In/Spectre

Il primo romanzo della serie, "In/Spectre: Il fantasma d'acciaio di Nanase", è stato pubblicato da Kodansha Novels nel 2011.

Successivamente, Kodansha Taiga ha iniziato a pubblicare nuove edizioni, inclusi racconti aggiuntivi e romanzi brevi.

Grazie all'originale fusione di mistero e sovrannaturale, l'opera ha vinto il Premio per la migliore opera di mistero alla dodicesima edizione dei Mystery Awards.

Il mondo di In/Spectre è popolato da yokai, spiriti e creature misteriose.

Nel cuore di questo universo si trova Kotoko Iwanaga, giovane universitaria e rappresentante della saggezza degli esseri sovrannaturali, costretta ad accettare questo destino quando era solo una bambina in cambio della perdita di un occhio e una gamba.

Quotidianamente, Kotoko viene coinvolta nei problemi degli spiriti, impegnandosi a risolverli con astuzia e una buona dose di sarcasmo.

Punta di diamante del team è Kurō Sakuragawa, la cui immortalità e capacità di cambiare il futuro aggiungono una dinamica unica alle indagini.

L'avventura prende il via con Kotoko e il suo fidanzato Kurō, impegnati nella risoluzione di misteri legati al mondo delle creature sovrannaturali.

Un giorno Kotoko viene a sapere della comparsa di "Nanase la donna d'acciaio", un'entità terrificante che terrorizza la città di Makurazaka.

Insieme a Saki Yumihara, una determinata poliziotta e ex fidanzata di Kurō, la nostra eroina unisce le forze per sconfiggere la strana apparizione.

Intanto Kurō, sulle tracce della sua enigmatica cugina Rikka Sakuragawa, si imbatte nel mostro e prova a combatterlo, senza successo.

La situazione si complica con un omicidio commesso dalla creatura: la paura e la curiosità si spargono online, dove prende forma la leggenda attorno a "Nanase la donna d'acciaio".

Kotoko intuisce che la vera colpevole sia proprio Rikka, abile a manipolare la suggestione collettiva tramite internet.

La giovane dea tesse allora quattro teorie ("finte verità"), seminando il dubbio tra gli utenti e facendo così svanire per sempre la minaccia.

• Nanase la donna d'acciaio: spirito vendicativo che si manifesta a Makurazaka sotto le spoglie di una idol morta tragicamente, armata di trave d'acciaio.
• Dea della saggezza: Kotoko ha assunto il ruolo di portavoce e protettrice di yokai e fantasmi, perdendo in cambio un occhio e una gamba.
• Sito di leggende: blog e forum online che alimentano la paura e l'immaginazione popolare, rendendo reali alcune entità sovrannaturali.

Romanzi

La saga conta sei volumi principali (dato aggiornato a febbraio 2023), pubblicati fra Kodansha Novels e Kodansha Taiga.

Oltre ai romanzi originali, esistono raccolte di racconti che esplorano altri casi risolti da Kotoko e Kurō.

Manga

Dal 2015 Katase Chashiba ha dato vita all’adattamento a fumetti sulle pagine di Monthly Shōnen Magazine R e, poi, Monthly Shōnen Magazine.

Il manga rispetta la struttura del romanzo ma amplifica le parti umoristiche e il carisma di Kotoko.

Attualmente sono stati pubblicati ventitré volumi (aggiornamento maggio 2025).

Anime

Il primo adattamento animato prodotto da Brain's Base è andato in onda da gennaio a marzo 2020, con una seconda stagione trasmessa da gennaio a marzo 2023.

L’anime segue fedelmente le avventure dei protagonisti e regala episodi inediti scritti dall’autore stesso.

La produzione si distingue per un’ottima animazione e per le musiche coinvolgenti.

• Kotoko Iwanaga: giovane brillante, approfondita conoscitrice del mondo sovrannaturale, con un'irresistibile vena sarcastica e battute pepperoncine.
• Kurō Sakuragawa: uomo misterioso, immortale, in grado di riscrivere il futuro a costo della propria vita.
• Saki Yumihara: poliziotta determinata, ex di Kurō, divisa tra razionalità e fantastico.
• Rikka Sakuragawa: enigmatica cugina di Kurō, possessore degli stessi poteri, manipolatrice e antagonista chiave.
• Tokunosuke Terada: detective locale vittima delle invenzioni soprannaturali.

L’autore Kyo Shirodaira ha dichiarato di aver preso l’ispirazione da novelle classiche del mistero, con la volontà di scrivere una storia dove la “verità” assume un valore più sociale che oggettivo.

Il manga è disegnato dall’esordiente Katase Chashiba, mentre l’adattamento anime è diretto da Keiji Gotoh con la composizione dei testi affidata a Noboru Takagi.

Le sigle sono uno dei punti forti dell’anime:

• Prima stagione: “Mononoke in the Fiction” degli Uso to Chameleon (Opening) e “Last Dance” di Mamoru Miyano (Ending).
• Seconda stagione: “Yotogibanashi” di Kanoerana (Opening) e “Invincible Love” di Mamoru Miyano (Ending).

La serie ha vinto il Mystery Award per i romanzi e il manga è stato candidato ai Kodansha Manga Awards.

Durante i Crunchyroll Anime Awards, la coppia Kotoko-Kurō è stata nominata tra le migliori.

Con oltre 5 milioni di copie in circolazione fino a maggio 2023, In/Spectre si è affermato come un classico moderno tra gli appassionati di mistero, horror e commedia sovrannaturale.

La combinazione unica di dialoghi intelligenti, personaggi stravaganti e misteri intriganti ha conquistato pubblico e critica.

I fan apprezzano molto l’equilibrio tra indagini, ironia e riflessione sul rapporto tra sovrannaturale e società.

La serie comprende anche drama CD, storie brevi originali, merchandise e un web radio ufficiale condotto dalla doppiatrice di Kotoko.

L’universo narrativo si espande costantemente grazie a nuove pubblicazioni e iniziative multimediali.