Youji Ueda

Issu de la ville portuaire de Kobe, Youji Ueda a poursuivi des études supérieures à l’université Kansai en droit, avant de se tourner vers le monde du spectacle.

Formé au Tokyo Announce Academy et à l’Institut d’art dramatique du théâtre Bungakuza, il affine ses techniques auprès de plusieurs studios, ce qui lui permet d’acquérir une grande polyvalence vocale.

Son intérêt pour le doublage est né d’un choc d’enfant : la découverte du film "Star Wars" diffusé à la télévision japonaise.

Passionné, il s’est progressivement imposé comme une voix marquante du paysage audiovisuel japonais.

Youji Ueda débute sa carrière de comédien de doublage au début des années 2000.

Après une formation approfondie, il rejoint initialement Mausu Promotion, puis Mediarte, avant de s’affirmer à l’agence Amuleto.

Il prête sa voix à d’innombrables personnages dans l’animation, comme Speedwagon dans "Jojo’s Bizarre Adventure", Eisen dans "Sōsō no Frieren", Nyoma Benihitsuji dans "Bleach: Thousand-Year Blood War" ou encore Bebin dans "Le classement du roi".

Il est également connu pour prendre la relève d’Ikarudo dans "Bob l’éponge" après le décès du doubleur originel, incarnant aussi d’autres personnages dans la série.

Sa voix résonne aussi dans les jeux vidéo — par exemple "Persona", "Fire Emblem Engage", ou "Dragon Quest X" — et dans de nombreux films d’animation.

Son activité s’étend aux livres audios et aux dramas CD, montrant sa capacité à s’adapter à tous les formats.

En 2013, il anime également pour la première fois une émission radio, "JOJOraDIO".

Youji Ueda n’a pas remporté de prix majeur international, mais il est fréquemment cité parmi les doubleurs les plus fiables et talentueux de sa génération.

Il est souvent sélectionné pour interpréter des personnages secondaires charismatiques ou excentriques, contribuant à la popularité de nombreuses œuvres.

En 2024, il co-signe une pétition avec d'autres stars du doublage contre l’utilisation non autorisée de leur voix pour l’apprentissage par intelligence artificielle, action qui attire l’attention des médias et renforce sa position d’acteur engagé.

Youji Ueda est marié à Yukiko Nagashima, elle-même comédienne de doublage reconnue.

Ensemble, ils ont un enfant.

Leur relation est respectée et appréciée dans l’industrie, certains collègues faisant volontiers allusion à la complicité de leur couple.

Ueda est également connu pour ses collaborations récurrentes avec d’autres voix célèbres comme Daisuke Ono, qu’il a côtoyé dès sa formation chez Mausu Promotion.

Originaire de Kobe, Ueda est fier de ses racines et n’hésite pas à utiliser l’accent du Kansai lorsqu’il travaille.

Il cultive une passion pour le chant lyrique, ce qui lui offre une grande maîtrise des intonations et une voix à la fois puissante et chaleureuse.

Il fait partie du rare groupe sanguin A au Japon, détail souvent évoqué dans les interviews télévisées.

Père de famille, il partage ponctuellement des anecdotes tendres sur son quotidien avec sa femme et son enfant.

Le parcours d’Ueda est ponctué de situations cocasses, notamment à cause de la ressemblance de son nom (anciennement écrit différemment) avec celui d’un autre doubleur, Youji Ueda.

En studio, on apprécie son humour, sa capacité à proposer des interprétations originales, et sa disponibilité auprès des jeunes talents.

Le réalisateur Akiyuki Shinbo a d’ailleurs confié que ses rôles prenaient souvent de l’importance à cause de la créativité d’Ueda.

Dans certaines productions — comme "Jewelpet" — il double à lui seul plusieurs rôles, ce qui lui vaut des pages entières de génériques à son nom.

En marge de ses activités principales, il participe à de nombreuses versions doublées de films et séries étrangères, notamment en tant que voix officielle d’Aidan Gillen et de Tim Blake Nelson.

Ueda continue de prêter sa voix à des campagnes publicitaires, à des émissions radio et télé, et s’investit dans la défense des droits des comédiens de doublage au Japon.