In the Clear Moonlit Dusk

Il genere unisce shōjo, romance e slice of life scolastico, puntando su atmosfere eleganti e su una coppia “da principe e principe”.

Il fulcro è il contrasto tra immagine pubblica e identità personale, con personaggi che imparano a farsi vedere davvero.

Yoi Takiguchi è una studentessa del primo anno di liceo, ma per il suo portamento viene chiamata “principe” e adorata soprattutto dalle ragazze.

Lei stessa sente che l’etichetta le calza, ma non è qualcosa che abbia mai davvero desiderato.

Un giorno urta Kohaku Ichimura, che la scambia per un ragazzo, e Yoi lo considera subito scortese.

Poco dopo, in un minimarket, Yoi aiuta un commesso importunato da un ubriaco e Kohaku interviene per darle manforte.

Da lì iniziano a parlarsi, e Kohaku arriva persino a prenderla in braccio come una principessa, trattandola “da ragazza” per la prima volta.

Yoi si scopre agitata e confusa, e quando lui le dice che “le interessa”, inizia a pensare a lui sempre più spesso.

Kohaku la raggiunge per restituirle un oggetto dimenticato e si prende cura di lei quando ha la febbre.

Alla fine le propone di “provare a mettersi insieme”, e Yoi accetta, pur senza sapere cosa aspettarsi.

Quando Kohaku le fa notare che, senza crescita o cambiamento, una relazione non avrebbe senso, Yoi tenta di tirarsi indietro.

Poi decide di verificare i propri sentimenti e lo invita lei stessa a un appuntamento, mentre anche Kohaku riflette su cosa significhi amare davvero.

Protagonisti

Yoi Takiguchi: protagonista, studentessa del primo anno di liceo e soprannominata “principe”.

Lavora part-time nel ristorante di curry di famiglia, ha praticato karate ed è una golosa.

Kohaku Ichimura: senpai nella stessa scuola, noto come “l’altro principe” e celebrità tra gli studenti.

È ricco perché il nonno è un grande dirigente, ma lui trova ridicolo essere chiamato “principe” per questo, e non distingue bene tra anko liscio e anko con pezzi.

Amici e compagni

Nobara Tone: amica di Yoi dai tempi delle medie.

È una presenza stabile che rende la quotidianità di Yoi più leggera.

Kotobuki Hibiya: amica di Yoi dai tempi delle medie.

Fa coppia con Nobara nel sostenere Yoi nei momenti in cui lei non sa come definirsi.

Sentarō Akane: compagno di classe di Kohaku e appassionato di curry.

La sua fissazione culinaria diventa un dettaglio vivace nel contesto scolastico.

Shun Kuwabatake: compagno di classe di Kohaku.

Fa parte del giro vicino a Kohaku e aiuta a mostrarne lati più quotidiani.

L’autrice è Mika Yamamori e l’editore è Kodansha, con pubblicazione su Dessert e collana KC Dessert.

La serializzazione è iniziata nel numero di settembre 2020, con debutto del 21 luglio 2020, e al 13 gennaio 2026 i volumi sono 10.

La versione italiana del titolo internazionale è spesso resa come *In the Clear Moonlit Dusk*.

L’opera ha raggiunto circa 7,5 milioni di copie in circolazione (dato comunicato nel 2026).

È uscita anche una novel per ragazzi nella collana Aoi Tori Bunko di Kodansha.

Testi di Moegi Momo, con storia e illustrazioni basate sull’opera di Mika Yamamori, per un totale di 2 volumi (al 9 novembre 2022).

L’anime televisivo è in onda dal 12 gennaio 2026 sulle reti del gruppo TBS e canali collegati.

La produzione è affidata a East Fish Studio e Atelier Poupelier, con musiche di Tsubasa Ito.

Staff principale

Regia: Yusuke Maruyama.

Series composition: Ayumu Hisao, character design: Hiroki Fukuda.

Produzione: Comitato di produzione di In the Clear Moonlit Dusk.

Tra i partecipanti alla produzione figurano DMM.com, Kodansha, TBS Television e Good Smile Film.

Sigle

Apre l’anime “Uruwashi” degli Unison Square Garden.

Chiude l’anime “Azalea no Kaze” degli Unison Square Garden, entrambe scritte e composte da Tomoya Tabuchi.

Episodi

Episodio 1: “Principe e principe”, prima messa in onda l’11 gennaio 2026.

Episodio 2: “Rovesci di pioggia e gatto”, 18 gennaio 2026.

Episodio 3: “Inconsapevole”, 25 gennaio 2026.

Episodio 4: “La temperatura dell’amore”, 1 febbraio 2026.

Episodio 5: “Me stessa che non conosco”, 8 febbraio 2026.

Episodio 6: “Sto solo ingelosendo”, 15 febbraio 2026.

Episodio 7: “Tu, nella notte del festival”, 22 febbraio 2026.

La serie prosegue oltre gli episodi elencati nel materiale di riferimento.

Trasmissione e streaming

In Giappone va in onda la domenica nel pomeriggio su TBS e reti affiliate, con sottotitoli per non udenti.

È trasmesso anche su AT-X con repliche.

In streaming è distribuito, tra gli altri, su ABEMA, U-NEXT e Anime Hodai, con ulteriori piattaforme che lo rendono disponibile nei giorni successivi.

Sono previste anche programmazioni su servizi con dirette e catch-up legati al gruppo TBS.

Un film live action intitolato *In the Clear Moonlit Dusk* è previsto per l’autunno 2026.

La regia è di Kentaro Takemura, la sceneggiatura di Yuichi Tokunaga, e la distribuzione è di Toho.

Cast principale

Kohaku Ichimura: Shunsuke Michieda.

Yoi Takiguchi: Seira Anzai.

Produzione

La produzione è curata da TBS Sparkle e dal comitato del film.

La colonna sonora è composta da Shu Kanematsu, con TBS come capofila di produzione.

La scuola del manga è ispirata a un istituto reale nella città di Toyonaka, nella prefettura di Osaka.

Il ristorante di curry di famiglia è ispirato a un locale di Shimokitazawa chiamato “Nasu Oyaji Curry”.

La casa di Kohaku è modellata su una struttura della catena Hoshino Resorts, brand “Kai”, nell’area di Enshu.

Una pasticceria di wagashi vista nella storia richiama un negozio di Kagurazaka, e il parco divertimenti è ispirato ad Hanayashiki.

Mika Yamamori aveva inizialmente pensato a una storia con molti ragazzi, ma non riusciva a darle forma.

Su consiglio dell’editor ha scelto di raccontare ciò che voleva davvero: una ragazza “da principe”.

L’autrice ha dichiarato di avere già in mente il finale, mentre sviluppa il percorso scena per scena facendo muovere i personaggi.

Per rendere credibile la svolta romantica, Yoi è costruita con un interno più “da ragazza”, anche se fuori appare impassibile.

Yamamori mira a far risaltare le rare espressioni dolci di Yoi proprio perché lei di solito non mostra emozioni.

Su Kohaku, l’intento è spingersi vicino al limite del “quasi inquietante”, con un’aria da adulto e una maturità mentale immaginata attorno ai trent’anni.

L’opera è stata descritta da critici come un romance shōjo in cui due figure bellissime si scoprono gradualmente, mostrando lati che nessun altro vede.

Tomoya Tabuchi degli Unison Square Garden ha elogiato la forza delle relazioni tra i personaggi e la curiosità su come la storia possa ancora sorprendere.

Nel 2021 è entrata nella classifica *Kono Manga ga Sugoi!* 2022, sezione donne, al 4º posto.

Ha ottenuto anche riconoscimenti legati al premio manga di una rivista di costume e candidature in premi che celebrano i personaggi.

Nel 2022 è stata finalista per un importante premio manga di Kodansha nella categoria shōjo.

Nello stesso periodo ha conquistato il 1º posto in un sondaggio nazionale di librai sulle migliori serie shōjo consigliate.

Nel 2023 ha vinto il Grand Prize di un premio manga organizzato da ebookjapan.

È tornata anche tra le opere selezionate come finaliste per l’edizione successiva del premio Kodansha.

Yoi Takiguchi | 滝口 宵（たきぐち よい）

Takuto Ohji | 大路 拓人(おおじ たくと)

Kohaku Ichimura | 市村 琥珀（いちむら こはく）

Nobara Tone | 利根 のばら（とね のばら）

Kotobuki Hibiya | 日比谷 寿（ひびや ことぶき）

Sentarō Akane | 茜 仙太郎（あかね せんたろう）

Shun Kuwabatake | 桑畑 春（くわばたけ しゅん）

Yoi's father | 宵の父(よいのちち)