Butagami

Butagami est un homme au corps gigantesque, constamment en train de manger, même lors de réunions de crise de l’Association des Héros.

Son apparence est celle d’un colosse obèse, couvert d’une épaisse couche de graisse sous-cutanée qui amortit les coups.

Il fait partie des plus grands héros de l’Association, aussi bien par son rang que par sa puissance réelle.

Malgré son allure nonchalante, il agit avec beaucoup de sérieux dès qu’il s’agit de son rôle de héros.

Corps anormal et style de combat

La principale « arme » de Butagami est son corps.

Son épaisse graisse absorbe des chocs qui réduiraient d’autres héros en miettes, ce qui lui donne une défense exceptionnelle.

Il se bat en avalant ses adversaires entiers, même lorsqu’ils sont bien plus grands que lui.

Lorsqu’il engloutit un ennemi, le volume de son corps change de manière totalement inhumaine, défiant les lois de la physique.

Ce phénomène est si étrange que des génies comme le jeune héros inventeur et des maîtres combattants d’élite ne parviennent pas à comprendre ce qui se passe dans son organisme.

Ce style de combat, entre dévoration et protection, fait de lui un combattant totalement atypique.

Force, vitesse et mobilité

Malgré son apparence lourde, Butagami possède une force et une mobilité impressionnantes.

Il est capable de se mesurer de front à des cadres majeurs de l’Association des Monstres, y compris en lutte pure.

Il peut briser sans effort des immeubles pour prendre un raccourci, capturer des ennemis rapides et informes, ou encore courir à grande vitesse pour intervenir lors de catastrophes.

Ses déplacements souterrains sont également notables : il peut transporter plusieurs personnes dans son corps et se déplacer rapidement sous terre en les mettant à l’abri.

Digestion, contrôle des fluides et résistance aux poisons

L’une de ses caractéristiques les plus terrifiantes est la puissance de son système digestif.

Son estomac peut dissoudre instantanément des monstres liquides, ce qui en fait une arme mortelle contre les adversaires de ce type.

Il est capable d’ajuster ses fluides internes : il peut digérer des monstres sans pitié, mais épargner totalement les alliés qu’il a avalés pour les protéger.

Cela implique un contrôle fin de sa salive, de son acidité gastrique et des autres sécrétions internes.

Butagami possède également une immunité hors du commun contre les toxines.

Il survit sans problème aux multiples poisons d’un monstre comme Eyesight, des poisons si puissants que la plupart des créatures mourraient sur-le-champ ou seraient incapables de les supporter.

Face à cet exploit, même un génie scientifique comme le jeune héros inventeur renonce à chercher une explication logique.

De plus, son organisme récupère et transforme extrêmement vite ce qu’il ingère en énergie, en muscles et en graisse.

Transformation par la faim et forme mince

Butagami change radicalement d’apparence lorsqu’il est en état de faim extrême ou lorsqu’il est drainé de son énergie.

Dans ce cas, il perd presque toute sa graisse et adopte une silhouette surprenamment mince, comparable à celle d’un homme ordinaire.

Quand il est poussé à cette extrémité, les vêtements qu’il portait se retrouvent si amples qu’ils peuvent être pris pour une tente.

Dans l’arc de l’Association des Monstres, il est temporairement amaigri après que Fubuki a pompé son énergie pour sauver Tanktop Master, et sa métamorphose est tellement radicale que Sweet Mask ne le reconnaît pas du tout.

Même dans cet état efflanqué, le voir dévorer des monstres est particulièrement dérangeant.

Après avoir englouti un géant comme le monstre Hachoir (Hugki), il retrouve rapidement sa corpulence habituelle, ce qui montre que la conversion de l’énergie en masse corporelle chez lui est incroyablement rapide.

Techniques spéciales et « atout caché »

Butagami laisse entendre qu’il possède un « atout » encore plus dangereux qu’il n’a jamais montré.

Lors de son affrontement avec Garou, il hésite un moment à l’utiliser.

Cependant, il renonce en considérant que le moment annoncé par la prophétie de Shibabawa n’est pas encore venu.

Ce détail laisse entendre qu’il sait des choses sur la prophétie et qu’il dispose d’un pouvoir ou d’une technique liée à un grand danger ou à un sacrifice personnel.

Bataille contre Garou

Lors de la confrontation avec Garou, Butagami démonstre à la fois sa puissance et sa prudence.

Il envisage clairement de recourir à sa carte maîtresse, mais se ravise, jugeant que ce n’est pas « le moment de la prédiction ».

Cette retenue montre qu’il n’est pas simplement un glouton irréfléchi.

Il prend en compte le contexte général, notamment les prophéties sur la destruction de la Terre, avant de révéler ses véritables limites.

Arc de l’Association des Monstres

Butagami joue un rôle important pendant et après la bataille contre l’Association des Monstres.

Il engloutit et transporte des alliés blessés pour les protéger, les dissimulant dans son corps pendant que le combat fait rage tout autour.

Il se montre particulièrement utile contre les ennemis liquides ou amorphes, qu’il neutralise en les digérant.

Il se mesure en force pure à des cadres extrêmement puissants, confirmant que sa place dans la classe S n’a rien d’usurpé.

Dans la version illustrée, il encaisse sans broncher des toxines monstrueuses qui auraient tué n’importe qui d’autre.

Ce genre de scène renforce l’impression que son organisme fonctionne selon des règles totalement différentes de celles d’un humain normal.

Combats après la destruction de l’Association des Monstres

Après la destruction de l’Association des Monstres, Butagami soupçonne que le monstre Evil Natural Water a survécu malgré les apparences.

Alors qu’il est hospitalisé et gravement blessé, il s’échappe discrètement de l’hôpital pour vérifier son intuition.

Il repère Evil Natural Water, déjà considérablement réduit par le coup de Saitama, et l’engloutit.

À l’intérieur de son corps, il est transpercé de part en part par les lasers aqueux du monstre, qui lui perforent le torse et l’abdomen à plusieurs reprises.

Malgré ces blessures spectaculaires, Butagami reste étonnamment calme et finit par digérer complètement Evil Natural Water.

Il élimine ainsi de façon définitive une menace que l’Association des Héros croyait pourtant réglée.

À cause de ses escapades alors qu’il est en convalescence, l’Association lui installe un émetteur pour le surveiller.

Malgré cette surveillance et son état de santé parfois catastrophique, il continue d’intervenir, expliquant qu’il ne fait que remplir sa « responsabilité de héros ».

Butagami n’est pas seulement un énorme appétit sur pattes.

Derrière son caractère placide et son obsession de la nourriture, il se montre réfléchi, perspicace et très responsable.

Il agit rarement de façon impulsive en dehors de tout ce qui touche à la nourriture.

Il observe, comprend la situation et agit en conséquence, souvent avec une étonnante lucidité.

Son sens du devoir est particulièrement développé.

Il n’hésite pas à quitter l’hôpital en étant à moitié mort pour s’assurer qu’aucune menace ne subsiste, puis assume ses actes comme un simple devoir de héros.

Quand il est insulté ou même frappé par des civils en état de choc qui ne comprennent pas qu’il les a en réalité sauvés, il ne se met pas en colère.

Au lieu de se vexer, il répond avec calme et douceur, cherchant plutôt à apaiser et à encourager les autres.

Il est aussi capable de motiver les jeunes héros comme le génial garçon inventeur, en les poussant à ne pas baisser les bras.

Dans le domaine de la nourriture, il reste fair-play et correct, payant ce qu’il doit et refusant de profiter abusivement des autres.

Butagami mange pratiquement en permanence, sauf lorsqu’il est contraint par la fatigue, les blessures ou une extrême pénurie de nourriture.

Même pendant des réunions cruciales sur le sort de la Terre, il continue de grignoter comme si de rien n’était.

Quand ses réserves de nourriture s’épuisent, il devient visiblement nerveux et agité.

Cet état de manque est l’un des rares moments où son comportement perd en calme et en stabilité.

On le voit fréquenter des restaurants proposant des « menus défi dix-personnes », généralement conçus pour une seule tentative gratuite si l’on parvient à finir le plat.

Contrairement au cliché du gros gourmand fauché, Butagami paie honnêtement ses additions et ne ruine pas les restaurants en abusant de ces défis pour manger gratuitement.

Il commande même plusieurs fois ces menus payants simplement parce que c’est plus pratique que de commander dix fois de suite un plat normal.

Lors d’une de ces scènes, Saitama participe au même défi par nécessité financière, et Butagami, discret, lui glisse de quoi payer pour qu’il mange sans se retenir.

Ce détail montre qu’il est non seulement riche, comme on peut s’y attendre pour un héros de haut rang, mais aussi attentionné et généreux.

Il respecte les règles, les établissements et les gens autour de lui, malgré son appétit gargantuesque.

Avec les autres héros

Butagami est respecté par les autres héros de classe S pour sa puissance et sa fiabilité.

Même si son style de combat et son corps défient la compréhension, ses résultats parlent pour lui.

Il protège activement ses camarades en les dissimulant dans son corps, comme lorsqu’il met à l’abri des héros gravement blessés.

Il aide aussi Tanktop Master en lui fournissant de l’énergie vitale, quitte à se retrouver lui-même amaigri et vulnérable.

Il adopte souvent une attitude de grand frère tranquille, encourageant notamment le jeune prodige technologique.

Même lorsqu’il est surveillé par l’Association via un émetteur, il ne se braque pas et se contente de continuer à faire son travail de héros.

Sweet Mask, qui le rencontre dans sa forme mince, ne le reconnaît pas et ne réalise jamais qu’il a affaire à Butagami.

Cette scène montre à quel point son apparence change selon son état énergétique, au point de tromper même les héros les plus célèbres.

Avec Saitama

La relation entre Butagami et Saitama se voit surtout à travers leur rencontre dans un restaurant.

Saitama, en difficulté financière, tente de réussir un défi de repas géant pour manger gratuitement.

Butagami, lui, commande calmement plusieurs fois le même défi, en payant normalement.

Voyant que Saitama est sur le point de finir, il lui glisse discrètement l’argent nécessaire pour qu’il n’ait pas à se retenir ou à se sentir coupable.

Ce geste illustre le côté attentionné et discret de Butagami.

Il n’a pas besoin d’afficher sa générosité, il aide simplement parce qu’il en a les moyens et que cela lui semble naturel.

Dans les adaptations animées, Butagami est doublé en version originale par Daisuke Namikawa.

Cette même voix prête également ses traits au docteur Genus-hakase dans l’arc de la « Maison de l’Évolution ».

Le timbre posé et parfois nonchalant du comédien correspond bien au caractère tranquille et rassurant de Butagami.

Il accentue le contraste entre son apparence démesurée, son appétit monstrueux et sa personnalité étonnamment douce et réfléchie.