Shizuka Kikuchi

Nom complet : Shizuka Kikuchi

Sexe : Féminin

Série : Jigoku Sensei Nube / Jigoku Sensei Nube NEO / adaptation animée 2025

Âge : 11 ans (pendant la série principale)

Taille : 138 cm

Poids : 30 kg

Date de naissance : 13 février 1986

Signe astrologique : Verseau

Groupe sanguin : A

Classe : École primaire de Domori, classe de cinquième 3

Occupation future : Policière, section des mineurs du commissariat de Domori (dans Nube NEO)

Hobby : Collection de poupées

Matière préférée : Travaux ménagers / économie domestique

Matière difficile : Aucune en particulier

Aime : Les jolies poupées Ichimatsu traditionnelles

N’aime pas : Les poupées Ichimatsu à permanente afro et le poisson

Voix (anime ancien) : Emi Uwakawa

Voix (anime 2025) : Yui Makino

Shizuka est de petite taille, avec un visage fin et des traits réguliers qui lui donnent un air de poupée élégante.

Ses longs cheveux noirs brillants descendent dans son dos, avec des mèches latérales épaisses qui encadrent son visage comme des favoris, renforçant l’impression de poupée Ichimatsu.

Dans le manga original, elle porte souvent un chemisier rose pâle et une jupe plissée, formant un style de jeune demoiselle classique.

Son allure est tellement « poupée » que Meisuke Nueno la confond fréquemment avec une vraie poupée Ichimatsu, ce qui sert de gag récurrent.

Le style graphique de ses yeux est typique du dessinateur : ils sont noirs et stylisés, avec un traitement différent de celui de Ritsuko Takahashi.

L’auteur s’est même amusé à préciser que les yeux de Shizuka sont marqués par un « trait vertical » alors que ceux de Ritsuko seraient « horizontaux ».

Dans l’anime des années 1990, ses yeux sont dessinés de manière plus standard et ses cheveux noirs tirent légèrement vers le violet.

Son chemisier y est plutôt blanc, ce qui la différencie un peu de la version papier.

Son nom de famille, Kikuchi, évoque facilement pour le lecteur japonais la poupée « Okiku », célèbre pour ses cheveux qui poussent la nuit.

Cependant, le nom provient en réalité d’un ancien ami de lycée de l’auteur, et non de cette légende urbaine.

Shizuka est présente dès les histoires courtes originelles où Meisuke Nueno était surnommé « Nubo ».

Elle a d’abord été créée pour un gag simple : le héros confond une poupée avec une élève et inversement.

Son prénom, Shizuka, n’apparaît pour la première fois que dans le chapitre « La photo spirite terrifiante ».

L’auteur a expliqué qu’il lui restait « une place dans le cadre » pour un personnage et qu’il a décidé de l’utiliser pour la faire apparaître avec un nom.

À l’origine, le personnage n’a pas bénéficié d’un développement psychologique aussi poussé que les autres élèves principaux.

Cette absence de caractérisation forte explique en partie pourquoi elle a mis longtemps à obtenir un épisode centré sur elle.

Shizuka est une élève de la classe de cinquième 3 de Meisuke Nueno à l’école primaire de Domori.

Elle apparaît fréquemment en arrière‑plan ou dans des scènes de groupe, notamment aux côtés de Noriko Nakajima.

Malgré une apparence de poupée et un côté « petite demoiselle » très marqué, elle ne manque pas de caractère.

Elle fait partie des jolies filles de la classe, au même titre que Kyōko Inaba ou Miki Hosokawa, même si son temps d’écran est beaucoup plus limité.

Pendant une grande partie de la série, Shizuka demeure une élève secondaire qui réagit aux événements plutôt que de les provoquer.

Ce n’est qu’à partir du tome 21 de l’édition reliée (tome 14 de l’édition bunko) qu’elle obtient enfin un épisode dont elle est l’héroïne.

Son lien d’amitié avec Noriko Nakajima joue un rôle important dans sa survie « narrative ».

Grâce à cette proximité, elle échappe au statut de figurante pure et simple et devient graduellement un personnage récurrent identifiable.

Shizuka est une fille de petit gabarit, mais au caractère étonnamment ferme.

Elle a un sens aigu de la justice et n’hésite pas à dire franchement ce qu’elle pense, même si cela peut blesser.

Elle peut se montrer colérique et impulsive, et a tendance à faire des remarques directes et parfois cassantes.

On la qualifie même de « moucharde » dans sa classe, car elle signale rapidement la moindre bêtise aux adultes.

Une de ses grandes faiblesses est son hypocrisie occasionnelle : elle dénonce les écarts des autres mais oublie volontiers ses propres fautes.

Ce comportement lui attire une sévère leçon lorsqu’un trio de créatures, les « Sanshi », commence à lui voler des bouts de vie chaque fois qu’elle fait quelque chose de mal.

Grâce à l’intervention de Kyōko Inaba et des autres, la situation se résout et Shizuka prend profondément conscience de ses torts.

Elle se corrige par la suite, devenant plus cohérente avec son propre sens de la justice.

En parallèle, Shizuka a un côté très serviable et attentionné, proche de celui de Kyōko.

Elle aime s’occuper des autres et a un tempérament sérieux, ce qui explique son rêve d’enfance : devenir policière.

Malgré son sérieux, elle reste une enfant joyeuse, pleine de malice et de petites grimaces amusantes.

Elle aime les choses mignonnes et un peu féeriques, partageant avec Noriko une sensibilité pour les ambiances « conte de fées ».

Elle se laisse facilement entraîner dans les commérages et les discussions de type « potins » avec Miki Hosokawa.

Avec cette dernière, elle peut se montrer particulièrement insistante et curieuse, surtout lorsqu’il s’agit de relations amoureuses.

Dans certaines scènes, on la voit se ranger avec Kyōko et Miki pour sermonner Meisuke Nueno sur son attitude envers Yukime.

Elle n’hésite pas à le réprimander vigoureusement lorsque celui‑ci blesse les sentiments de la jeune femme des neiges.

Shizuka n’est pas mauvaise en sport et montre une certaine agilité physique.

Dans une illustration sur le thème de l’automne sportif, elle est représentée en train de jouer au volley‑ball.

Cependant, elle reconnaît elle‑même être physiquement peu puissante, en partie à cause de sa petite taille.

Elle est aussi un peu peureuse, surtout lorsqu’il s’agit d’affronter des monstres ou des phénomènes surnaturels sans soutien masculin.

Dans l’épisode dérivé Jigoku Sensei Nube Kai, lorsqu’il s’agit de secourir Noriko, elle avoue être inquiète à l’idée de partir « uniquement entre filles ».

Elle insiste alors pour que Hiroshi Tateno, Katsuya Kimura et Masaru Kaneda les accompagnent, ce qui contraste avec la réticence de Kyōko et Miki à embarquer ces garçons pleins d’arrières‑pensées.

Sur le plan scolaire, Shizuka n’a pas de matière réellement faible, ce qui en fait une élève assez équilibrée.

Elle excelle en économie domestique et se montre très habile dans les tâches ménagères et manuelles.

Dans l’anime 2025, on lui ajoute des talents supplémentaires : elle gagne un prix d’or lors d’un concours de dessin et se révèle particulièrement douée en peinture.

Elle y est également décrite comme très attentive à la mode, capable de repérer les tendances et de se créer un style marqué.

Shizuka vit avec sa famille dans un immeuble nommé « Tigers Mansion ».

Elle partage son quotidien avec un gros chat appelé Bote, qu’elle nourrit souvent de poisson malgré le fait qu’elle n’aime pas en manger elle‑même.

Sa mère possède les mêmes yeux noirs caractéristiques que sa fille.

Cependant, Shizuka est décrite comme ayant un visage plus harmonieux et plus « joli » que celui de sa mère.

Son père n’apparaît pas dans l’histoire et n’est jamais vraiment mentionné.

Son environnement familial reste donc assez flou, l’accent étant davantage mis sur sa vie scolaire et ses amis.

Sa chambre reflète son goût pour le mignon et le romantique.

On y trouve plusieurs peluches et des poupées, fruits de sa passion pour la collection.

Elle adore les poupées Ichimatsu traditionnelles, qu’elle trouve élégantes et attachantes.

En revanche, elle déteste une certaine poupée Ichimatsu affublée d’une permanente afro, résultat d’une bévue de Meisuke Nueno, qui est devenue l’un de ses objets de rejet absolu.

Pendant la publication initiale de Jigoku Sensei Nube, Shizuka est longtemps restée dans l’ombre des autres héroïnes.

Elle ne dispose que d’un seul épisode véritablement centré sur elle, et ce très tard dans la série.

Cet épisode met en avant sa personnalité complexe et aborde des thèmes jugés un peu difficiles pour des lecteurs d’école primaire.

Ces éléments, ajoutés à son caractère jugé plus austère, ont conduit à des résultats décevants aux enquêtes de popularité du magazine pour ce chapitre précis.

Malgré cela, Shizuka a développé un noyau de fans particulièrement enthousiastes, souvent qualifiés de « fans cachés ».

L’auteur souligne qu’elle est étonnamment appréciée par un certain nombre de lecteurs, ce qui lui vaut davantage de scènes dans la fin de la série et dans les bonus.

Dans le classement des héroïnes de Jigoku Sensei Nube, intitulé « NUB48 », Shizuka obtient la 17e place.

Cette position la place devant des personnages pourtant très en vue dans Jigoku Sensei Nube NEO, comme l’idole Yuriai Tachibana.

Son statut s’améliore encore avec les adaptations ultérieures, notamment l’anime de l’ère Reiwa (2025).

Elle y est officiellement considérée comme un personnage semi‑régulier, avec un temps d’écran élargi et une voix attitrée.

Noriko Nakajima

Noriko Nakajima est sa meilleure amie et la personne avec qui Shizuka apparaît le plus souvent.

Elles partagent un goût commun pour les univers doux et féeriques, ainsi qu’une sensibilité romantique.

Cette amitié a une importance méta‑narrative.

C’est en grande partie grâce à ce tandem que Noriko, elle aussi conçue comme simple figurante au départ, a fini par devenir quasi régulière.

Dans plusieurs épisodes, Shizuka soutient Noriko dans ses moments difficiles.

Elle se montre protectrice et sensible lorsque Noriko est visée ou blessée par des esprits ou des phénomènes surnaturels.

Kyōko Inaba et Miki Hosokawa

Shizuka partage avec Kyōko Inaba un sérieux de fond et un goût pour le soin apporté aux autres.

Toutes deux sont des filles responsables qui n’hésitent pas à s’investir dans les problèmes de la classe.

Cependant, sur le plan des commérages, Shizuka se rapproche davantage de Miki Hosokawa.

Elle se joint volontiers à elle dans des discussions interminables, souvent un peu malicieuses, sur les histoires de cœur et les rumeurs du moment.

On la voit aussi faire front commun avec Kyōko et Miki pour défendre Yukime.

Lorsque Meisuke Nueno la traite avec trop de désinvolture, les trois filles n’hésitent pas à le tabasser pour lui rappeler comment on doit parler à une « demoiselle ».

Meisuke Nueno

Pour Shizuka, Meisuke Nueno est à la fois un professeur respecté et une source de frustration.

Son sens de la justice la pousse à réagir vivement à chaque fois qu’il se comporte de manière irresponsable ou blessante.

Dans le manga original, leur relation reste surtout celle d’un enseignant et d’une élève à forte personnalité.

Elle se permet de lui faire la morale quand elle estime qu’il dépasse les bornes.

Plus tard, dans Jigoku Sensei Nube NEO, la situation se renverse en partie.

Devenue une belle jeune femme, Shizuka surprend Meisuke, qui ne la reconnaît pas immédiatement et se retrouve littéralement bouche bée devant son allure.

Le fait que Shizuka et sa mère part