Kozue Otomune

Nom complet : Kozue Otomune.

Nom en lettres latines : KOZUE OTOMUNE.

Établissement : Académie Hasu no Sora pour jeunes filles, promotions 102 à 104.

Promotion : 102e.

Niveau scolaire : élève de deuxième année durant la 103e période, puis de troisième année durant la 104e, avant de devenir ancienne élève à partir de la 105e.

Date de naissance : 15 juin.

Taille : 167 cm.

Origine : préfecture d’Ishikawa.

Loisirs : observation des étoiles, écoute de musique, confection de douceurs pour le thé.

Talents : ballet classique, musculation.

Aliments préférés : thé noir, tofu chaud.

Expression favorite : une formule poétique comparant l’élégance féminine à la pivoine et au lys.

Matières préférées : arts plastiques, histoire du monde.

Animal préféré : le chat.

Pronom utilisé : une forme très distinguée de « je ».

Couleur de membre : vert sirène.

Voix : Hana Hamiya.

Kozue Otomune est l’une des figures centrales de l’académie Hasu no Sora.

Élève brillante, raffinée et très admirée, elle donne d’abord l’image d’une jeune femme parfaite.

Elle appartient à Cerise Bouquet.

Au sein du club, elle a aussi joué le rôle de pilier organisateur face aux personnalités très marquées de ses camarades Tsuzuri Yugiri et Megumi Fujishima.

Après le départ à la retraite scolaire de Sachi Ogami, elle devient présidente du club.

Elle conserve ce poste jusqu’à son diplôme de la 104e promotion.

Son rêve a longtemps été simple et absolu : remporter Love Live!.

Après avoir enfin atteint cet objectif, elle traverse pourtant une profonde crise créative avant de trouver un nouveau sens à sa vie musicale.

Kozue a de longs cheveux violets attachés en queue latérale sur la droite.

Elle porte à la base de cette coiffure une barrette ornée d’une fleur de camélia rouge.

Ses yeux tombants sont de couleur vert olive.

Sa silhouette élancée en fait l’une des plus grandes du club.

À son entrée en première année, sa coiffure était différente.

Elle portait une queue de cheval simple, sans ornement.

Elle prend grand soin de ses cheveux.

Lors d’un camp d’été, elle emporte même une quantité impressionnante de produits de soin.

Elle aime les vêtements calmes et élégants, notamment les longues jupes.

Son style renforce son image de jeune femme distinguée.

Kozue parle avec une grande politesse et une élégance presque solennelle.

Sa manière de s’exprimer la rend immédiatement reconnaissable.

Avec les autres, elle adapte sa façon de s’adresser aux gens selon le degré d’intimité.

Ce détail montre à quel point elle prend les relations humaines au sérieux.

Elle est extrêmement sérieuse, disciplinée et exigeante envers elle-même.

Même lorsqu’elle souffre, elle essaie de ne pas pleurer ni céder.

Sous cette façade solide, elle manque pourtant beaucoup de confiance en elle.

Elle se juge souvent sans talent, malgré ses nombreuses compétences.

Elle a tendance à porter seule ses regrets et ses erreurs.

Quand quelque chose tourne mal, elle garde parfois l’objet concerné comme rappel de sa faute.

Elle peut aussi être timide dès qu’il s’agit de se rapprocher des autres ou de faire preuve d’audace.

Cette réserve lui complique parfois la vie dans ses activités de school idol.

Les démonstrations de charme mignon ne sont pas son fort.

Elle les trouve embarrassantes, même après plusieurs années d’activité.

En revanche, elle possède aussi un côté involontairement comique.

Son absence de conscience de certaines de ses faiblesses la rend très attachante.

Elle aime les tests de personnalité, les chats, les douceurs japonaises et le thé matcha au lait.

Parmi les personnages qu’elle affectionne, elle adore particulièrement un petit cobaye automobile en peluche, dont elle possède même des créations en laine.

Kozue est née dans une famille de musiciens.

Depuis l’enfance, elle a appris de nombreux instruments, notamment la guitare, le piano, la flûte et le saxophone.

Autour d’elle, tout la destinait à devenir musicienne professionnelle.

Chez elle, la musique faisait partie du quotidien, au point que ses anniversaires donnaient lieu à de véritables concerts improvisés en famille.

Malgré cela, son cœur s’est tourné vers un tout autre idéal.

Très jeune, elle tombe amoureuse des school idols en voyant une prestation à la télévision.

Sa famille n’a pas accueilli ce choix avec enthousiasme au départ.

Kozue a pourtant réussi à les convaincre de la soutenir, puis a intégré Hasu no Sora, une école déjà victorieuse à Love Live!.

Kozue est l’un des personnages les plus polyvalents de la série.

Elle chante, compose, arrange, chorégraphie et confectionne aussi des costumes.

Elle a composé Monde aquarelle pour le concert de bienvenue des nouveaux élèves.

Pour écrire ses morceaux, elle utilise la guitare acoustique et le clavier, et elle sait aussi accompagner sa voix en direct.

Elle a enseigné la composition à Megumi Fujishima.

Elle a également appris le clavier et le piano à Kaho Hinoshita et à Ginko Momose.

Ses débuts en composition sont pourtant tardifs.

Avant d’entrer au club, elle n’avait écrit qu’une seule chanson « pour s’amuser », déjà saluée pour sa qualité.

Elle participe aussi à l’écriture des paroles.

Au départ, elle mettait en forme les idées de Kaho, puis leur collaboration est devenue plus équilibrée.

Elle crée les chorégraphies lorsque c’est nécessaire.

Elle a aussi conçu et cousu des costumes, parfois au prix de petites blessures aux doigts qu’elle préférait cacher à sa famille.

Sa voix est l’une de ses plus grandes forces.

Dans l’univers de l’œuvre, on dit même souvent que « pour le chant, c’est Kozue ».

Kozue aime s’entraîner et ne considère pas l’effort comme une corvée.

Elle élabore elle-même les programmes d’exercice du club.

La musculation occupe une place importante dans sa routine.

Elle en parle avec sérieux, l’impose souvent aux autres et la cite même comme loisir.

Elle a fait suivre à Kaho des entraînements redoutables.

Quand sa partenaire séchait l’entraînement, la sanction pouvait être un programme complet de musculation.

Elle a même recommandé une marque précise de protéine au chocolat lors d’une diffusion en direct.

Ce détail a contribué à sa réputation de passionnée très appliquée.

Le thé noir fait partie de ses grands plaisirs.

Elle en prépare souvent pour les autres membres du club.

Elle choisit les feuilles selon le temps, l’humeur ou la situation.

Elle possède aussi bien des boîtes de thé en vrac que des sachets.

Ses talents ne s’arrêtent pas à la boisson.

Elle confectionne elle-même de petits gâteaux, comme des madeleines ou une tarte aux pommes.

Même après son diplôme, son service à thé reste dans la salle du club.

Elle l’a finalement confié à Kaho sous certaines conditions.

S’il y a un domaine où Kozue cesse d’être parfaite, c’est bien la technologie.

Elle est notoirement maladroite avec les appareils, même si elle affirme être simplement « en train de devenir douée ».

Elle a eu du mal à utiliser l’application de liaison du club.

Alors qu’elle voulait aider Kaho à l’installer, elle a dû finalement demander secours à Tsuzuri, bien plus à l’aise.

Ses diffusions en direct sont devenues célèbres pour cette raison.

Le moment où elle doit arrêter la diffusion suffit souvent à faire monter la tension chez tout le monde.

Lors de sa première diffusion solo, tout s’est bien passé jusqu’à la fin.

Impossible pour elle de clore correctement la session, ce qui l’a menée à couper brutalement la vidéo.

Elle a ensuite un peu progressé, sans jamais devenir irréprochable.

À une époque, elle expliquait même qu’elle essayait de se lier d’amitié avec ses appareils en les emmenant en promenade, au lit, et même dans la salle de bain.

Elle est aussi vulnérable face au vocabulaire technique.

Quand on lui parle de termes spécialisés ou de jeux vidéo, elle paraît soudain beaucoup plus âgée que son âge réel.

Curieusement, elle se débrouille bien sur certaines bornes de jeu musical.

Ses bases musicales semblent l’aider.

Kozue dessine régulièrement sur les tableaux des émissions du club.

Ses dessins sont si particuliers qu’ils sont devenus un petit jeu pour le public, qui tente de deviner ce qu’ils représentent.

Le plus amusant est qu’elle ne se doute de rien.

Elle aime même les arts plastiques et pense avoir une bonne méthode d’observation.

Son style est pourtant très reconnaissable.

Les visages des créatures qu’elle dessine ont souvent des yeux en points et une bouche ondulée.

Sa chambre de dortoir reflète bien son tempérament.

Elle est décorée dans des tons blancs et verts, avec une atmosphère calme.

On y voit beaucoup d’objets floraux.

Vase, lampe en forme de lys et autres décorations y créent une élégance douce.

Près du lit, elle range des boîtes de thé et de biscuits.

On y aperçoit aussi des pots de protéine, fidèle rappel de sa passion pour l’entraînement.

Kaho Hinoshita

Kaho est sa partenaire au sein de Cerise Bouquet.

Kozue la guide comme une aînée, parfois avec douceur, parfois avec une sévérité qui fait dire à Kaho qu’elle peut être « démoniaque ».

Leur relation devient de plus en plus profonde.

À partir d’un certain moment, Kozue cesse de l’appeler avec distance et l’appelle simplement Kaho, signe d’un lien devenu essentiel.

Ginko Momose

Ginko est la nouvelle recrue amenée par Kaho.

Elle admire beaucoup l’élégance de Kozue, qu’elle trouve noble et gracieuse.

Kozue choisit d’abord de laisser Kaho guider davantage la jeune fille.

Elle l’encourage à trouver sa propre manière d’être une senpai.

Tsuzuri Yugiri

Tsuzuri est l’une de ses plus proches amies.

Kozue admire sincèrement son talent exceptionnel pour la danse, même si cela la blesse parfois de se sentir inférieure.

Leur relation a traversé une crise majeure.

Après de lourds malentendus et une rupture presque totale, elles finissent par se réconcilier et retrouver une confiance forte.

Kozue décrit parfois le profil de Tsuzuri comme une œuvre d’art.

Elle la compare à une poupée ancienne ou à une figure royale sculpturale.

Megumi Fujishima

Megumi est son amie proche, mais aussi sa rivale affectueuse.

Kozue la gronde souvent pour son manque de sérieux, tandis que Megumi se moque volontiers de ses défauts.

Sous ces piques réciproques se cache un profond respect.

Kozue reconnaît le charme, les idées et l’engagement de Megumi, et l’a souvent soutenue dans les moments difficiles.

Sayaka Murano et Rurino Osawa

Sayaka Murano, bien que membre d’une autre unité, partage avec Kozue un caractère studieux.

Elles se sont beaucoup consultées, notamment pour les costumes, et ont même formé l’unité spéciale Jour de congé à Hasu no Sora.

Rurino Osawa vient aussi souvent chercher conseil auprès d’elle.

Une plaisanterie récurrente les a même transformées en « sœurs » occasionnelles dans certaines diffusions.

Izumi Katsuragi et les nouvelles recrues

Après son diplôme, Kozue reste une figure importante pour les nouvelles membres comme Izumi Katsuragi et Ceras Yanagida Lilienfeld.

Celles-ci la considèrent comme une grande bienfaitrice.

La maison familiale de Kozue est une immense demeure de la préfecture d’Ishikawa.

Kaho la compare en plaisantant à un jardin célèbre tant elle lui paraît vaste.

La famille possède aussi une villa en bord de mer consacrée à la composition musicale.

Le club y a déjà organisé un camp d’été.

Ses parents et ses grands-parents sont musiciens.

Sa mère suit même avec intérêt les activités de Kaho.

Le foyer emploie plusieurs domestiques.

La cuisine quotidienne est donc souvent prise en charge par le personnel.

L’idole scolaire qui a changé la vie de Kozue appartient au groupe Muse.

Encore enfant, elle a vu leur performance télévisée et s’est mise à rêver de Love Live! comme d’un objectif personnel absolu.

Elle admire tout particulièrement une membre à queue de cheval issue de ce groupe.

De nombreux indices, ainsi que des références musicales, ont rendu cette préférence très évidente pour le public.

Ce rêve n’était pas seulement un objectif collectif de club.

Chez Kozue, il s’agissait d’une ambition intime, née dès l’école primaire.

Elle a choisi Hasu no Sora parce que l’établissement avait déjà remporté Love Live!

Elle avait aussi été profondément émue par une prestation passée de Cerise Bouquet, qu’elle voulait absolument rejoindre.

Première année

À son arrivée à l’académie, Kozue est beaucoup plus fermée qu’ensuite.

Elle reconnaîtra plus tard qu’elle portait alors une véritable armure dans son cœur.

Elle entre au club avec un seul but : gagner Love Live!.

Elle sermonne volontiers Tsuzuri sur ce qu’est vraiment Love Live! et Megumi sur le sérieux nécessaire à l’activité.

Elle se montre déjà intense et passionnée.

Ses disputes avec Megumi sont si fréquentes que Tsuzuri leur donne un surnom humoristique.

Petit à petit, elle finit par appeler Tsuzuri et Megumi par leurs prénoms sans titre.

Pour elle, ce changement marque une vraie percée affective.

Période 103

Au début de la 103e période, elle rencontre Kaho Hinoshita alors que celle-ci envisage de fuir l’école.

Kozue lui présente le monde des school idols et lui propose d’abord un rôle d’assistante.

En secret, elle prépare déjà deux costumes pour elles.

Dès leur première rencontre, elle a le sentiment qu’elle veut chanter avec Kaho dans Cerise Bouquet.

Après de nombreux échanges, Kaho décide de devenir school idol.

Le duo de Kozue prend alors véritablement forme.

Cette année met aussi au jour un lourd secret de la 102e promotion.

Lors de l’année précédente, après les départs de Sachi Ogami et de Megumi, Kozue et Tsuzuri avaient tenté de porter seules le club.

Craignant qu’un recrutement extérieur n’emporte Tsuzuri et provoque la dissolution du club, Kozue modifie un spectacle sans l’en avertir.

Elle met Tsuzuri au centre pour l’associer publiquement à Hasu no Sora et bloquer toute tentative d’arrachement.

Le plan fonctionne sur le plan stratégique, mais détruit la confiance entre elles.

Tsuzuri considère alors que Kozue a sacrifié leur duo au nom de la victoire.

Un pacte douloureux naît de cette crise.

Les trois filles de la 102e promotion décident un temps de ne plus se mêler les unes aux autres.

Grâce aux efforts des plus jeunes, les blessures finissent pourtant par s’ouvrir puis à guérir.

Kozue avoue enfin à Tsuzuri qu’elle n’a jamais voulu la perdre et qu’elle n’avait simplement pas su lui faire confiance.

Leur réconciliation marque un grand tournant.

Kozue recommence alors à affirmer à voix haute son rêve de remporter Love Live!.

Cette même année, Megumi revient au club après une longue absence liée à une blessure à la jambe et à un traumatisme sur scène.

Kozue dira plus tard que son retour a été l’un de ses plus grands bonheurs de l’année.

En automne, elle participe à de nombreuses tâches d’organisation.

Le surmenage finit par lui coûter un gros épisode de fièvre.

Pour le tournoi régional, elle choisit de maintenir la tradition du club : chaque unité concourt séparément.

Avec Kaho, elle présente une nouvelle chanson et franchit les qualifications.

En hiver, lors d’un conflit autour d’une interdiction d’Internet dans l’école, sa maladresse technologique éclate au grand jour pendant une diffusion interne.

Le club utilise finalement les outils en ligne pour démontrer leur utilité.

La progression mène le groupe jusqu’à la finale de Love Live!, mais la victoire leur échappe.

Kozue s’effondre alors en larmes, convaincue que sans ce rêve elle n’est rien.

Kaho la rejoint et l’empêche de sombrer.

À partir de là, Kozue décide d’avancer non plus seulement comme aînée, mais comme véritable partenaire.

Plus tard, elle forme avec Sayaka Murano une unité spéciale et interprète une chanson pensée pour sa voix.

Elle participe aussi à la création d’un morceau d’adieu pour Sachi Ogami, ce qui l’émeut profondément.

Période 104

Au début de la 104e période, Kozue accueille chaleureusement Ginko Momose.

Elle conseille à Kaho de ne pas chercher à l’imiter, mais d’accompagner sa cadette avec sa propre personnalité.

On la voit aussi préparer l’avenir du club.

Elle confie de plus en plus de responsabilités à Sayaka, comme si elle formait déjà sa successeure.

Après une période où elle se fait rare dans les diffusions en direct, elle explique avoir été absorbée par les examens et les réunions de présidence.

Elle reprend ensuite un rythme plus régulier.

Quand le club découvre de vieux costumes historiques, Kozue accompagne Ginko chez la grand-mère de celle-ci pour demander une restauration.

Là, elle reconnaît une couturière que sa propre famille connaissait déjà.

En parlant de traditions familiales, elle aide Ginko à comprendre qu’un héritage ne se trahit pas forcément en l’adaptant.

Cette discussion joue un rôle important dans la refonte du costume.

Plus tard, lors du grand parcours de la 104e période, le club atteint enfin son but.

Après des qualifications intenses, une finale complexe et même un barrage inédit, Hasu no Sora remporte Love Live!.

Pour Kozue, ce triomphe a pourtant un revers inattendu.

Une fois son rêve unique accompli, elle se sent vidée et n’arrive plus à composer.

Elle finit par avouer ce blocage à Ginko.

Grâce aux échanges avec ses proches, elle comprend que son désir ne s’arrêtait pas à une seule victoire.

Elle découvre alors un nouveau rêve : construire encore et encore des concerts capables de dépasser le meilleur qu’elle a déjà vécu.

Cette prise de conscience lui permet de terminer sa chanson de fin d’études.

Avant son départ, elle nomme officiellement Sayaka Murano à la tête du club pour l’année suivante.

Elle remercie aussi Kaho d’avoir donné un nouveau sens à sa vie.

Lors de la fête de remise des diplômes officieuse, elle interprète avec ses amies plusieurs chansons marquantes.

Elle quitte ensuite l’académie sous le regard de ses cadettes.

Après le diplôme

Après sa sortie de l’académie, Kozue entre à l’université en section de chant.

Pour la première fois de sa vie, elle quitte Kanazawa et commence à vivre seule.

Elle continue d’exister en arrière-plan dans les récits ultérieurs.

Les autres membres parlent encore d’elle, et elle reste en contact avec elles.

Elle confie même à Ginko un véritable mode d’emploi pour gérer Kaho.

Le document détaille notamment les signes avant-coureurs des emballements de cette dernière.

Plus tard, on la retrouve échangeant par téléphone avec Tsuzuri et Megumi.

Toutes trois se promettent de poursuivre leurs rêves afin d’honorer ce qu’elles ont juré lors de leur départ.

Elle reparle aussi avec Kaho avant un grand événement du club.

Puis elle revient finalement en personne après un spectacle, venue chercher du courage pour affronter sa propre grande scène universitaire.

À la fin de l’année 2024, Kozue est choisie comme égérie de la boutique Gamers de Kanazawa.

Elle devient ainsi la représentante locale de la marque pour la 104e période.

Une illustration inédite est créée pour l’occasion.

Elle interprète aussi une reprise de la chanson publicitaire de l’enseigne.

Sa prestation, très particulière, fait beaucoup parler les fans.

Son ton et sa manière de prononcer certaines syllabes deviennent instantanément mémorables.

Son mandat prend fin avec son diplôme.

Au printemps 2025, un nouveau vote est lancé pour désigner la représentante de la 105e période.

Une chanson solo associée à Kozue est mentionnée sous le titre Be Proud.

Elle s’inscrit dans la continuité de son parcours vers l’affirmation de soi.

Kozue est interprétée par Hana Hamiya.

Cette dernière a auditionné à plusieurs reprises pour la franchise avant d’obtenir enfin un rôle majeur.

Elle a souvent déclaré être devenue comédienne dans l’espoir de participer un jour à cette série.

Lors de la première diffusion officielle liée au projet, son émotion était telle qu’elle en a eu les larmes aux yeux.

Comme Kozue, Hana Hamiya aime profondément Muse.

Elle admire tout particulièrement la membre du groupe qui pratique le ballet classique, ce qui fait écho à ses propres goûts.

Plusieurs traits rapprochent l’actrice du personnage.

Elle aime la musique, le thé, la pâtisserie, sait se montrer stricte avec ses collègues, et semble elle aussi venir d’un milieu très aisé.

À l’inverse de Kozue, elle est très habile avec les jeux du projet.

Elle est même connue comme une joueuse particulièrement investie et technique.

Fait amusant, les dessins montrés comme venant de Kozue dans certaines émissions ont bien été réalisés par l’actrice elle-même.

Le style singulier du personnage se retrouve donc aussi dans la main de son interprète.

Le nom de famille Otomune existe réellement, bien qu’il soit rare.

On le trouve surtout dans la région du Kansai.

Le prénom et l’identité du personnage semblent aussi évoquer certaines particularités toponymiques de la préfecture d’Ishikawa.

Les noms de lieux y utilisent fréquemment des caractères inhabituels issus d’anciens systèmes de classement.

Son icône de personnage représente un vieux phonographe.

Ce choix renvoie à la fois à son éducation musicale et à sa relation compliquée avec les machines.

En pratique, quand les fans veulent la symboliser rapidement, ils utilisent souvent l’emoji de théière.

Cela reflète encore mieux son image raffinée et chaleureuse.