Dokin-chan

Name: Dokin-chan

Geschlecht: weiblich

Erster Auftritt: TV-Folge 13A, „Anpanman und Dokin-chan“

Synchronstimmen:

Hiromi Tsuru: Folge 13 bis Folge 1389A, Kinofilme 1 bis 29, vom 26. Dezember 1988 bis 19. Januar 2018

Miina Tominaga: ab Folge 1390A, ab Kinofilm 30, seit 26. Januar 2018

Rei Sakuma: Vertretung im Weihnachtsspecial 2017

Geburtstag: kein offiziell festgelegtes Datum

Als allgemein verwendeter Geburtstag gilt oft der 19. Oktober, weil an diesem Tag 1992 die Episode „Dokin-chans Geburtstag“ ausgestrahlt wurde.

Dokin-chan ist ein Mädchen vom Planeten Baikin, das plötzlich in der Welt von Anpanman auftauchte, nachdem sie von Baikinman gehört hatte.

Sie wohnt im Baikin-Schloss und lebt dort praktisch als Untermieterin.

Anfangs beging sie gemeinsam mit Baikinman böse Streiche und Schurkereien.

In neueren Darstellungen lässt sie meist eher Baikinman für sich arbeiten, statt selbst aktiv Böses zu tun.

Wenn sie gerade keine Intrigen mit Baikinman verfolgt, spricht sie oft ganz normal mit den Bewohnern der Welt von Anpanman.

Gerade dieser Wechsel zwischen Unruhestifterin, Diva und gelegentlich freundlicher Helferin macht sie so interessant.

Der Schöpfer Takashi Yanase äußerte einmal mit einem Lächeln, dass Dokin-chan zu stark geworden sei.

Außerdem meinte er, Baikinman sei ihr gegenüber geradezu erbärmlich schwach, ohne dass er selbst genau wisse, warum.

Als jüngere Schwesterfigur steht ihr Kokin-chan nahe.

Die beiden haben eine komplizierte, aber insgesamt gute Beziehung.

Dokin-chan unterscheidet sich äußerlich deutlich von Baikinman.

Sie hat nur ein Horn, große grüne Augen und einen langen, schlanken Schwanz.

Ihre Körperfarbe ist orange.

In sehr frühen Darstellungen waren ihre Augen noch deutlich stärker nach oben gezogen.

In der Welt von Anpanman gilt sie offenbar als hübsch.

Viele männliche Schurken verlieben sich bei der ersten Begegnung in sie.

Baikinman beklagte sich später sogar darüber, dass Dokin-chan früher süß und unschuldig gewesen sei, inzwischen aber sehr egoistisch geworden sei.

Auch dadurch bekommt ihre Figur eine kleine komische Note.

Wegen ihrer poppigen Farben und niedlichen Bewegungen ist sie als Markenfigur besonders beliebt.

Sie erscheint häufig auf Kleidung und Alltagswaren für Mädchen.

Dokin-chan ist frei, impulsiv und sehr eigensinnig.

Sie handelt oft spontan und richtet sich selten nach dem, was andere möchten.

Sie ist verwöhnt und kommandiert Baikinman ständig herum.

Typisch sind Forderungen nach dem Motto, er solle ihr etwas bringen, gefolgt von lautem Schimpfen, wenn es nicht nach ihrem Willen geht.

Trotzdem besitzt sie auch eine sanfte Seite.

Manchmal zeigt sie Freundlichkeit gegenüber Gastfiguren, Baikinman oder sogar Horace dem Skelett.

Ihre Persönlichkeit ist sehr widersprüchlich und genau deshalb so reizvoll.

Sie kann gemein, eitel, romantisch, hilfsbereit und kindlich zugleich sein.

Obwohl sie zu den Bakterienfiguren gehört, ist sie grundsätzlich reinlich und mag schöne Dinge.

Sie putzt ihr Zimmer, badet gern und liebt Blumen sowie Schmuck.

Hausarbeit und Kochen liegen ihr nicht völlig fern.

Oft überlässt sie solche Aufgaben aber lieber Horace dem Skelett.

Auch künstlerisch ist sie nicht untalentiert.

Sie kann zeichnen, schauspielern und liebt besonders Musicals von Shiratama-san, die sie bewundernd mit einem Ehrentitel anspricht.

Gelegentlich wird ihr die Bewachung gefangener Figuren anvertraut.

Doch manchmal lässt sie sich von Anpanman, Jam Oji-san oder anderen umstimmen und lässt die Gefangenen einfach frei.

Dokin-chan ist unsterblich in Shokupanman verliebt.

Sie spricht ihn ehrfürchtig mit einem Zusatz an, der seiner Verehrung Ausdruck verleiht.

Auslöser dafür war eine frühe Episode, in der sie so tat, als sei sie verletzt, und Shokupanman sie dabei ausgesprochen höflich behandelte.

Seitdem schwärmt sie für ihn leidenschaftlich.

In den frühen Folgen war diese Charaktereigenschaft noch nicht immer einheitlich umgesetzt.

Damals griff sie Shokupanman teils sogar an oder behandelte ihn wie andere Untergebene.

Später wurde ihre Verliebtheit zu einem ihrer wichtigsten Merkmale.

Wenn Shokupanman mit anderen Mädchen freundlich ist, reagiert sie oft eifersüchtig.

Gegenüber ihren eigenen Gefühlen bleibt sie erstaunlich schüchtern.

Oft errötet sie und bringt es nicht fertig, ihm ihre Liebe direkt zu gestehen.

Auch bei Shokupanman bleibt unklar, was er genau für sie empfindet.

Darum versucht Dokin-chan ihre Gefühle inzwischen manchmal lieber verkleidet oder mit etwas Abstand auszudrücken.

Wenn Baikinman bei seinen Plänen Shokupanman in Gefahr bringt, wird sie sofort wütend.

Dann stellt sie sich gegen Baikinman und bestraft ihn sogar.

Manchmal verrät sie Baikinman auch, um Shokupanman zu helfen oder erhaltene Freundlichkeit zu erwidern.

Das zeigt, dass ihre Gefühle oft stärker sind als ihre Zugehörigkeit zur Schurkenseite.

Baikinman

Dokin-chan kam ursprünglich als Helferin zu Baikinman.

Später wurde sie zur Mitbewohnerin und schließlich zu einer fast gleichrangigen Partnerfigur.

Sie nutzt ihn jedoch sehr häufig als Laufburschen.

Trotz ihres herrischen Verhaltens bilden die beiden eines der bekanntesten Duos der Serie.

Anpanman

Anpanman ist für Dokin-chan grundsätzlich ein Gegner aus dem Lager der Guten.

Oft sieht sie ihn vor allem als Ziel für Streiche und Ärger.

Shokupanman

Shokupanman ist ihre große Liebe.

Diese einseitige, schwärmerische Zuneigung gehört zu den bekanntesten Elementen ihrer Figur.

Horace dem Skelett

Horace ist in Dokin-chan verliebt und hängt ständig an ihr.

Sie selbst zeigt jedoch kein romantisches Interesse und behandelt ihn meist ziemlich schlecht.

Dennoch gibt es seltene Momente, in denen sie auch ihm gegenüber freundlich ist.

Seine Bindung an sie ist ein Grund dafür, dass seine Rolle zwischen gut und böse schwankt.

Kokin-chan

Kokin-chan ist ihre jüngere Schwesterfigur.

In neueren Folgen wird Dokin-chan oft von ihr durcheinandergebracht.

Trotzdem kümmert sie sich um sie, schimpft mit ihr, wenn nötig, und hilft ihr in gefährlichen Situationen.

Die beiden haben also eine echte, wenn auch turbulente Schwesternbeziehung.

Dokin-chan wird nur selten von Kokin-chans blauen Tränen erwischt.

Meist schützt sie sich rechtzeitig, etwa mit einem Schirm.

Weitere Figuren

Mit Baikin-Sennin versteht sie sich gut.

Gegenüber Sunao Otoko erlebte sie einmal sogar einen scherzhaften Heiratsantrag.

Peter lässt in ihr freundliche Gefühle aufkommen.

Mit dem Babyhelden Akachanman war sie 1989 noch eher freundschaftlich verbunden, während sie heute eher von ihm in die Schranken gewiesen wird.

Mit den Figuren Eis-Dämon und Windkonkon harmoniert sie recht gut.

Shiratama-san verehrt sie besonders stark als künstlerisches Vorbild.

Mit Rollpanna besteht seit 2018 zusätzlich eine Verbindung über die Sprecherbesetzung.

In einem Sonderbeitrag zu Kochikame erhielt sogar Ryotsu Kankichi von ihr einen koketten Kommentar.

Selbstbezeichnungen

Dokin-chan verwendet meist ich als Selbstbezeichnung.

Selten nennt sie sich auch selbst bei ihrem Namen oder verwendet die Koseform ihres Namens.

In ganz frühen Darstellungen benutzte sie noch eine deutlich rauere Selbstbezeichnung.

Das passt zu ihrem damals schrofferen Auftreten.

Anrede anderer

Menschen, zu denen sie vertraut ist oder mit denen sie im Streit liegt, spricht sie eher direkt und forsch an.

Weniger vertraute oder ihr überlegene Personen redet sie höflicher an.

In den frühen Folgen verwendete sie gegenüber Gegnern teils noch gröbere Anreden.

Ihre Sprache wurde später insgesamt weiblicher und verspielter.

Sprachstil

Normalerweise spricht Dokin-chan locker und ungezwungen.

Gegenüber verehrten Personen wie Shokupanman oder Shiratama-san wird sie deutlich höflicher.

In den Anfangsjahren hatte ihr Ton bisweilen etwas von einer großspurigen älteren Schwester.

Später setzte sich ihr bekannter, mädchenhafter Stil durch.

Typische Ausrufe

Zu ihren bekanntesten Sprüchen gehört sinngemäß: „Dokin-chan ist auch da!“

Ebenso typisch ist ihr empörtes Schimpfen über andere, besonders über Baikinman.

Dokin-Ufo

Dokin-chan besitzt ein rotes, stromlinienförmiges Ufo.

Es ist geräumiger als das Ufo von Baikinman und verfügt über zwei Steuerhebel.

Am häufigsten nutzt sie daran eine Greifhand.

Außerdem ist in der Antenne auch eine Strahlenwaffe eingebaut.

Dehn-und-Schrumpf-Speer

Ein besonderes Werkzeug von Dokin-chan ist ein Speer, der getroffene Figuren für zwei Stunden vergrößern oder verkleinern kann.

Die rote Seite verkleinert, die blaue Seite vergrößert.

Mit diesem Gegenstand entführte sie sogar einmal Batako-san.

Auch gegen Anpanman wollte sie ihn zusammen mit Baikinman einsetzen.

Dabei stach sie jedoch versehentlich mit der blauen Seite zu.

So wurde Anpanman riesig und drehte mit der roten Seite des Speers den Spieß um.

Später wurde dieser Gegenstand nicht mehr verwendet.

Er gilt heute als eher frühes Spezialwerkzeug der Figur.

Seit ihrem Debüt in der 13. TV-Folge gehört Dokin-chan praktisch zum festen Stamm der Serie.

Aufgrund des geteilten Episodenformats fehlt sie zwar manchmal in einer der beiden Geschichten, taucht aber meist wenigstens in einer davon auf.

Zusammen mit Anpanman, Baikinman und den Bewohnern der Brotbackstube zählt sie zu den häufigsten Figuren der Reihe.

Folgen, in denen sie gar nicht erscheint, gibt es nur in sehr kleiner Zahl.

Ihre Popularität reicht weit über die Serie hinaus.

Gerade wegen ihres süßen Designs und ihrer starken Persönlichkeit ist sie auch als Merchandising-Figur äußerst erfolgreich.

In den frühen Bilderbüchern sah Dokin-chan teilweise ganz anders aus als heute.

Damals hatte sie sogar eine auffallend schlanke, modellhafte Figur.

Diese seltene frühe Version ist heute kaum noch bekannt, da das entsprechende Buch vergriffen ist.

Auch ihr Auftreten war damals wesentlich härter.

Sie nannte sich noch nicht in der verniedlichten Form ihres Namens.

Außerdem sprach sie rauer und handelte deutlich skrupelloser als in späteren Fassungen.

Takashi Yanase sagte, ihr Vorbild sei Scarlett O’Hara aus Vom Winde verweht gewesen.

Das passt gut zu ihrer Mischung aus Charme, Egoismus und starker Eigenwilligkeit.

In einer Comedy-Sketchreihe trat sogar der Komiker Honkon in einem Dokin-chan-Kostüm auf.

Das zeigt, wie bekannt die Figur auch außerhalb der eigentlichen Serie geworden ist.