la imagen de un pulpo.

A eso se suma su sombrero rojo, cuya silueta recuerda al cuerpo redondeado de ese animal.

En el comentario final del volumen 4, el autor dejó una observación bastante insinuante.

Comentó que, como no había un personaje comparable a Squid Girl, quizá sería buena idea introducir uno en el futuro.

Pese a todo, la obra nunca confirmó abiertamente su verdadera identidad.

Por eso, incluso al llegar el final de la serie, el misterio quedó sin resolverse de manera definitiva.

Aunque su identidad no se aclara por completo, el volumen 22 incluye expresiones que parecen insinuar la verdad.

Es una de esas revelaciones a medias que alimentan todavía más el encanto del personaje.

En esta última aparición, Kozue Tanabe mantiene su actitud seria y formal.

Sin embargo, el tratamiento es más cómico que en sus intervenciones anteriores.

Eso la diferencia bastante de la imagen casi mística que transmitía en el volumen 3 y en los dos finales del anime.

Por ello, algunos la interpretan como una especie de autoparodia del propio autor sobre un personaje que durante años fue visto como “material para el final” o como una gran pista narrativa.

En el anime, la voz de Kozue Tanabe estuvo a cargo de Akemi Kanda.