Cindy Campbell

Belle jeune femme blonde aux cheveux attachés en queue de cheval, Cindy Campbell est une enquêtrice passionnée par tout ce qui touche aux aliens.

Elle nourrit depuis longtemps une véritable fascination pour les êtres venus de l’espace et consacre son énergie à les rechercher, à collecter des informations et à tenter des contacts directs.

Elle affirme être américaine, mais plusieurs indices laissent penser que l’anglais n’est peut-être pas sa langue maternelle.

Même pour de simples salutations, elle hésite parfois, et lorsqu’elle doit enseigner l’anglais à la famille Aizawa, elle prépare son cours à l’avance.

Elle est doublée en version japonaise par Hitomi Nabatame.

Dans les communautés de fans, le nom Cindy est souvent employé comme étiquette principale.

Affiliation

Centre américain d’étude et de contre-mesure des formes de vie extraterrestres

Formation

Diplômée du Massachusetts Institute of Technology, dont elle serait sortie major de promotion.

Particularités

Myope, elle porte habituellement des lentilles de contact.

Elle possède également un permis japonais pour conduire un scooter de petite cylindrée.

Près de la plage et autour de la maison de plage Lemon, Cindy apparaît le plus souvent avec un bikini blanc à rayures vert pastel, un sweat à capuche rouge et des tongs.

Son allure est décontractée, voyante et immédiatement reconnaissable.

Lorsqu’elle se rend chez les Aizawa comme professeure particulière d’anglais, elle adopte au contraire une tenue beaucoup plus sobre.

Cheveux détachés, pantalon et lunettes lui donnent une apparence plus posée, au point qu’Eiko Aizawa remarque qu’« elle a quand même un minimum de bon sens ».

Elle est souvent décrite comme une très jolie femme blonde à forte poitrine, même si cet aspect est moins accentué dans le manga original.

Son charme contraste fortement avec ses méthodes parfois extravagantes.

Cindy est brillante, active et enthousiaste, mais aussi extrêmement crédule dès qu’il est question d’extraterrestres.

Elle peut se laisser convaincre sans difficulté par des montages grossiers, un faux ovni miniature ou même un engin fabriqué par ses collègues et pourtant assez grand pour être piloté.

Sa passion vire facilement à l’obsession.

Elle refuse complètement d’écouter Squid Girl lorsqu’elle nie être une alien et préfère interpréter chaque détail comme une preuve allant dans son sens.

Elle n’a pratiquement aucun ami proche.

Elle précise elle-même que personne, en dehors du trio de chercheurs un peu idiots qui l’accompagne, ne croyait à l’existence des extraterrestres avant de voir Goro Arashiyama paniquer devant un faux ovni.

Même ce trio n’est pas considéré comme de véritables amis par Cindy.

À ses yeux, ce sont seulement des compagnons de recherche.

Recherche sur Squid Girl

Un jour, Cindy rencontre Squid Girl et conclut immédiatement qu’elle ne peut pas être humaine.

Son apparence inhabituelle et ses capacités physiques suffisent à ses yeux pour en faire un être venu d’une autre planète.

Elle la surnomme constamment « l’extraterrestre calmar ».

Elle justifie cette conviction notamment par la présence de dix tentacules et par la mystérieuse substance noire qu’elle projette, à savoir l’encre.

À partir de là, Cindy cherche sans cesse à l’étudier.

Elle essaie de la faire admettre comme extraterrestre, de l’emmener au laboratoire par la force ou encore de trouver n’importe quel prétexte pour renforcer sa théorie.

Tentative de lavage de cerveau

Parmi ses excès les plus marquants, Cindy va jusqu’à tenter de laver le cerveau de Squid Girl afin d’en faire une extraterrestre « officielle ».

La situation prend fin lorsque Chizuru Aizawa présente un curry à la langouste et déclare qu’un extraterrestre ne mangerait sûrement pas de crevettes ou de crustacés, ce qui fait revenir Squid Girl à elle.

Cet épisode illustre bien le mélange de zèle scientifique et d’absurdité comique qui caractérise Cindy.

Elle est animée par un but sérieux, mais ses moyens sont souvent déraisonnables.

Avec Squid Girl

Cindy éprouve une fascination extrême pour Squid Girl.

Son intérêt est si envahissant que celle-ci la considère comme profondément agaçante.

Même lorsque Squid Girl proteste clairement, Cindy continue son enquête comme si de rien n’était.

Cette obstination fait d’elle l’une des personnes les plus envahissantes de son entourage.

Avec Sanae Nagatsuki

Cindy partage avec Sanae Nagatsuki une fixation excessive sur Squid Girl, bien que leurs motivations soient différentes.

Toutes deux peuvent même coopérer pour approcher leur cible.

Cette alliance improvisée ne rend pas leur présence plus supportable.

Aux yeux de Squid Girl, Cindy et Sanae sont toutes les deux des personnes pénibles dont il vaut mieux se méfier.

Avec le trio de chercheurs

Cindy travaille avec trois collègues issus comme elle du MIT : Harris, Clark et Martin.

Dans l’univers de la série, ils sont souvent perçus comme un trio de chercheurs ridicules et maladroits.

Tous quatre vivent dans une grotte transformée en base de recherche.

Leur objectif est d’entrer en contact avec des extraterrestres et des ovnis.

Malgré leur proximité, Cindy ne les considère pas comme des amis.

Elle les voit d’abord comme des partenaires de travail.

Avec la famille Aizawa

Cindy se rend parfois chez les Aizawa pour donner des cours d’anglais à Takeru Aizawa.

Elle n’aime pourtant pas beaucoup les activités d’enseignement et se montre réticente à l’idée d’assumer ce rôle.

Elle refuse aussi volontiers les fonctions d’interprète, qu’elle juge trop lourdes en responsabilité.

Ce trait montre qu’elle peut se dérober dès que la tâche lui paraît trop sérieuse ou trop contraignante.

Cindy apparaît très souvent aux alentours de Lemon.

Pourtant, en dehors de ses tentatives pour approcher Squid Girl ou les employés de la maison de plage, on la voit rarement mener de véritables investigations.

Elle admet elle-même être souvent désœuvrée.

À un moment de l’histoire, elle explique qu’elle passe l’été ici en vacances, si bien que s’ennuyer ne lui pose aucun problème.

Plus tard, elle en vient même à presque oublier la raison principale de ses visites à Lemon, à savoir l’enquête sur Squid Girl.

Ce décalage renforce son côté comique et un peu lunaire.

Quand Lemon manque de personnel, elle peut toutefois venir donner un coup de main.

Elle participe alors comme renfort temporaire au fonctionnement de la maison de plage.

Une scientifique aussi brillante que naïve

Son parcours universitaire est exceptionnel et elle est censée être une chercheuse de haut niveau.

Pourtant, dès qu’un objet ressemble de près ou de loin à une preuve extraterrestre, son esprit critique disparaît presque complètement.

Cette contradiction fait une grande partie de son charme comique.

Elle passe d’intellectuelle prestigieuse à enthousiaste crédule en un instant.

Une figure excentrique mais pas totalement dénuée de bon sens

Même si elle agit souvent de manière extravagante, Cindy n’est pas totalement dépourvue de sens commun.

À côté de ses trois collègues, elle apparaît même comme la plus responsable du groupe.

Eiko Aizawa la considère d’ailleurs plus ou moins comme la personne qui tient en laisse les trois autres.

Autrement dit, elle est vue comme leur encadrante de fait, même si elle n’est pas toujours plus raisonnable qu’eux.

Une solitude discrète

Sous son énergie débordante se cache aussi une forme de solitude.

Cindy n’a pas de véritable amie et semble en souffrir, même si elle n’en fait pas toujours un sujet central.

Cet aspect apporte une nuance inattendue à son personnage.

Derrière la chasse aux extraterrestres et les situations absurdes, on découvre quelqu’un qui peine simplement à nouer des liens ordinaires.