Elenco dello staff | Sailor Moon
Indietro
Numero totale del personale di produzione: 226
Naoko Takeuchi
Junichi Satou
Ayako Kurata
eps 34, 39, 46
Yoshihiko Matsui
eps 11, 13, 16, 19, 26, 30, 31, 35, 41, 45
Yuuya Kishi
eps 3-5, 10, 15, 18, 22-25, 27, 29, 31-33, 36-38, 40, 42-45
Ryou Haga
ep 29
Naoaki Houjou
ep 7
Kazushi Takano
ep 7
Kiyomi Ishiwata
eps 1, 6, 12, 17, 21, 28, 31, 46
Kumiko Oota
eps 16, 18, 22, 25, 27-29, 32, 36-38, 40, 42, 44, 45
Noboru Jitsuhara
eps 9, 11, 13, 16, 19, 26, 30, 35, 41, 45
Miwa Ooshima
eps 12, 21, 34, 39
Kazuhiro Takamura
eps 9, 13, 16
Ai Kikuchi
eps 34, 39, 46
Masatoshi Hakata
eps 12, 17, 28, 46
Mayumi Fukushi
eps 1, 6
Tsutomu Suzuki
ep 9
Setsuya Tanabe
ep 9
Hiromi Shirakami
eps 1, 21
Tomoyuki Tajima
ep 13
Yuuko Inoue
ep 1
Hisashi Mawatari
eps 3-5, 10, 15, 18, 22-25, 31-33, 36-38, 40, 42-45
Yumiko Kitajima
ep 20
Masayasu Yoshida
eps 4, 5
Chinatsu Ueno
ep 14
Yasuharu Kudou
ep 28
Yumiko Kanno
eps 25, 28, 32, 37, 38, 40, 42
Atsuko Matsushita
eps 8, 14
Yoshitake Iwakami
eps 9, 19, 26, 30, 35
Michiko Satou
ep 20
Eriko Kimura
eps 6, 11
Hisatoshi Kokubo
eps 34, 46
Michiyo Matano
eps 22, 44
Maki Yamada
ep 5
Takayuki Ishizuka
eps 19, 26, 30, 35, 41
Fujie Katsuta
ep 24
Noriko Sugiyama
ep 14
Tomoko Tanifuji
eps 12, 17, 21, 28, 46
Youko Ozone
ep 8
Nobuko Nakagawa
eps 18, 22, 27
Naoko Oohashi
eps 3, 14
Takashi Aoyama
ep 6
Atsuko Ueno
ep 24
Yoshimi Komai
eps 8, 20
Hiroko Ojima
eps 34, 39, 46
Makoto Ishida
eps 19, 26
Mitsuko Sakamoto
ep 2
Nobuhiko Iki
ep 43
Yumi Okuyama
ep 23
Takeshi Takeda
ep 6
Hiroyuki Kaneda
ep 23
Ayaka Ono
eps 23, 43
Yukiko Ooshima
ep 43
Keiko Matsumura
ep 8
Yumiko Endou
eps 23, 31
Yuuji Hoshina
ep 7
Masatomo Taya
ep 29
Mayumi Tamura
ep 2
Akira Yamaura
ep 20
Masahiro Adachi
eps 11, 13
Shiori Nozawa
eps 1, 21
Chinatsu Sudou
ep 3
Mika Anzai
ep 2
Mako Nitta
ep 4
Takahiro Watanabe
eps 7, 11, 16, 20
Naoichi Tashiro
eps 16, 20
Yui Ookusa
eps 17, 34, 39
Yuki Kosaka
ep 14
Takeaki Tanabe
ep 25
Kaori Ueno
ep 29
Maki Ishii
ep 29
Yasuyuki Konno
Kozue Tsuruta
eps 44-46
Naoki Akahira
eps 1-43
Manabu Oohashi
ED2
Yuuichi Akimoto
eps 14, 20, 25
Senri Ikehira
eps 14, 20, 25
Kazuya Kuroda
eps 28, 34, 39, 46
Tsutomu Yabuki
ep 40
Ken Ootsuka
eps 7, 13, 19
Hiroaki Yoshikawa
ep 1
Katsuji Matsumoto
ep 7
Kimiharu Obata
eps 32, 35, 37, 42
Masahiro Andou
eps 5, 11, 16, 23, 27, 33, 36, 40, 45
Shigeyuki Suga
eps 24, 43
Kazuya Tsurumaki
eps 28, 34, 39, 46
Ikuko Itou
eps 5, 11, 18, 24, 31, 37, 45
Shinya Hasegawa
eps 4, 10, 11, 15, 23, 25, 31, 36, 37, 41
Hisashi Kagawa
eps 14, 20, 25, 32, 38, 44
Hidehiko Okano
ep 3
Tatsuya Abe
eps 2, 7
Takahiro Kagami
ep 45
Yukihiro Kitano
eps 3, 8
Yuuji Kondou
eps 29, 32
Nobutoshi Ogura
ep 40
Kouichi Arai
ep 45
Yuuji Hakamada
eps 36, 40
Shinji Takeuchi
eps 29, 32
Michinori Chiba
eps 7, 13, 19
Satoshi Nishimura
ep 1
Hiromi Matsushita
eps 6, 12, 17, 21, 46
Yasuhiro Aoki
eps 1, 6, 12, 17, 21, 28, 34, 39, 46
Makoto Furuta
ep 44
Katsumi Tamegai
eps 18, 24, 31, 38, 43
Masahide Yanagisawa
eps 28, 34, 39, 46
Kunihiko Natsume
eps 3, 8
Kouichi Taguchi
eps 16, 22, 25, 33, 38, 44
Tomoyuki Matsumoto
eps 29, 32
Katsutoshi Tsunoda
ep 24
Eiichirou Nishiyama
eps 5, 11, 16, 23, 27, 33, 36, 40, 45
Yoshihiro Kitano
eps 10, 16, 22, 27, 33, 38, 43
Miho Shimogasa
ep 44
Keisuke Masunaga
ep 25
Yasuharu Kudou
eps 1, 6, 12
Eiko Miyamoto
ep 40
Akira Nakamura
eps 9, 13, 19, 22, 26, 30, 35, 41
Kiyoshi Matsumoto
eps 4, 10, 15, 22, 29, 36, 42
Hiroko Yoshizawa
eps 28, 34, 39, 46
Mie Yagasaki
ep 7
Katsuhiko Suzuki
eps 29, 32
Daisuke Hiiruma
eps 1, 6, 12, 17, 21, 28, 34, 39, 46
Takashi Aoyama
eps 21, 28, 34, 39
Norie Karasawa
eps 2, 7
Yukie Kawai
eps 4, 10, 15, 18, 24, 29, 31, 37, 41, 43
Takahide Otoizumi
eps 3, 8, 14
Namiki Sanjou
ep 44
Katsuji Matsumoto
eps 2, 7
Masahiro Andou
eps 11, 16, 23, 27, 33, 40
Ikuko Itou
eps 5, 18, 24, 31, 37, 45
Hisashi Kagawa
eps 14, 20, 25, 32, 38, 44
Hiromi Matsushita
eps 1, 21
Katsumi Tamegai
ep 43
Kazuko Tadano
OP1, eps 6, 12, 17, 21, 28, 34, 39, 46
Kunihiko Natsume
eps 3, 8
Akira Nakamura
eps 9, 13, 19, 26, 30, 35, 41
Kiyoshi Matsumoto
eps 4, 10, 15, 22, 29, 36, 42
John Ledford
English; ADV
Mark Williams
English; ADV
Takuya Igarashi
eps 24, 35, 42
Harume Kosaka
eps 4, 9, 13, 18, 23, 29, 34, 40
Kazuhisa Takenouchi
eps 3, 10, 16, 20, 25, 30, 39, 43
Kounosuke Uda
ep 45
Hiromichi Matano
ep 37
Junichi Satou
OP1, OP2, ED1, ED2, eps 1, 8, 14
Kunihiko Ikuhara
eps 6, 11, 15, 21, 26, 31, 36, 46
Takao Yoshizawa
eps 2, 7, 19, 27, 32, 38, 44
Yuuji Endou
eps 5, 12, 17, 22, 28, 33, 41
Takuya Igarashi
eps 35, 42
Harume Kosaka
eps 4, 9, 13, 18, 23, 29, 34, 40
Kazuhisa Takenouchi
eps 3, 10, 16, 20, 25, 30, 39, 43
Hiromichi Matano
ep 37
Junichi Satou
OP1, OP2, ED1, ED2, eps 1, 8, 14, 24, 45
Kunihiko Ikuhara
eps 6, 11, 15, 21, 26, 31, 36, 46
Takao Yoshizawa
eps 2, 7, 19, 27, 32, 38, 44
Yuuji Endou
eps 5, 12, 17, 22, 28, 33, 41
Takuya Igarashi
eps 4, 8, 12, 17, 21
Kounosuke Uda
eps 1, 5, 9, 14, 18, 22, 26, 29, 32, 36, 39, 43
Tadao Matsumoto
eps 2, 6, 10, 15, 19, 23, 27, 30, 33, 37, 40, 42, 46
Masafumi Tanaka
eps 3, 7, 11, 16, 20, 25, 28, 34, 44
Haruna Kuriyama
ep 13
Takuya Igarashi
eps 4, 8, 12, 17, 21, 24, 35, 42
Kounosuke Uda
eps 1, 5, 9, 14, 18, 22, 26, 29, 32, 36, 39, 43, 45
Noriyo Sasaki
ep 44
Tadao Matsumoto
eps 2, 6, 10, 15, 19, 23, 27, 30, 33, 37, 40, 46
Masafumi Tanaka
eps 3, 7, 11, 16, 20, 25, 28, 31, 34, 38, 41
Haruna Kuriyama
ep 13
Michie Tomizawa
ep 21
Aya Hisakawa
ep 21
Kotono Mitsuishi
eps 21, 40, 46
Tooru Furuya
ep 46
Apple Pie
Kazuyuki Hashimoto
eps 1-8, 10-12, 14-16, 18-20, 22-25, 27-29, 31-33, 35-37, 39-41, 43-45
Kenichi Tajiri
eps 1-4, 6, 7, 9-11, 13-15, 17-19, 21-24, 27, 28, 30-32, 34-36, 38-40, 42-44, 46
Minoru Ookouchi
eps 1, 2, 4-6, 8-10, 12-14, 16-18, 20-23, 25-27, 29-31, 33-35, 37-39, 41-43, 45, 46
Yoshiyuki Shikano
eps 5, 7-9, 11-13, 15-17, 19-21, 24-26, 28-30, 32-34, 36-38, 40-42, 44-46
Junichi Taniguchi
eps 7, 10-13
Michiyo Kawasaki
eps 29-33
Kunihiro Chida
eps 3, 6
Miwako Ueda
eps 7, 10
Kazuhisa Asai
ep 3
Kazuyuki Hashimoto
eps 9, 13, 17, 21, 26, 30, 34, 38, 42, 46
Kenichi Tajiri
eps 5, 8, 12, 16, 20, 25, 29, 33, 37, 41, 45
Minoru Ookouchi
eps 3, 7, 11, 15, 19, 24, 28, 32, 36, 40, 44
Yoshiyuki Shikano
eps 1, 2, 4, 6, 10, 14, 18, 22, 23, 27, 31, 35, 39, 43
Makiko Kayahara
Munehisa Higuchi
Cristina D'Avena
Italian
Annelie Bhagavan
Swedish; OP, ED
Michal Reshef
OP, ED; Israeli
Bernard Minet
OP; French
Ushio Hashimoto
ED2
DALI
OP
Misae Takamatsu
ED
Alessandra Valeri Manera
Italian
Naoko Takeuchi
ED2
Olav Andersen
Swedish; OP, ED
Kanako Oda
OP
Tomoko Minegishi
eps 33, 39, 42, 45
Kazuhiro Yoshino
eps 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31, 32, 35, 36, 38, 41, 44
Atsushi Iwasaki
eps 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29, 33, 39, 42, 45
Naoyuki Taniguchi
eps 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26, 29, 34, 37, 40, 43, 46
Fumio Hirokawa
eps 1, 3-31, 34, 36, 37, 40, 43, 46
Takayoshi Matsudaira
eps 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31, 33, 36, 39, 42, 45
Akinobu Majima
eps 2, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 32, 35, 38, 41, 44
Junichi Takeda
eps 11-32, 35, 36, 38, 41, 44
Rikiya Matsushita
eps 33, 39, 42, 45
Kiyoshi Ishihara
eps 1, 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30
Nagisa Shimada
eps 2, 34, 37, 40, 43, 46
Machiko Adachi
eps 34, 37, 40, 43, 46
Akemi Kimura
eps 32, 35, 38, 41, 44
Hiroshi Koshizawa
ep 2
Pino Pirovano
Italian
Kazuko Tadano
Antonio Vivaldi
ep 44
Yoshiko Sakuma
eps 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31, 35, 39, 43
Yasue Itasaka
eps 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29, 33, 37, 41, 45
Mineko Takaishi
eps 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46
Yoshiko Sakuma
eps 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29, 33, 37, 41, 45
Kayoko Okuyama
ep 42
Toshihito Hoshino
eps 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45
Yasue Itasaka
eps 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31, 35, 39, 43
Mineko Takaishi
eps 4, 6
Michiyo Nagai
eps 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46
Akiko Satou
ep 42
Sachiko Takaishi
eps 2, 8, 10, 12, 14, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46
Makiko Takahashi
eps 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15
Tatsuya Murano
ep 8
Hiromi Yamanaka
eps 2, 4, 6, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46
Tomoko Nishimura
eps 16, 18
Fusako Shouji
eps 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41
Keiko Morioka
eps 44, 46
Katsuyuki Sumisawa
eps 3, 6, 9, 12, 15, 21, 27, 31, 34, 35, 38, 41
Shigeru Yanagawa
eps 2, 5, 7, 11, 14, 18, 23, 25, 29, 32, 37, 43, 45
Sukehiro Tomita
eps 1, 4, 8, 10, 13, 17, 19, 22, 24, 26, 30, 36, 42, 44, 46
Megumi Sugihara
eps 16, 20, 28, 33, 39, 40
Federico Danti
Italian
Philippe Ogouz
French
Roland Parliament
English; DiC eps 12-40
Tracey Moore
English; DiC, eps 1-11, 15, 21, 33-34
Gilberto Baroli
Brazilian Portuguese
Daisuke Ikeda
OP
Iriya Azuma
Kenji Oota
Olav Andersen
Swedish
Arja Sundelin
Finnish
Kou Yamamoto
eps 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45
Haruo Tamura
ep 1
Hiroshi Misono
eps 2-46
Tadao Kubota
eps 1-26
Takamura Mukuo
eps 27-46
Tadao Kubota
eps 27-46
Takamura Mukuo
eps 1-26
Yasuo Tachibana
Yoshikazu Suzuki
Daria Kawashima
OP
Carmelo Carucci
Italian
Youko Tsuru
Yasuhiro Yoshikawa
Takanori Arisawa
Emmanuelle Ogouz
French
Minori Kajimoto
Tadashi Kiyomura
eps 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45
Tatsuya Murano
eps 4, 6, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 30, 32, 36, 38, 40
Akihiko Chiba
eps 34, 42, 44, 46
Ryuuta Nishioka
eps 2, 8, 10, 12, 14
Michiko Morioka
ep 28