I Have a Crush at Work

Akamaru Enomoto, fort de son expérience en entreprise, a puisé l’inspiration pour sa série à partir d’une suggestion de son éditeur, qui lui a proposé d’aborder le thème de l’amour au travail.

Enomoto souhaitait dépeindre une relation authentique, toute en douceur, capable d’apporter du réconfort au lecteur.

À l’origine, l’auteur envisageait de raconter l’histoire de trois membres du service comptabilité, mais a finalement choisi de se concentrer sur Masugu Tateishi et Yui Mitsuya, le duo qui lui semblait le plus naturellement destiné à devenir un couple.

Enomoto souhaitait montrer une romance qui s’inscrit dans la vie professionnelle quotidienne, tout en mettant l’accent sur le caractère apaisant de leur histoire.

L’action se déroule dans une entreprise fictive de confiserie appelée Tsuda Seika.

Les personnages principaux travaillent principalement dans les départements de la comptabilité et des relations publiques.

On découvre aussi d’autres services comme la planification et l’innovation, qui forment un microcosme de la société japonaise.

L’entreprise, active dans la création de nouvelles sucreries et de marques haut de gamme, offre un terrain de jeu idéal pour explorer aussi bien la vie professionnelle que la complicité quotidienne des collègues.

Masugu Tateishi, employé comptable fiable de 28 ans à la personnalité pointilleuse mais très bienveillante, entretient officiellement une relation tendue avec sa collègue et amie d’enfance Yui Mitsuya.

Yui, ambitieuse et dynamique, travaille d’abord au service de planification avant de rejoindre le service communication.

Autour d’eux gravitent Shizuno Hayakawa, la supérieure compatissante, Keisuke Somei, collègue observateur, et Maria Morizono, passionnée de sucreries, entre autres.

Derrière leurs joutes verbales au bureau, Masugu et Yui dissimulent soigneusement leur histoire d’amour, effrayés par le regard des autres et les conséquences sur leur carrière.

Une série de quiproquos, de maladresses et d’instants attendrissants rythme leur quotidien, alors qu’ils tentent de vivre un amour ordinaire dans un environnement où la transparence et la discrétion sont de mise.

L’histoire propose aussi des arcs secondaires sur la vie des collègues, l’innovation et l’entraide, abordant avec légèreté les défis et les petits bonheurs de la vie de bureau.

Relation secrète au travail : situation dans laquelle deux employés entretiennent une relation amoureuse tout en cachant leur lien à leurs collègues.

Département comptabilité (service comptable) : responsable des finances de l’entreprise.

Département communication : chargé de l’image de l’entreprise et de ses promotions.

Département innovation : spécialisé dans le développement de nouveaux produits.

I Have a Crush at Work fut d’abord sérialisé dans le magazine Morning puis publié en 15 tomes, disponibles en version papier et numérique chez Kodansha.

La série animée, nommée “Kono Kaisha ni Sukina Hito ga Imasu” en japonais, compte 12 épisodes diffusés entre janvier et mars 2025, produits par le studio BLADE.

L’adaptation animée a permis de donner vie aux personnages, avec des voix notables comme Seiichirō Yamashita (Masugu Tateishi) et Yume Miyamoto (Yui Mitsuya).

Plusieurs plateformes de streaming proposent aussi la série animée, assurant une large diffusion auprès des fans.

La production de l’anime a été confiée à BLADE, avec Naoko Takeichi à la réalisation et Masahiro Yokotani à la composition de la série.

Il s’agit du premier anime en format de 30 minutes de Takeichi, qui a veillé à équilibrer la dimension “romance” et “vie professionnelle” afin de rester fidèle à l’esprit du manga.

Le processus de casting s’est effectué à l’aveugle, en privilégiant les voix qui correspondaient parfaitement aux personnages, peu importe leur notoriété.

L’auteur du manga a été impliqué dans la supervision, notamment pour le respect de l’essence des personnages lors de la création de storyboards.

Le générique d’ouverture, “Ano ne,” est interprété par le groupe Polkadot Stingray, tandis que le générique de fin, “Futarijime,” est signé pachae.

Les deux chansons soulignent la tendresse et la discrétion de la romance au cœur de la série, ajoutant une dimension poétique à chaque épisode.

La série s’est distinguée par son regard doux-amer sur les relations amoureuses au travail, séduisant de nombreux lecteurs et spectateurs en quête d’identification ou de réconfort.

Le manga a dépassé le million d’exemplaires vendus, preuve de sa popularité croissante.

L’adaptation en anime a renforcé cette tendance et suscité des discussions sur la gestion des sentiments dans le monde professionnel, abordant avec douceur des thèmes universels.

Un web radio animé par la chanteuse Shizuku (Polkadot Stingray) a été lancé en parallèle à la diffusion de l’anime, permettant de prolonger l’expérience et d’aborder les coulisses de la série avec humour et complicité.