Parallel World Pharmacy

Parallel World Pharmacy nasce come web novel pubblicata su una piattaforma online nel 2015.

Il successo della serie porta rapidamente alla sua pubblicazione cartacea per MF Books di Kadokawa a partire dal 2016, con illustrazioni curate da keepout.

L’autore, Takayama Liz, si è ispirato alla sua esperienza personale e al desiderio di educare il pubblico sulle scienze farmaceutiche attraverso una narrazione fantasy accessibile.

La storia si svolge nell’Impero di San Fleuve, un mondo che richiama l’Europa medievale dove scienza e magia coesistono.

In questo universo, le classi sociali si distinguono fortemente, e il potere è spesso associato alle capacità magiche chiamate “tecniche divine”.

Le pratiche mediche e farmacologiche sono rudimentali e spesso inefficaci, il che rende rivoluzionaria la comparsa di Farma de Médicis, in grado di introdurre principi scientifici moderni.

Le autorità religiose e la nobiltà controllano la conoscenza e spesso sono resistenti al cambiamento.

Farma de Médicis era un promettente ricercatore farmacologico in Giappone.

Dopo la morte improvvisa dovuta al superlavoro, si reincarna come giovane membro della famiglia de Médicis, noti farmacisti di corte dell’Impero di San Fleuve.

Scopre di aver ottenuto poteri divini: può creare qualsiasi sostanza con la mano sinistra e annientare la materia con la destra.

Inizialmente confuso dalla nuova realtà, Farma riconosce che la medicina locale è arretrata e si dedica a salvare vite usando le sue conoscenze del mondo reale.

Tra le sue imprese spicca la guarigione dell’Imperatrice Elisabeth II da una malattia incurabile, un fatto che gli permette di fondare la “Farmacia del Mondo Parallelo”, dove chiunque può accedere a cure sicure, efficaci e alla portata di tutti.

Il cammino di Farma è ostacolato da pregiudizi, antagonismi corporativi e dall’Inquisizione, ma trova alleati come Eléonore Bonnefoi, la sua premurosa insegnante; Charlotte Soller, la vivace aiutante; e una variegata comunità di amici, pazienti e mentori.

Ogni episodio vede la risoluzione di difficili casi clinici tra intrighi di corte, crimini e misteri, senza mai perdere un taglio umano e ottimista.

Tecniche Divine

In questo mondo, la manipolazione della materia attraverso le tecniche divine è esclusiva dei nobili.

Ogni persona nasce con un’affinità elementale (fuoco, acqua, vento, terra o vuoto) e un dio guardiano che ne definisce le capacità.

Bastone Divino

Strumenti utilizzati per amplificare le tecniche divine, spesso decorati con pietre preziose.

Esiste un bastone leggendario chiamato "Bastone del Dio della Farmacia", utilizzabile solo da chi possiede veri poteri divini.

Diagnosi Visiva

Farma può osservare direttamente le patologie nei pazienti usando la sua mano sinistra, vedendo le aree malate illuminarsi e determinandone la gravità e curabilità.

Con la destra può inoltre vedere i dettagli fino al livello molecolare.

Farmacisti di Grado

I farmacisti sono suddivisi per livelli: farmacopeisti di corte (aristocratici di altissimo livello), farmacisti di primo e secondo grado (nobili), terzo grado (comuni affiliati al gilda).

Solo i più alti hanno libero accesso alla conoscenza e ai pazienti della nobiltà.

Farmacia del Mondo Parallelo

La farmacia fondata da Farma per offrire a tutti cure efficaci e prodotti innovativi, diventando un modello di riferimento in tutto l’impero.

Parallel World Pharmacy ha ispirato diversi prodotti:

• Light novel: 10 volumi pubblicati dal 2016.
• Manga: Disegnato da Takano Sei, serializzato dal 2016, 11 volumi pubblicati.
• Anime TV: Prodotto da Diomedéa, trasmesso in Giappone nell’estate 2022 per 12 episodi, con una squadra di produzione guidata da Keizō Kusakawa.
• Edizioni home video (Blu-ray/DVD) pubblicate in tre volumi.

Disponibile anche su piattaforme di streaming e attraverso progetti di collaborazione illustrati con l’Associazione Nazionale Farmacisti del Giappone per promuovere la figura del farmacista.

L’anime si avvale della collaborazione di veri professionisti medici e farmacisti per garantire accuratezza scientifica: tra i consulenti figurano farmacisti, biologi e medici riconosciuti per la loro competenza.

Il successo del manga e dei romanzi ha visto la serie raggiungere oltre 2,5 milioni di copie vendute, diventando oggetto di diverse ristampe e promozioni a tema.

La sigla di apertura "Yume Sōteki Chronicle" è interpretata da Kaori Ishihara, con una melodia energica che riflette il senso di meraviglia e avventura della serie.

La ending è "Hakuu" del duo Little Black Dress, che regala atmosfere più rilassate e toccanti alla fine di ogni episodio.

Parallel World Pharmacy è stato elogiato per la sua rappresentazione accurata della scienza e per l’approccio educativo a temi medici complessi, senza mai perdere lo spirito di avventura tipico dell’isekai.

Personaggi come Farma, Eléonore e Charlotte hanno conquistato fan per la loro umanità, intelligenza e simpatia.

La serie ha favorito una maggiore comprensione della farmacologia tra il pubblico giovane, diventando una piccola rivoluzione tra gli appassionati di fantasy e divulgazione scientifica.

La serie è fortemente presente online, con siti ufficiali, social media attivi e una community impegnata anche in reali discussioni scientifiche.

Il connubio tra magia e scienza, la cura per l’approfondimento dei personaggi e il rispetto per la ricerca hanno fatto di Parallel World Pharmacy una fonte di ispirazione e intrattenimento accessibile a tutti.