Grandmother

Grandmother affiche le visage typique d’une vieille nourrice dévouée, souvent vêtue sobrement pour s’occuper du foyer.

Femme chaleureuse et altruiste, Grandmother est connue pour son côté bavard et inquiétant, mais aussi pour sa dévotion sans limite envers Oscar et André.

Elle se montre protectrice, jusqu'à contester vigoureusement les décisions du Général de Jarjayes concernant l’éducation d’Oscar.

Elle peut s’opposer et même réprimander ceux qu’elle aime si elle estime leur sécurité en danger.

Profondément liée à Oscar François de Jarjayes, dont elle a été la nourrice et confidente toute sa vie.

Elle est la grand-mère maternelle d’André Grandier, avec qui elle entretient une relation de grande tendresse.

Son attachement à André est tel qu’elle se déclare incapable de survivre si quelque chose devait lui arriver.

Elle a été autrefois courtisée par The Painter, mais n’a jamais songé à lui préférer sa famille.

Son nom complet, Maron Glacé Montblanc, n’est quasi jamais mentionné dans l’histoire.

Elle fut demandée en mariage par The Painter, mais n’a jamais donné suite à cette demande.

Elle est particulièrement perspicace concernant les sentiments cachés d’André pour Oscar.

Dans le manga, elle rend le ruban qu’André tenait à Christine, l’amie d’enfance, révélant ainsi sa délicatesse et son respect pour le passé d’André.

L’opposition à l’éducation d’Oscar

Dès le début, Grandmother est la première à s’insurger contre la décision du Général de Jarjayes d’élever Oscar comme un garçon.

Son opposition naît de son amour profond pour Oscar et du désir de la voir heureuse en tant que femme.

L’attaque des assassins et le reproche au général

Lorsque Oscar est gravement blessée par des tueurs envoyés par la Comtesse de Polignac, Grandmother laisse éclater sa colère contre le Général de Jarjayes.

Dans son inquiétude, elle fond en larmes, et le général, dépassé, doit la consoler avant de l’emmener à la cuisine.

La demande en mariage de Victor Clement de Girodelle

Quand Victor Clement de Girodelle propose à Oscar, c’est le tumulte dans la maison, avec un Général ravi.

Dans le manga, Grandmother se montre sceptique face à ce mariage tardif, alors que dans l’anime, elle se réjouit sincèrement de voir Oscar peut-être heureuse comme femme.

Lors des préparatifs du dîner d’accueil pour Girodelle, elle est témoin de la souffrance d’André et comprend immédiatement qu’il aime son “petite demoiselle”.

Elle perçoit aussi sans tarder la cécité croissante d’André.

Les derniers jours : maladie, perte et disparition

À l’approche de la Révolution française, Grandmother tombe gravement malade.

Alors que la nouvelle de la mort d’Oscar et d’André foudroie la famille Jarjayes, Grandmother rend doucement l’âme dans la maison familiale.

The Painter, qui revient tardivement au manoir pour la demander en mariage, ne découvre que son corps paisible, déjà sans vie.

Aucune scène de romance n’est présentée dans l’anime, où ces événements s’effacent au profit de la destinée d’Oscar.

Scène de sacrifice pour André

Quand Oscar est sur le point d’être exécutée par le Général de Jarjayes pour rébellion, Grandmother supplie pour sa vie et demande qu’on prenne celle d’André à la place de la sienne.

Le général, décontenancé, admet que c’est rare qu’une femme aime autant son petit-fils.

Sa loyauté touche tous ceux qui l’entourent.

Épisode bonus : restitution du ruban

Dans le premier épisode du tome 11 du manga, après les morts d’Oscar et André, Grandmother rapporte à Christine le ruban qu’André tenait lors de sa mort.

Cela laisse entendre qu’elle a survécu quelques jours après Oscar, bien que la narration principale laisse une impression d’un décès immédiat après sa chère Oscar.

La personnalité de Grandmother diffère entre le manga et l’anime, notamment sur la question de la proposition de mariage de Girodelle et son attitude face à la féminité d’Oscar.

Le traitement de The Painter et de l’histoire d’amour est absent de l’anime.

Sa finesse d’observation et sa sensibilité rendent son personnage touchant et inoubliable.