Naoko Matsui

Naoko Matsui a grandi à Hakodate, au nord du Japon, où elle découvre très jeune sa passion pour la scène et le chant.

Après le lycée, elle ambitionne d'abord de devenir actrice de comédie musicale, mais, freinée par sa petite taille, elle choisit de se tourner vers le doublage, un univers qui la fascine rapidement.

Formée dans différentes écoles artistiques, elle fait ses débuts professionnels en 1983 en prêtant sa voix à un personnage anonyme dans la série animée Cobra.

Persévérante, elle se distingue peu après dans Creamy Mami, une étape clé qui lui vaut enfin la reconnaissance sous son vrai nom.

Matsui anime les écrans japonais avec des rôles marquants à partir des années 1980, incarnant à la fois des héroïnes, des rivales et des figures comiques.

Elle devint célèbre grâce à son interprétation de Chie Urū dans High School! Kimengumi et de Lou Luca dans Gundam ZZ, deux rôles féminins forts et mémorables.

Sa versatilité lui permet d’incarner à la perfection des personnalités extraverties, en particulier Sonoko Suzuki dans Détective Conan, un personnage dont elle a largement influencé la personnalité au fil des années.

Naoko Matsui a également doublé dans de nombreux films d’animation, jeux vidéo (notamment la saga Super Robot Wars), et s'est illustrée dans la chanson, publiant des albums solo et des albums de chansons de personnage.

Sa contribution au monde du doublage ne s’arrête pas au micro : elle a fondé sa propre agence et enseigne dans des écoles spécialisées, partageant son expérience avec la nouvelle génération d’artistes.

Même dans des domaines variés comme le talk-show ou la narration télé, Matsui laisse toujours une trace pétillante et unique.

Si les prix officiels ne jalonnent pas particulièrement son parcours, elle est saluée par la critique et adorée des fans pour sa longévité et sa capacité à se renouveler.

Elle a marqué l’histoire de l’animation, enchaînant des performances dans des séries cultes comme Conan, Gundam, et PreCure.

Naoko a souvent été invitée comme ambassadrice du doublage japonais lors de conventions internationales, notamment aux États-Unis.

Son rôle de directrice d’agence est aussi reconnu, car elle a contribué à renforcer la professionnalisation des doubleurs au Japon.

Naoko Matsui a précédemment été mariée au doubleur Kenyu Horiuchi.

Malgré leur divorce, elle a souvent mentionné le respect mutuel et l’amitié professionnelle qui persiste au sein du milieu du doublage.

Connue pour son optimisme et son sens de l’humour, Matsui se définit comme une gourmande passionnée de cuisine.

Elle aime aussi les jeux de réflexion, la chanson et se distingue par son implication dans le mentorat auprès des jeunes talents.

Très active sur les réseaux sociaux, elle entretient une forte proximité avec ses fans, partageant anecdotes, conseils de carrière et tranches de vie quotidienne.

Sa voix, jugée “proche de son vrai caractère”, a amené certains scénaristes à modifier leurs histoires pour coller à son jeu dynamique, notamment pour le personnage de Sonoko Suzuki.

Naoko a participé à une émission japonaise dans laquelle elle portait littéralement le jeu Dragon Quest sur sa tête lors d’une apparition télévisée, montrant son humour décalé.

Grande admiratrice de l’univers du chant, elle n’a jamais manqué une occasion d'interpréter les chansons de ses personnages, allant même jusqu'à exiger à ses débuts de pouvoir chanter les génériques !

Naoko Matsui continue aujourd’hui d’enchanter de nouveaux projets, que ce soit en animation, jeu vidéo ou comme mentor, incarnant une figure essentielle et inspirante de la pop culture japonaise.

Elle reste une source d’inspiration pour toutes celles et ceux qui rêvent de donner vie à leurs personnages préférés grâce à leur voix.