Saki Maruyama

Saki Maruyama est une jeune fille de petite taille, mesurant 150 cm, aux cheveux courts gris.

Son style discret la fait presque se fondre dans le décor, ce qui accentue son côté mystérieux.

On la reconnaît souvent à son air rêveur et à sa posture tournée à l’écart du groupe.

Toujours perdue dans ses pensées, Saki évolue à un rythme différent de ses camarades.

Elle parle très peu, écoutant davantage qu’elle ne s’exprime, ce qui lui vaut la réputation d’être une excellente confidente.

Son attitude paisible la rend naturellement apte à la discrétion et à de soudaines apparitions inattendues.

Malgré son apparence réservée, elle fait souvent preuve d’une intuition aigüe et apporte des solutions inespérées.

• Établissement : Académie des Filles d’Oarai
• Année : Première année
• Équipe : D Team (Lapin)
• Poste : Chargeuse (principalement du canon secondaire, car l’équipage est incomplet)
• Lieu d’origine : Oarai, préfecture d’Ibaraki
• Adresse actuelle : Dortoir de l’Académie des Filles d’Oarai
• Famille : Père
• Âge : 15 ans
• Anniversaire : 1er novembre (Scorpion)
• Groupe sanguin : AB

Sa capacité à apparaître subitement dans des endroits improbables fait d’elle une membre idéale pour des missions discrètes.

Bien qu’elle soit peu expressive, ses interventions sont fréquemment déterminantes.

Elle tient un journal intime et aime se plonger dans ses pensées.

Elle excelle également dans les jeux vidéo, impressionnant même l’équipe de l’Arlequin avec ses compétences de « déesse du jeu ».

Saki entretient une relation complice avec Mako Reizei, partageant souvent des moments calmes ou des activités insolites.

Au sein de son équipe, ses gestes subtils suffisent à communiquer ses intentions, et ses camarades semblent comprendre assez aisément ses sentiments sans qu’elle ait besoin de parler.

Avec Keirina Sakaguchi, à qui elle ressemble physiquement, Saki a même joué à échanger leurs coiffures et attitudes pour berner les autres, démontrant un sens de l’humour discret mais redoutable.

• Son plat favori est le kintsuba, mais elle aime aussi le soba japonais et le thé au kombu.
• Elle affectionne la littérature classique, surtout les textes en chinois ancien.
• Elle a d’abord souhaité étudier la cérémonie du thé, mais n’a pas pu réaliser ce rêve.
• Sa fleur préférée est le prunier, symbole de « beauté rigoureuse ».
• Parmi les chars, elle préfère le M36.

• « Les douilles... Où les jeter... »
• « Papillon... »
• « Grande roue... »

L’étrangère silencieuse

Saki Maruyama est présentée comme la plus étrange du groupe Lapin chez Oarai.

Elle pense souvent seule et fait rarement face au reste de l’équipe, cultivant ainsi son propre univers intérieur.

Bien que son manque de réaction semble indiquer qu’elle n’écoute jamais, l’équipe la considère officiellement comme la meilleure auditrice.

Un rôle effacé, mais crucial

En tant que chargeuse, un poste discret, ses moments de gloire sont rares mais marquants.

Dans le M3 Medium Tank, qui nécessiterait normalement sept membres, son équipe n’en compte que six.

Saki s’occupe alors de la charge du canon secondaire pendant qu’Azusa Sawa communique et s’occupe du canon principal.

Bataille contre le lycée Kuromorimine

Après avoir passé une nuit blanche à élaborer une « grande stratégie », l’équipe Lapin tente d’attaquer un Elefant par l’arrière, sans succès.

C’est Saki qui, en soufflant « Les douilles... Où les jeter... », oriente l’équipe vers la faiblesse de l’adversaire.

Grâce à ses indications, elles ciblent l’orifice d’éjection des douilles et remportent la victoire.

Match d’exhibition à Oarai

Revigorées par leur exploit, les filles rêvent de devenir des « tueuses de chars lourds » et tentent de s’approcher de l’IS-2 de Nonna.

Malheureusement, un obus rebondit sur les chenilles et l’IS-2 riposte à bout portant.

À cet instant tendu, Saki prononce simplement : « Papillon... », déconcertant tout le monde, juste avant que leur char se fasse détruire.

Cet événement a permis à l’équipe de redescendre sur terre et de repenser sa tactique.

Bataille contre l’équipe universitaire sélectionnée

Piégées par la stratégie d’Alice Shimada, l’équipe Oarai est acculée près d’un auditorium extérieur.

Parce qu’elles se sont perdues, les filles du D Team arrivent en retard pour aider les autres.

Saki pointe alors soudainement vers l’arrière : « Grande roue... ».

Cette remarque inspire l’équipe à employer une tactique vue la veille au cinéma : elles détruisent l’axe de la grande roue qui roule sur l’équipe adverse, ouvrant ainsi une brèche pour tout le monde.

Combat contre le lycée Continuation (avant-match)

Après le match contre Chihatan, le groupe Lapin parie sur l’issue du combat entre Saunders et Continuation.

Guidée par son intuition, Saki parie seule pour Continuation, qui remporte effectivement la victoire grâce à la « sorcière blanche ».

Lors des recherches sur les chars, Saki se distingue à la bibliothèque en lisant « Moeyo! Tank School » alors que ses coéquipières travaillent sur d’autres documents.

On la surprend souvent en compagnie de Mako Reizei, que ce soit allongée sur une tente ou flottant sur la rivière.

À cause de leur ressemblance, elle et Keirina Sakaguchi sont parfois confondues ; des épisodes se sont même amusés à les échanger pour créer la surprise.

Dans le manga dérivé, Saki s’est révélée être un génie du jeu vidéo, épatant toute une équipe par son habileté.

Anecdote insolite : elle a été la première à recevoir une icône Twitter officielle pour la série, avant même les grandes héroïnes ou chefs d’équipe.

Son nom est inspiré par deux footballeuses internationales japonaises : Karina Maruyama et Saki Kumagai.