Ayakashi Triangle

Ayakashi Triangle nasce dalla penna di Kentaro Yabuki, già celebre per il suo lavoro su To Love-Ru.

Dopo circa undici anni dal suo ultimo serial per Weekly Shonen Jump, Yabuki decide di esplorare il genere fantasy soprannaturale con una spiccata impronta comica e un pizzico di romanticismo.

L’opera è pubblicata da Shueisha, prima nella rivista Weekly Shonen Jump e successivamente sulla piattaforma digitale Shonen Jump+.

Grazie all’approccio moderno e alle tematiche audaci, la serie ha conquistato il pubblico, raggiungendo oltre un milione di copie in circolazione già nel 2022.

Il design dei personaggi e il mondo colorato sono accentuati dagli inconfondibili tratti artistici di Yabuki.

La storia è ambientata nell’attuale Giappone, dove esseri soprannaturali chiamati Ayakashi, simili a yokai, convivono in segreto tra gli umani.

Solo chi possiede un certo livello di energia spirituale o è a conoscenza della loro esistenza può vederli.

La maggior parte degli ayakashi è innocua e amichevole, ma alcuni, nati da pensieri negativi o rancori umani, diventano minacce vere e proprie.

Per difendere la società dagli ayakashi malvagi esistono i ninja esorcisti, chiamati Harainin, addestrati in tecniche esorcistiche ninja e vari strumenti magici.

Nel cuore della vicenda troviamo Omikoshi, una città di fantasia con pittoreschi locali come la caffetteria Melody Bell e il liceo Kitairo, frequentato dai protagonisti.

Matsuri Kazamaki è un giovane ninja esorcista determinato a proteggere la sua amica d'infanzia Suzu Kanade, una ragazza dal cuore gentile dotata di un potere segreto: è una Miko degli Ayakashi, un’eletta dalla forza spirituale irresistibilmente appetitosa per gli spiriti.

Un giorno, durante uno scontro col potente spirito gatto Shirogane, Matsuri viene colpito da una maledizione che lo trasforma in una splendida ragazza.

Da quel momento inizia una convivenza caotica: Matsuri, ora nel corpo di una donna, si ritrova tra l'amore ingenuo di Suzu e gli appetiti di Shirogane che vorrebbe mangiarla.

Il trio si cimenta tra combattimenti mozzafiato contro minacciose creature, nuovi amici e rivali, malintesi romantici e guai senza fine, in una danza in equilibrio tra amore adolescenziale e comedy soprannaturale.

Ayakashi

Creature simili agli yokai, nate dai pensieri umani o di animali. Alcuni diventano ostili, crescendo in potere nutrendosi di altri ayakashi o persino umani.

Harainin (Ninja Esorcisti)

Esorcisti ninja addestrati a combattere gli ayakashi mediante tecniche speciali e strumenti con poteri spirituali. Numerose famiglie compongono l’associazione segreta, ognuna con i propri stili e tradizioni.

Strumenti Esorcisti

Oggetti magici usati dagli Harainin, tra cui ventagli, talismani e armi che aumentano la percezione spirituale o i poteri combattivi.

Miko degli Ayakashi

Umani unici dalla fortissima energia spirituale, irresistibili per gli ayakashi: sono fonti di desiderio e spesso vittime di persecuzioni sovrannaturali.

Concezioni su Anime e Corpo

L’energia spirituale è divisa in due componenti: l’anima (mente e spirito) e la forza vitale (legata al corpo). Il controllo di queste energie è fondamentale per l'uso delle tecniche ninja.

Omikoshi

La città fittizia ove si svolge l’azione. Scenari classici della “piccola cittadina giapponese” si mischiano a elementi fantastici e misteriosi.

Ayakashi Triangle è stato pubblicato come manga in 16 volumi.

Dal 2023 è stato trasposto anche in una serie anime prodotta dallo studio CONNECT e trasmessa su BS11 e altre reti giapponesi.

L’anime ha avuto una trasmissione travagliata con varie pause dovute alla pandemia, ma alla fine tutti i 12 episodi sono andati in onda.

Nel 2020, alcuni episodi sono stati adattati anche come voice comic per il canale YouTube di Jump.

La colonna sonora dell'anime include un’apertura energica e una ending romantica cantata dalle doppiatrici delle protagoniste.

La serie anime è stata realizzata da CONNECT, sotto la direzione di Noriyaki Akitaya e con script supervisionato da Shogo Yasukawa.

L’artista Hikaru Furukawa ha curato il design dei personaggi, mentre Rei Ishizuka ha composto la colonna sonora.

L’anime è stato co-prodotto da importanti realtà dell'industria come Aniplex e Shueisha.

La produzione ha subito ritardi a causa del Covid-19, costringendo a sospendere la messa in onda in più occasioni.

Sigla di apertura

"Neppū wa Rutensuru"

Interpretata dal gruppo Philosophy no Dance, la canzone trasmette energia e voglia di avventura, accompagnando le immagini dinamiche dei protagonisti.

Sigla di chiusura

"Itowanai feat. Miyu Tomita, Kana Ichinose"

La ending, dolce e sognante, è interpretata dai doppiatrici delle protagoniste, con atmosfere più intime e riflessive.

Ayakashi Triangle si è velocemente imposto come fenomeno nel panorama manga e anime, sia per la firma inconfondibile di Kentaro Yabuki che per il mix spregiudicato di azione, comicità e sensualità.

Il manga ha superato il milione di copie in breve tempo e la community apprezza i suoi personaggi carismatici e i colpi di scena romantico-soprannaturali.

L’originale scelta di trasformare il protagonista in ragazza ha alimentato discussioni vivaci sul tema dell'identità di genere nei media pop giapponesi.

Le scene spiritose e un po’ imbarazzanti sono ormai marchio di fabbrica.

L’universo di Ayakashi Triangle presenta una vasta gamma di personaggi, tra cui compagni di classe eccentrici, ninja rivali, spiriti buffi e pericolosi e moltissime situazioni assurde.

Il manga strizza l’occhio ai fan delle commedie romantiche, delle storie action soprannaturali e dei temi legati al cambiamento dell’identità.

L’opera è arricchita da spettacolari scene di combattimento, citazioni alla cultura giapponese classica e una buona dose di fanservice, sempre con simpatia e un tocco giocherellone.