Pairin

Pairin è una cortigiana di alto rango, famosa al punto che “una sola notte al suo fianco costa l’argento di un anno intero”.

Nonostante abbia già superato la trentina, mantiene un aspetto estremamente giovanile, con pelle luminosa e un fascino che non lascia intuire l’età.

È considerata una danzatrice di prim’ordine, tra le migliori di tutta la città.

Viene doppiata, nell’adattamento audio, da Aimi Koshimizu.

Nel bordello Verde Rame è una delle “Tre Principesse”, le tre cortigiane di punta che reggono il prestigio della casa.

Pairin è nota per il suo spirito libero in amore, ma nel profondo coltiva il sogno romantico che un “principe sul cavallo bianco” venga un giorno a portarla via.

Pairin è una bellezza prorompente, famosa in particolare per il seno estremamente prosperoso, il più abbondante tra le Tre Principesse.

Indossa sontuosi kimono ricamati ma li porta volutamente disinvolti, con una certa noncuranza studiata per esaltare la sensualità.

Il suo sorriso ha sempre un che di malizioso e ammaliante, capace di far vacillare anche gli uomini più composti.

Nel complesso la sua presenza unisce eleganza, voluttà e un carisma scenico da grande artista del palcoscenico.

Pairin è una “sorellona erotica” che di notte non perde mai, sia in camera da letto sia in quanto padrona del gioco seduttivo.

È una convinta sostenitrice dell’amore libero e vive la sessualità con assoluta franchezza e zero tabù.

Ha un forte appetito sessuale: quando i clienti scarseggiano non esita a rivolgersi ai ragazzi di servizio del bordello.

Se è ancora insoddisfatta, arriva perfino a coinvolgere altre cortigiane o le giovani apprendiste, dimostrando gusti decisamente voraci e disinibiti.

Il suo desiderio la porta a essere bisessuale e, se necessario, a rivolgere le proprie attenzioni anche alle più giovani, cosa che la rende una figura un po’ ingestibile per chi la controlla.

Nonostante questo, non è priva di criteri: ha una chiara preferenza per gli uomini muscolosi e resistenti, soprattutto per quelli che “durano a lungo la notte”.

Dal punto di vista emotivo, però, Pairin non è solo lussuria.

Possiede una forte componente materna, è affettuosa, protettiva e capace di legarsi profondamente alle persone che le stanno a cuore.

Come cortigiana di lusso, Pairin dovrebbe teoricamente limitare gli incontri più intimi per far salire il proprio valore.

Tuttavia, la sua natura estremamente passionale rende necessario che la Mezzana del bordello le “dia da mangiare” ogni tanto, concedendole clienti adeguati per sfogarsi.

La combinazione di talento nella danza, abilità sul tatami e bellezza la rende una delle attrazioni centrali del Verde Rame.

La sua fama è tale che molti uomini o la sognano irraggiungibile, o finiscono completamente presi da lei dopo un solo incontro.

Pur appartenendo a un ambiente dove l’educazione alle arti è rigorosa, Pairin ha una lacuna notevole: non sa leggere né scrivere.

In un cast di personaggi spesso molto intelligenti e istruiti, questo la rende un caso particolare e piuttosto evidente.

Lei stessa afferma che lo studio teorico “non fa per lei” e che non le rimane in testa nulla.

Al contrario, tutto ciò che riguarda il corpo – danza, seduzione, gestualità – le riesce in modo naturale e straordinario.

All’interno delle Tre Principesse sembra essersi creata una sorta di divisione dei ruoli:

una è più forte nelle arti del calcolo e dei giochi da tavolo (come Meimei), un’altra nella poesia e nella letteratura (come Joka), mentre Pairin rappresenta il lato atletico e fisico, la “categoria sportiva”.

Pairin è stata una delle figure che hanno fatto da madre surrogata a Maomao quando questa era piccola.

Pur non avendo mai partorito, Pairin ha la particolarità fisiologica di riuscire a produrre latte materno.

Durante l’infanzia di Maomao, è stata proprio Pairin ad allattarla, contribuendo in modo diretto alla sua crescita.

Per questo motivo compare spesso nei ricordi legati alla primissima infanzia della ragazza.

Maomao stessa riconosce che Pairin possiede una spiccata “maternità”, pur trovando a volte eccessive le reazioni emotive di lei e delle altre donne del Verde Rame.

Quando giunge la notizia che Maomao ha finalmente fatto amicizia con qualcuno mentre si trova nel palazzo imperiale, tutte le cortigiane festeggiano, e Pairin arriva addirittura alle lacrime di gioia, cosa che Maomao giudica un po’ esagerata.

Il legame tra le due non è quindi solo pratico ma anche affettivo.

Pairin è una delle prime persone a essere sinceramente felice dei piccoli progressi sociali e personali di Maomao.

Pairin è nota per avere un debole per gli uomini muscolosi, e proprio per questo mostra un forte interesse per Lihaku.

Lihaku è uno dei suoi clienti e si è infatuato seriamente di lei, arrivando a dedicarsi a lei con grande devozione.

Nonostante sia “solo” una cortigiana, Lihaku la definisce “una donna davvero meravigliosa”, riconoscendo in lei qualità umane che vanno oltre la professione.

Questa opinione sottolinea che Pairin, sotto lo strato di sensualità esplicita, ha un carattere in fondo buono e genuino.

Anche Basen, il soldato serio e ancora vergine, finisce una volta nel suo mirino.

Per lui, però, l’esperienza di essere “puntato” da una donna tanto aggressiva sul piano erotico è decisamente troppo.

Basen arriva persino a scappare per evitare le attenzioni di Pairin.

In seguito, l’episodio gli rimane come un vero e proprio piccolo trauma personale, tanto era eccessiva per i suoi standard.

Dietro la facciata di cortigiana scafata e disinibita, Pairin custodisce un sogno molto romantico.

Nel suo cuore attende la comparsa di un “principe sul cavallo bianco” che la scelga e la porti via dalla vita di bordello.

Ama gli uomini forti e resistenti, ma questo ideale di partner rischia di renderle difficile trovare qualcuno che la prenda in sposa davvero.

Per una concubina o amante sarebbe più facile, ma trovare un marito ufficiale che soddisfi i suoi desideri fisici e al contempo sia disposto a sposarla è tutt’altra storia.

Questa tensione tra sogni da fiaba e realtà dura della sua posizione sociale rende il personaggio più umano e complesso.

La sua figura è quindi un mix di sensualità consapevole, grande esperienza e una certa ingenua speranza che non si è ancora spenta.

Pairin soffre di una forma di ipersecrezione di latte (galattorrea) pur non avendo mai avuto figli.

È in grado di produrre abbastanza latte da nutrire un neonato, come è successo con Maomao.

La produzione di latte è normalmente collegata all’ormone prolattina, secreto dal lobo anteriore dell’ipofisi.

Nella medicina reale, un’elevata prolattina nel sangue (iperprolattinemia) può essere dovuta a stress, squilibri ormonali o tumori dell’ipofisi.

Nel caso di tumori che producono prolattina, di solito si osserva un calo degli estrogeni, una diminuzione della libido e, alla lunga, perfino una riduzione del volume del seno.

Questi effetti non corrispondono però minimamente a Pairin, che è estremamente desiderosa e prosperosa.

Per questo, la sua condizione viene presa nel racconto più come una particolarità fisica funzionale alla trama che come un quadro clinico realistico.

In pratica, il suo corpo contraddice le attese mediche moderne, ma all’interno della finzione narrativa questo aspetto non viene approfondito né problematizzato.

In generale, un’abbondante produzione di latte in una donna che non ha partorito farebbe sospettare un importante problema all’ipofisi.

Nell’opera, tuttavia, nessun personaggio solleva mai seri dubbi clinici su di lei, e il tutto rimane un elemento di colore del suo personaggio.