Kenzaburo Tondabayashi è il protagonista cinquantaduenne del manga *From Bureaucrat to Villainess*, un funzionario pubblico otaku che si ritrova reincarnato nel mondo di un otome game.
Età: 52 anni
Occupazione: Funzionario pubblico presso il municipio di Tondabayashi.
Aspetto: Calvo con capigliatura a "codice a barre", occhiali, aspetto poco appariscente.
Carattere: Amichevole, mite, premuroso verso i subordinati, abile nel gestire le situazioni sociali.
Hobby: Otaku (conoscenza di isekai, amore per Zoids e Mobile Suits, videogiochi, doujinshi).
Karaoke: "Galaxy Express 999" (versione Godiego) è il suo cavallo di battaglia.
Competenza videoludica: Abilità quasi da speedrunner nei dungeon crawler.
Kenzaburo Tondabayashi è un uomo di 52 anni, un otaku che ha vissuto le ere Showa ed Heisei, lavorando come funzionario pubblico. Sebbene nell'arco narrativo fosse inizialmente autodefinitosi "sulla cinquantina", l'autore probabilmente non aveva ancora definito la sua età precisa in fase di ideazione.
Da giovane era attivo nella creazione di doujinshi, e fu proprio in quell'ambiente che conobbe sua moglie, Mitsuko. La sua calvizie a "codice a barre" è una scelta voluta: un giorno, dovendo gestire un reclamo, indossò una parrucca a "codice a barre" e degli occhiali per una festa, e notò che il cliente si calmò, realizzando che la "dignità degli anziani" era efficace per l'accoglienza al pubblico. Per questo motivo, decise di mantenere quell'aspetto con i suoi capelli naturali.
È un otaku appassionato e, nonostante ammetta di non avere grande familiarità con gli otome game, possiede una conoscenza di base sulla reincarnazione in altri mondi. Ricorda con precisione i nomi di Zoids e Mobile Suits, anche se fa fatica a memorizzare i nomi delle persone. È un giocatore esperto, con abilità paragonabile a quella di uno speedrunner nei giochi di tipo dungeon crawler. La sua filosofia è che "i dungeon sono fatti per essere conquistati. Se apri la mente, vedrai sempre l'intento dell'autore". Questa convinzione gli ha permesso di superare dungeon scolastici inizialmente di alta difficoltà, quasi senza combattere.
Sua moglie, Mitsuko, lo descrive come "una persona con la mentalità di un bambino", ma essendo lei stessa un'otaku accanita, formano una coppia affiatata. Anche la figlia, Hinako, ha ricevuto un'educazione da otaku dai genitori, che ammira come veri maestri. Il loro rapporto familiare è eccellente, tanto da ricreare insieme frasi e pose iconiche di anime e tokusatsu.
Al municipio, è un dirigente stimato e affidabile, ma quando si tocca un argomento otaku, "si accende" e inizia a discorrere con tale passione da lasciare a volte i colleghi un po' perplessi.
Dopo aver protetto un ragazzo ed essere stato investito da un'auto, Kenzaburo si reincarna (o meglio, viene posseduto, come chiarito in seguito) nel corpo di Grace Auvergne, la villainess di un otome game. Nonostante la sua scarsa conoscenza degli otome game, ha familiarità con *Magical School Love & Beast* (comunemente chiamato *Majibe*), avendone visto giocare la figlia. Cerca di sfruttare questa conoscenza, anche se non è chiaro quanto sappia della trama dettagliata o delle impostazioni del gioco.
Pur cercando di comportarsi da villainess, la sua indole fondamentalmente buona lo porta ad agire con una "prospettiva genitoriale" verso gli altri, o a manifestare il suo esemplare comportamento da uomo di mondo. Questo fa sì che le persone intorno a lui sviluppino un'alta opinione di Grace. Arriva a pensare: "Anche se è un gioco, le persone in questo mondo sono vive, quindi devo trattarle con rispetto come esseri umani."
Si rende conto di star guidando Anna e i candidati all'amore, decidendo che "va bene fare la villainess nei limiti del possibile". Nel frattempo, si gode appieno il mondo di *Majibe* come otaku, deliziandosi nell'imparare la magia o nell'osservare da vicino il lavoro dei Nani. La sua filosofia di vita è "considera un maestro chiunque sia bravo, indipendentemente dall'età", e così impara la magia da Auguste e Richard, molto più giovani di lui.
A causa della sua mentalità otaku, non riesce a liberarsi del tutto dal pensiero della "strategia di gioco". Questo lo porta a complottare per far innamorare Anna e i candidati (con il risultato che la loro affinità per Grace aumenta) e ad essere un po' brusco con i candidati stessi durante eventi come il Labirinto di prova o il dungeon scolastico, ossessionato dalla raccolta di monete generate dagli effetti dei candidati.
Kenzaburo è convinto che "qualsiasi cosa faccia Grace, non influenzerà l'ambiente circostante" (in sintesi), ma in realtà l'affinità di Anna e dei candidati per Grace sta esplodendo. Kenzaburo non se ne rende conto (anche se col tempo percepisce un aumento dell'affinità, non immagina che sia a livelli di profonda devozione), e queste divergenze di percezione creano vari malintesi.
Nel mondo reale, il corpo di Kenzaburo è ancora vivo, sebbene in stato di incoscienza. La sua situazione è quindi più una "possessione" che una "reincarnazione pura" nel mondo di gioco. L'autore, Ueyama, ha dichiarato in un'intervista che ha intenzione di concludere la storia con un lieto fine e che Kenzaburo tornerà nel suo mondo, perché "lasciare la figlia e la moglie non sarebbe giusto", citando anche il fatto che "in passato i protagonisti degli isekai tornavano sempre nel loro mondo".
Attraverso una lettera ricevuta da Hinako, in un momento in cui un legame con il mondo reale si è aperto brevemente dal laboratorio di Adrian, Kenzaburo prende coscienza che il suo corpo è vivo e che esiste la possibilità di tornare nel suo mondo, e che Hinako e la sua famiglia stanno vegliando su di lui.
Il doppiatore di Kenzaburo nell'anime, Inoue Kazuhiko, ha interpretato anche Jerid Messa in *Mobile Suit Zeta Gundam*. Entrambi i personaggi condividono una "mentalità infantile", ma mentre la natura infantile di Kenzaburo ha un impatto positivo, l'immaturità di Jerid lo porta alla rovina. L'autore Ueyama ha creato diverse illustrazioni che fondono Kenzaburo con personaggi doppiati da Inoue Kazuhiko, tra cui un'immagine intitolata *Villainous Lieutenant Reincarnation Uncle*, dove Kenzaburo, con i capelli biondi di Jerid, pronuncia la famosa frase di Jerid a Kamille Bidan, reinterpretandola con la "prospettiva genitoriale" di Kenzaburo.
Durante l'episodio 9 dell'anime, Inoue Kazuhiko (Kenzaburo) ha cantato "Galaxy Express 999", brano che aveva già cantato da giovane. Ha espresso la sua gratitudine per aver avuto l'opportunità di cantare nuovamente questa canzone sul sito ufficiale dell'anime. Altre illustrazioni di Ueyama che mostrano Kenzaburo reinterpretato includono: *Uncle Who Sees the Tears of Time*, *Anime Information Release*, *Pure Stone in My Heart*, *It's the Villainess's Turn!*, *Uncle's Great Counterattack* e *Uncle Boarding the Galaxy Express*.
💬 Discussione della comunità
Parla di questo anime con persone a cui importa davvero.